ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

ວັນພະຫັດ, 11 ມິຖຸນາ 2026

ຕໍາຫຼວດ ຍິງລະເບີດ ນໍ້າຕາ ເຂົ້າໃສ່ ພວກປະທ້ວງ ຢູ່ໄທ (ສະໄລດ໌/ວີດີໂອ)

ຜູ້ປະທ້ວງຄົນນຶ່ງ ຕໍ່ຕ້ານລັດຖະານຄົນນຶ່ງ ແກວ່ງລະເບີດນໍ້າຕາ ຄືນໃສ່ຕຳຫຼວດ ປາບຈະລາຈົນ ທີ່ບາງກອກ (1 ທັນວາ 2013)
ຜູ້ປະທ້ວງຄົນນຶ່ງ ຕໍ່ຕ້ານລັດຖະານຄົນນຶ່ງ ແກວ່ງລະເບີດນໍ້າຕາ ຄືນໃສ່ຕຳຫຼວດ ປາບຈະລາຈົນ ທີ່ບາງກອກ (1 ທັນວາ 2013)
ຕໍາຫຼວດ​ ຢູ່​ໃນ​ນະຄອນຫຼວງຂອງ​ໄທ ​ໄດ້​ໃຊ້​ລະ​ເບີດ​ນໍ້າຕາ ​ແລະ​ທໍ່​ສີດນໍ້າສີດ​ໃສ່​ພວກ​ປະ​ທ້ວງ ​ທີ່​ພະຍາຍາມ​ທຳ​ການ​ກົດ​ດັນ​ໃຫ້​ມີ​ການໂຄ່ນ​ລົ້ມ​ລັດຖະບານ​ ຂອງ​ນາຍົກລັດ ຖະມົນຕີ​ຢິ່ງລັກ ຊິນນະ​ວັດ.

ຜູ້​ສື່​ຂ່າວ​ວີ​ໂອ​ເອ Steve Herman ລາຍງານ​ຈາກ​ກຸ່ມ​ຝຸງ​ຊົນ ​ເມື່ອ​ວັນ​ອາ ທິດມື້​ນີ້ ຢູ່​ໃນ​ຕາໜ່າງ Twitter ຂອງ​ທ່ານວ່າ ຕໍາຫຼວດ​ໄດ້​ຍິງ​ລະ​ເບີດນໍ້າ ຕາ ​ໃສ່​ພວກ​ປະ​ທ້ວງ ຢູ່​ຂົວ​ແຫ່ງ​ນຶ່ງ​ໃກ້​ທໍານຽບລັດຖະບານ ​ແລະ​ພວກ ປະ​ທ້ວງ​ກໍແກວ່ງ​ລະ​ເບີດ​ນໍ້າຕາ​ຄືນ​ໃສ່​ພວກ​ຕໍາຫຼວດ. ພວກ​ປະ​ທ້ວງ​ໄດ້​ບຸກ​ຂ້າມຮົ້ວ​ກັ້ນ ແຕ່​ກໍ​ຖືກຕໍາຫຼວດສະກັດ​ໄວ້.

ພວກ​ປະ​ທ້ວງ​ຍັງ​ໄດ້​ພະຍາຍາມ​ທີ່​ຈະ​ບຸກ​ເຂົ້າ​ໄປ​ຍຶດ​ເອົາຫຼາຍໆ​ຫ້ອງການ ຂອງ​ລັດຖະ ບານແລະ​ພາກັນ​ເດີນ​ຂະ​ບວນ​ໄປ​ຍັງ​ສະຖານີ​ໂທລະພາບ​ພ້ອມ ກັບ​ຮຽກຮ້ອງ​ໃຫ້​ສະຖາ ນີ​ເຫຼົ່ານີ້ອອກ​ຂ່າວ​ຕາມ​ທັດສະນະ​ຂອງ​ພວກ​ປະ​ທ້ວງ ບໍ່​ໃຫ້​ອອກ​ຂອງ​ລັດຖະບານ. ຮ້ານ​ ສັບພະ​ສິນຄ້າ​ຫຼາຍໆ​ແຫ່ງ​ໄດ້​ປິດ ລົງ ​ແລະ​ເອົາ​ມາດ​ຕະການ​ລະມັດລະວັງເພື່ອ​ປ້ອງ​ກັນ​ຄວາມ​ຮຸນ​ແຮງ.

ການປະທ້ວງ ຕໍ່ຕ້ານ ລັດຖະບານ ທີ່ ບາງກອກ

An anti-government protester throws back a tear gas canister fired by riot police in Bangkok, Thailand, Dec. 1, 2013.
1/12 An anti-government protester throws back a tear gas canister fired by riot police in Bangkok, Thailand, Dec. 1, 2013.
Thai police in the capital, Bangkok, use tear gas and water cannons against protesters who have mounted a drive to overthrow the government of Prime Minister Yingluck Shinawatra. Tensions are high and security is tight after at least three people were killed and more than 50 were wounded in political violence that began overnight.
An anti-government protester cleans his eyes with salt water solution after riot police fired tear gas to the protesters in Bangkok.
2/12 An anti-government protester cleans his eyes with salt water solution after riot police fired tear gas to the protesters in Bangkok.
Thai police in the capital, Bangkok, use tear gas and water cannons against protesters who have mounted a drive to overthrow the government of Prime Minister Yingluck Shinawatra. Tensions are high and security is tight after at least three people were killed and more than 50 were wounded in political violence that began overnight.
Police line up to thwart any attempt to occupy their headquarters in Bangkok. (Steve Herman/VOA)
3/12 Police line up to thwart any attempt to occupy their headquarters in Bangkok. (Steve Herman/VOA)
Thai police in the capital, Bangkok, use tear gas and water cannons against protesters who have mounted a drive to overthrow the government of Prime Minister Yingluck Shinawatra. Tensions are high and security is tight after at least three people were killed and more than 50 were wounded in political violence that began overnight.
An anti-government protester gets ready to throw back a tear gas canister fired by riot police in Bangkok.
4/12 An anti-government protester gets ready to throw back a tear gas canister fired by riot police in Bangkok.
Thai police in the capital, Bangkok, use tear gas and water cannons against protesters who have mounted a drive to overthrow the government of Prime Minister Yingluck Shinawatra. Tensions are high and security is tight after at least three people were killed and more than 50 were wounded in political violence that began overnight.
Anti-government protesters take cover during clashes with police near the Government house in Bangkok.
5/12 Anti-government protesters take cover during clashes with police near the Government house in Bangkok.
Thai police in the capital, Bangkok, use tear gas and water cannons against protesters who have mounted a drive to overthrow the government of Prime Minister Yingluck Shinawatra. Tensions are high and security is tight after at least three people were killed and more than 50 were wounded in political violence that began overnight.
Anti-government protesters use self-made barricade against the water cannons and tear gas fired by riot police in Bangkok.
6/12 Anti-government protesters use self-made barricade against the water cannons and tear gas fired by riot police in Bangkok.
Thai police in the capital, Bangkok, use tear gas and water cannons against protesters who have mounted a drive to overthrow the government of Prime Minister Yingluck Shinawatra. Tensions are high and security is tight after at least three people were killed and more than 50 were wounded in political violence that began overnight.
Police move behind their shields as they clash with anti-government protesters near the Government house in Bangkok.
7/12 Police move behind their shields as they clash with anti-government protesters near the Government house in Bangkok.
Thai police in the capital, Bangkok, use tear gas and water cannons against protesters who have mounted a drive to overthrow the government of Prime Minister Yingluck Shinawatra. Tensions are high and security is tight after at least three people were killed and more than 50 were wounded in political violence that began overnight.
An anti-government protester atop a loudspeaker truck calling on the prime minister to "get out" in Bangkok. (Steve Herman/VOA)
8/12 An anti-government protester atop a loudspeaker truck calling on the prime minister to "get out" in Bangkok. (Steve Herman/VOA)
Thai police in the capital, Bangkok, use tear gas and water cannons against protesters who have mounted a drive to overthrow the government of Prime Minister Yingluck Shinawatra. Tensions are high and security is tight after at least three people were killed and more than 50 were wounded in political violence that began overnight.
Police behind razor wire at their headquarters in Bangkok (Steve Herman/VOA)
9/12 Police behind razor wire at their headquarters in Bangkok (Steve Herman/VOA)
Thai police in the capital, Bangkok, use tear gas and water cannons against protesters who have mounted a drive to overthrow the government of Prime Minister Yingluck Shinawatra. Tensions are high and security is tight after at least three people were killed and more than 50 were wounded in political violence that began overnight.
Those protesting want to rid the country of what they say is the lingering influence of former Prime Minister Thaksin Shinawatra. (Steve Herman/VOA)
10/12 Those protesting want to rid the country of what they say is the lingering influence of former Prime Minister Thaksin Shinawatra. (Steve Herman/VOA)
Thai police in the capital, Bangkok, use tear gas and water cannons against protesters who have mounted a drive to overthrow the government of Prime Minister Yingluck Shinawatra. Tensions are high and security is tight after at least three people were killed and more than 50 were wounded in political violence that began overnight.
A crowd listening to an anti-government speech at and above a major Bangkok intersection (Steve Herman/VOA)
11/12 A crowd listening to an anti-government speech at and above a major Bangkok intersection (Steve Herman/VOA)
Thai police in the capital, Bangkok, use tear gas and water cannons against protesters who have mounted a drive to overthrow the government of Prime Minister Yingluck Shinawatra. Tensions are high and security is tight after at least three people were killed and more than 50 were wounded in political violence that began overnight.
Tens of thousands take to Bangkok's streets demanding the prime minister's ouster. (Steve Herman/VOA)
12/12 Tens of thousands take to Bangkok's streets demanding the prime minister's ouster. (Steve Herman/VOA)
Thai police in the capital, Bangkok, use tear gas and water cannons against protesters who have mounted a drive to overthrow the government of Prime Minister Yingluck Shinawatra. Tensions are high and security is tight after at least three people were killed and more than 50 were wounded in political violence that began overnight.
Previous slide
Next slide


ຄວາມ​ເຄັ່ງ​ຕຶງ​ໄດ້​ເພີ້ມທະວີ​ຂຶ້ນ ​ແລະ​ການ​ຮັກສາ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ກໍ​ເຄັ່ງ​ຄັດ ຂຶ້ນຫຼັງຈາກ​ມີ​ຜູ້​ເສຍ​ຊີວິດ​ຢ່າງ​ໜ້ອຍ 3 ຄົນ ​ແລະ​ຫລາຍ​ກວ່າ 50 ຄົນ​ໄດ້ ຮັບ​ບາດ​ເຈັບ ຈາກ​ຄວາມ​ຮຸນ​ແຮງ​ທາງ​ການ​ເມືອງ ​ໃນ​ຄືນ​ແລ້ວ​ນີ.

ຕໍາຫຼວດ​ເວົ້າເມື່ອ​ວັນ​ອາທິດ​ມື້​ນີ້​ວ່າ ​ໄດ້​ຍິນ​ສຽງ​ປືນ​ເມື່ອ​ຕອນ​ແລງ​ວັນ​ເສົາ ວານ​ນີ້ ເວລາ​ພວກ​ປະ​ທ້ວງ​ຕໍ່ຕ້ານ​ລັດຖະບານ​ປະ​ທະ​ພວກ​ຄົນ​ທີ່​ມຸ້ງ​ໜ້າ​ໄປເຕົ້າ​ໂຮມ​ກັນຢູ່​ທີ່​ສະໜາມ ກິລາ​ແຫ່ງ​ນຶ່ງ ​ເພື່ອ​ສະໜັບສະໜຸນ​ ນາຍົກລັດຖະ ມົນຕີຢິ່ງລັກ ຊຶ່ງ​ບໍ່​ຮູ້​ຢ່າງ​ແຈ້ງ​ຂາວ​ວ່າ ​ໃຜ​ເປັນ​ຜູ້ຍິງ​ປືນ.

​ພວກ​ຜູ້​ນໍາ​ຝ່າຍ​ຄ້ານ ​ໄດ້ວັນ​ອາທິດ​ມື້​ນີ້ວ່າ ​ເປັນ​ວັນ​ແຫ່ງ​ໄຊຊະນະ ​ແລະ​ປະຕິຍານ​ວ່າ​ຈະເຂົ້າຍຶດ​ເອົາທຸກໆ​ກະຊວງ​ຈົນ​ກວ່ານາຍົກລັດຖະມົນຕີຢິ່ງ ລັກ​ລາ​ອອກ.

ພວກ​ປະ​ທ້ວງຫຼາຍກວ່ານຶ່ງ​ພັນ​ຄົນ ​ໄດ້​ເຕົ້າ​ໂຮມ​ກັນ​ທີ່​ບາງກອກ​ເມື່ອ​ວັນ​ເສົາ​ວານ​ນີ້ ອັນ​ເປັນ​ພາກສ່ວນ​ຂອງ​ການ​ປະ​ທ້ວງ​ຄັ້ງ​ສໍາຄັນ​ເປັນ​ເວລາ​ນຶ່ງອາທິດ​ນັ້ນ. ພວກ​ປະ​ທ້ວງ​ພະ ຍາຍາມ​ບຸກ​ເຂົ້າ​ໄປ​ຫ້ອງການ​ສື່ສານ​ຂອງ ລັດຖະບານ ​ແລະ​ໂຈມ​ຕີ​ລົດ​ເມ ​ແລະ​ລົດ​ລາ​ອື່ນໆ

ເພື່ອ​ຮັບ​ມື​ກັບ​ຄວາມ​ບໍ່​ສະຫງົບ​ນີ້ ທ່ານ​ນາງ​ຢິ່ງລັກ ກ່າວ​ເມື່ອ​ວັນ​ເສົາ​ວານ​ນີ້​ວ່າ ທ່ານ​ນາງພ້ອມ​ທີ່​ຈະ​ເຈລະຈາ​ກັບ​ພວກ​ປະ​ທ້ວງ ​ແລະ​ພວກທີ່ມີ​ສ່ວນໄດ້​ສ່ວນ​ເສຍ​ອື່ນໆນັ້ນ.

ບັນດາ​ຜູ້​ນໍາ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ຕໍ່ຕ້ານ​ລັດຖະບານ ປະຕິ​ເສດ​ຄໍາ​ສະ​ເໜີ​ຂອງ ທ່ານ​ນາງ​ຢິ່ງລັກ ​ໂດຍ​ກ່າວ​ວ່າ ລັດຖະບານຈິງ​ໃຈ ​ໃນ​ການ​ທີ່​ຈະ​ເຈລະຈາ ກັບ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ.

Thailand Protest
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:44 0:00
XS
SM
MD
LG