ລັດຖະບານຊີເຣຍທີ່ພວມດີ້ນຮົນຕໍ່ສູ້ເພື່ອຄວາມຢູ່ລອດ ມີຄວາມ
ຍິນດີທີ່ຈະ ຮັບເອົາແຜນການໃດໆກໍຕາມ ທີ່ຈະນໍາໄປສູ່ການ
ເຈລະຈາສັນຕິພາບ ເພື່ອ ເຮັດໃຫ້ການນອງເລືອດໃນປະເທດ
ດັ່ງກ່າວ ສິ້ນສຸດລົງ.
ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Wael al-Halaqi ໃຫ້ຄໍາຕອບດັ່ງກ່າວ ໃນ
ວັນຈັນວານນີ້ ຕໍ່ທ່ານ Lakhdar Brahimi ທູດພິເສດຂອງ ສະຫະປະຊາຊາດແລະສັນນິບາດອາຣັບ ທີ່ເວົ້າໃນວັນອາທິດ
ຜ່ານມາວ່າ ທ່ານມີແຜນການອັນນຶ່ງ ຊຶ່ງເປັນທີ່ຍອມ ຮັບຂອງ ບັນດາປະເທດມະຫາອໍານາດຕ່າງໆຂອງໂລກ.
ທ່ານ Brahimi ເວົ້າວ່າ ແຜນການດັ່ງກ່າວ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ທຸກ
ຝ່າຍໃນຊີເຣຍ ຢຸດຕິຄວາມເປັນປໍລະປັກ, ເຂົ້າຮ່ວມການເຈ
ລະຈາແຫ່ງຊາດ ແລະຈັດຕັ້ງລັດຖະບານໃນໄລຍະຂ້າມຜ່ານ ທີ່ຈະນໍາໄປສູ່ການເລືອກຕັ້ງ ໃໝ່. ແຕ່ວ່າແຜນການ ນີ້ ບໍ່ໄດ້ກ່າວເຖິງຊະຕາກໍາຂອງປະທານາທິບໍດີ Bashar al-Assad
ແຕ່ຢ່າງໃດ ຊຶ່ງການບໍ່ກ່າວເຖິງທີ່ວ່ານີ້ ປະກົດວ່າໄດ້ເຮັດໃຫ້ຄວາມກ້າວໜ້າຂອງແຜນ ການດັ່ງກ່າວຢຸດສະງັກລົງ.
ພວກກະບົດປະຕິເສດທີ່ຈະເຂົ້າຮ່ວມການເຈລະຈາ ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າ ທ່ານ Assad ຈະລົງ
ຈາກຕໍາແໜ່ງ ແລະໜີອອກຈາກປະເທດໄປ. ປະທານາທິບໍດີ ຊີເຣຍຢືນຢັດໃນການຕໍ່ສູ້ ກັບອັນທີ່ທ່ານເອີ້ນວ່າ “ພວກກໍ່ການຮ້າຍທີ່ໄດ້ຮັບ ການໜຸນຫລັງຈາກຕ່າງປະເທດ.”
ພາບຫລ້າສຸດກ່ຽວກັບສົງຄາມກາງເມືອງໃນຊີເຣຍ:
ຍິນດີທີ່ຈະ ຮັບເອົາແຜນການໃດໆກໍຕາມ ທີ່ຈະນໍາໄປສູ່ການ
ເຈລະຈາສັນຕິພາບ ເພື່ອ ເຮັດໃຫ້ການນອງເລືອດໃນປະເທດ
ດັ່ງກ່າວ ສິ້ນສຸດລົງ.
ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Wael al-Halaqi ໃຫ້ຄໍາຕອບດັ່ງກ່າວ ໃນ
ວັນຈັນວານນີ້ ຕໍ່ທ່ານ Lakhdar Brahimi ທູດພິເສດຂອງ ສະຫະປະຊາຊາດແລະສັນນິບາດອາຣັບ ທີ່ເວົ້າໃນວັນອາທິດ
ຜ່ານມາວ່າ ທ່ານມີແຜນການອັນນຶ່ງ ຊຶ່ງເປັນທີ່ຍອມ ຮັບຂອງ ບັນດາປະເທດມະຫາອໍານາດຕ່າງໆຂອງໂລກ.
ທ່ານ Brahimi ເວົ້າວ່າ ແຜນການດັ່ງກ່າວ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ທຸກ
ຝ່າຍໃນຊີເຣຍ ຢຸດຕິຄວາມເປັນປໍລະປັກ, ເຂົ້າຮ່ວມການເຈ
ລະຈາແຫ່ງຊາດ ແລະຈັດຕັ້ງລັດຖະບານໃນໄລຍະຂ້າມຜ່ານ ທີ່ຈະນໍາໄປສູ່ການເລືອກຕັ້ງ ໃໝ່. ແຕ່ວ່າແຜນການ ນີ້ ບໍ່ໄດ້ກ່າວເຖິງຊະຕາກໍາຂອງປະທານາທິບໍດີ Bashar al-Assad
ແຕ່ຢ່າງໃດ ຊຶ່ງການບໍ່ກ່າວເຖິງທີ່ວ່ານີ້ ປະກົດວ່າໄດ້ເຮັດໃຫ້ຄວາມກ້າວໜ້າຂອງແຜນ ການດັ່ງກ່າວຢຸດສະງັກລົງ.
ພວກກະບົດປະຕິເສດທີ່ຈະເຂົ້າຮ່ວມການເຈລະຈາ ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າ ທ່ານ Assad ຈະລົງ
ຈາກຕໍາແໜ່ງ ແລະໜີອອກຈາກປະເທດໄປ. ປະທານາທິບໍດີ ຊີເຣຍຢືນຢັດໃນການຕໍ່ສູ້ ກັບອັນທີ່ທ່ານເອີ້ນວ່າ “ພວກກໍ່ການຮ້າຍທີ່ໄດ້ຮັບ ການໜຸນຫລັງຈາກຕ່າງປະເທດ.”
ພາບຫລ້າສຸດກ່ຽວກັບສົງຄາມກາງເມືອງໃນຊີເຣຍ:
ການສູ້ລົບກັນ ຢູ່ຊີເຣຍ ຍັງສືບຕໍ່ມີມາ ຮອດມື້ນີ້
1/24
Members of the Free Syrian Army stand behind a machine gun turret with a flag reading "There is no God but Allah and Mohammad is his messenger" in Aleppo's Bustan Al Qaser district, Syria, January 2, 2013.
ສົງຄາມກາງເມືອງ ຢູ່ຊີເຣຍຍັງສືບຕໍ່ມີມາໄດ້ເກືອບຮອດສອງປີແລ້ວ ໃນວັນທີ 3 ມັງກອນ 2013
2/24
This citizen journalism image taken from video provided by Shaam News Network, which has been authenticated based on its contents and other AP reporting, shows a wounded man being pulled from the site of a Syrian government airstrike on a gas station in t
ສົງຄາມກາງເມືອງ ຢູ່ຊີເຣຍຍັງສືບຕໍ່ມີມາໄດ້ເກືອບຮອດສອງປີແລ້ວ ໃນວັນທີ 3 ມັງກອນ 2013
3/24
In this image taken from video obtained from the Shaam News Network, which has been authenticated based on its contents and other AP reporting, A Free Syrian Army fighter stands on a vehicle as he holds his weapon in Taftanaz village, Idlib province, nort
ສົງຄາມກາງເມືອງ ຢູ່ຊີເຣຍຍັງສືບຕໍ່ມີມາໄດ້ເກືອບຮອດສອງປີແລ້ວ ໃນວັນທີ 3 ມັງກອນ 2013
4/24
Syrian government airstrike
ສົງຄາມກາງເມືອງ ຢູ່ຊີເຣຍຍັງສືບຕໍ່ມີມາໄດ້ເກືອບຮອດສອງປີແລ້ວ ໃນວັນທີ 3 ມັງກອນ 2013
5/24
Residents walk past a damaged emergency vehicle in Aleppo, Syria, January 1, 2013.
ສົງຄາມກາງເມືອງ ຢູ່ຊີເຣຍຍັງສືບຕໍ່ມີມາໄດ້ເກືອບຮອດສອງປີແລ້ວ ໃນວັນທີ 3 ມັງກອນ 2013
6/24
Syria, deaths from conflict, updated January 1, 2013
ສົງຄາມກາງເມືອງ ຢູ່ຊີເຣຍຍັງສືບຕໍ່ມີມາໄດ້ເກືອບຮອດສອງປີແລ້ວ ໃນວັນທີ 3 ມັງກອນ 2013
7/24
A Free Syrian Army fighter fires at a sniper on the front line in Aleppo, December, 31, 2012.
ສົງຄາມກາງເມືອງ ຢູ່ຊີເຣຍຍັງສືບຕໍ່ມີມາໄດ້ເກືອບຮອດສອງປີແລ້ວ ໃນວັນທີ 3 ມັງກອນ 2013
8/24
Forces loyal to Syria's President Bashar al-Assad stand near dead members of the Free Syrian Army who tried to attack the Air Defense Base in Tal Hassil, December 31, 2012.
ສົງຄາມກາງເມືອງ ຢູ່ຊີເຣຍຍັງສືບຕໍ່ມີມາໄດ້ເກືອບຮອດສອງປີແລ້ວ ໃນວັນທີ 3 ມັງກອນ 2013
9/24
A Free Syrian Army fighter asks a child to move away from his house's window as a security measure in Aleppo's Bustan al-Qasr district December 30, 2012.
ສົງຄາມກາງເມືອງ ຢູ່ຊີເຣຍຍັງສືບຕໍ່ມີມາໄດ້ເກືອບຮອດສອງປີແລ້ວ ໃນວັນທີ 3 ມັງກອນ 2013
10/24
A boy watches men dig graves for future casualties of Syria's civil conflict at Sheikh Saeed cemetery in Azaz city, December 30, 2012.
ສົງຄາມກາງເມືອງ ຢູ່ຊີເຣຍຍັງສືບຕໍ່ມີມາໄດ້ເກືອບຮອດສອງປີແລ້ວ ໃນວັນທີ 3 ມັງກອນ 2013
11/24
U.N.-Arab League envoy to Syria Lakhdar Brahimi, left, shakes hands with Arab League Secretary-General Nabil Elaraby following a joint press conference at the Arab League headquarters in Cairo, Egypt, December 30, 2012.
ສົງຄາມກາງເມືອງ ຢູ່ຊີເຣຍຍັງສືບຕໍ່ມີມາໄດ້ເກືອບຮອດສອງປີແລ້ວ ໃນວັນທີ 3 ມັງກອນ 2013
12/24
A Free Syrian Army fighter stands next to his daughter in Aleppo's Izaa district December 30, 2012.
ສົງຄາມກາງເມືອງ ຢູ່ຊີເຣຍຍັງສືບຕໍ່ມີມາໄດ້ເກືອບຮອດສອງປີແລ້ວ ໃນວັນທີ 3 ມັງກອນ 2013
13/24
Free Syrian Army fighters fire at enemy positions during heavy clashes with government forces, in the Salaheddine district in Aleppo, December 29, 2012.
ສົງຄາມກາງເມືອງ ຢູ່ຊີເຣຍຍັງສືບຕໍ່ມີມາໄດ້ເກືອບຮອດສອງປີແລ້ວ ໃນວັນທີ 3 ມັງກອນ 2013
14/24
Free Syrian Army fighters transport ammunition which was seized from government forces' Wadi al-Daif military base at Maaret al-Numan,in the Idlib governorate in the northwest of Syria, December 29, 2012.
ສົງຄາມກາງເມືອງ ຢູ່ຊີເຣຍຍັງສືບຕໍ່ມີມາໄດ້ເກືອບຮອດສອງປີແລ້ວ ໃນວັນທີ 3 ມັງກອນ 2013
16/24
Three-week-old white lion cubs play with each other in their enclosure in Hangzhou zoo in Hangzhou, east China's Zhejiang province.
ສົງຄາມກາງເມືອງ ຢູ່ຊີເຣຍຍັງສືບຕໍ່ມີມາໄດ້ເກືອບຮອດສອງປີແລ້ວ ໃນວັນທີ 3 ມັງກອນ 2013
18/24
A man searches for survivors after an air strike in Azaz city, North Aleppo, December 29, 2012.
ສົງຄາມກາງເມືອງ ຢູ່ຊີເຣຍຍັງສືບຕໍ່ມີມາໄດ້ເກືອບຮອດສອງປີແລ້ວ ໃນວັນທີ 3 ມັງກອນ 2013
20/24
Men search for survivors after an air strike by a fighter jet loyal to Syrian President Bashar al-Assad in Azaz city, North Aleppo, December 29, 2012.
ສົງຄາມກາງເມືອງ ຢູ່ຊີເຣຍຍັງສືບຕໍ່ມີມາໄດ້ເກືອບຮອດສອງປີແລ້ວ ໃນວັນທີ 3 ມັງກອນ 2013
21/24
A member of the Free Syrian Army holds a weapon as he walks in Aleppo, Syria, December 28, 2012.
ສົງຄາມກາງເມືອງ ຢູ່ຊີເຣຍຍັງສືບຕໍ່ມີມາໄດ້ເກືອບຮອດສອງປີແລ້ວ ໃນວັນທີ 3 ມັງກອນ 2013
22/24
A protester holds a sign during a demonstration against Syrian President Bashar al-Assad in Bustan al-Qasr, a district in Aleppo, Syria, December 28, 2012.
ສົງຄາມກາງເມືອງ ຢູ່ຊີເຣຍຍັງສືບຕໍ່ມີມາໄດ້ເກືອບຮອດສອງປີແລ້ວ ໃນວັນທີ 3 ມັງກອນ 2013
Previous slide
Next slide