ໃນວັນສຸກວານນີ້ ອົງການສະຫະປະຊາຊາດໄດ້ຢືນຢັນວ່າ
ອະດີດນັກການທູດອະວຸໂສ ຂອງອານຈີເຣຍ ທ່ານ Lakhdar
Brahimi ຈະເຂົ້າກຳຕຳແໜ່ງ ເປັນທູດພິເສດຂອງ ນາໆຊາດ
ປະຈໍາຊີເຣຍ ແທນອະດີດເລຂາທິການໃຫຍ່ສະຫະປະຊາຊາດ
ທ່ານ ໂກຟີ ອານັນ ທີ່ຈະລົງຈາກຕໍາແໜ່ງ ໃນທ້າຍເດືອນນີ້.
ທ່ານ Brahimi ເຄີຍເປັນລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດຂອງອາລຈີເຣຍ ໃນລະ ຫວ່າງປີ 1991 ຫາ 1993 ແລະຕໍ່ມາກໍເປັນທູດພິເສດສະຫະປະຊາຊາດປະຈໍາອັຟກາ ນິສຖານ ແລະອີຣັກ.
ທ່ານນາງ Hillary Clinton ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດສະຫະລັດ ໄດ້ອອກຖະແຫຼງ ການສະບັບນຶ່ງໃນວັນສຸກວານນີ້ໂດຍໄດ້ສະໜັບສະໜູນທ່ານ Brahimi ເພື່ອໃຫ້ນໍາເອົາ ສັນຕິພາບທີ່ໝັ້ນຄົງແລະຍືນນານມາສູ່ຊີເຣຍ.
ໃນວັນເສົາມື້ນີ້ ຈີນກໍໄດ້ສະແດງຄວາມຍິນດີຕໍ່ການມອບໝາຍດັ່ງກ່າວ ແລະໄດ້ໃຫ້ຄໍາ ໝັ້ນສັນຍາວ່າ ຈະໃຫ້ການສະໜັບສະໜູນໃນທາງບວກ ແລະການຮ່ວມມື ໃນການເຈ ລະຈາກັບຊີເຣຍ.
ໃນວັນພະຫັດຜ່ານມານີ້ ສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງຂອງສະຫະປະຊາຊາດເວົ້າວ່າ ຕົນຈະປ່ອຍ ພາລະກິດໃນການປະຕິບັດງານຂອງຄະນະສັງເກດການສະຫະປະຊາຊາດຢູ່ໃນຊີເຣຍໝົດ ອາຍຸລົງ. ພາລະກິດດັ່ງກ່າວຈະສິ້ນສຸດລົງໃນວັນອາທິດມື້ອື່ນນີ້, ແຕ່ວ່າສະພາຄວາມໝັ້ນ ຄົງເວົ້າວ່າ ຕົນມີຄວາມຫວັງທີ່ຈະສ້າງຕັ້ງຫ້ອງການ ການເມືອງຂຶ້ນ ຢູ່ໃນປະເທດຊີເຣຍ
ທີ່ພວມປະສົບກັບໄພສົງຄາມນັ້ນ.
ຊາວຊີເຣຍເດີນຂະບວນປະທ້ວງການຖິ້ມລະເບີດໃສ່ເມືອງ Azaz:
ອະດີດນັກການທູດອະວຸໂສ ຂອງອານຈີເຣຍ ທ່ານ Lakhdar
Brahimi ຈະເຂົ້າກຳຕຳແໜ່ງ ເປັນທູດພິເສດຂອງ ນາໆຊາດ
ປະຈໍາຊີເຣຍ ແທນອະດີດເລຂາທິການໃຫຍ່ສະຫະປະຊາຊາດ
ທ່ານ ໂກຟີ ອານັນ ທີ່ຈະລົງຈາກຕໍາແໜ່ງ ໃນທ້າຍເດືອນນີ້.
ທ່ານ Brahimi ເຄີຍເປັນລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດຂອງອາລຈີເຣຍ ໃນລະ ຫວ່າງປີ 1991 ຫາ 1993 ແລະຕໍ່ມາກໍເປັນທູດພິເສດສະຫະປະຊາຊາດປະຈໍາອັຟກາ ນິສຖານ ແລະອີຣັກ.
ທ່ານນາງ Hillary Clinton ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດສະຫະລັດ ໄດ້ອອກຖະແຫຼງ ການສະບັບນຶ່ງໃນວັນສຸກວານນີ້ໂດຍໄດ້ສະໜັບສະໜູນທ່ານ Brahimi ເພື່ອໃຫ້ນໍາເອົາ ສັນຕິພາບທີ່ໝັ້ນຄົງແລະຍືນນານມາສູ່ຊີເຣຍ.
ໃນວັນເສົາມື້ນີ້ ຈີນກໍໄດ້ສະແດງຄວາມຍິນດີຕໍ່ການມອບໝາຍດັ່ງກ່າວ ແລະໄດ້ໃຫ້ຄໍາ ໝັ້ນສັນຍາວ່າ ຈະໃຫ້ການສະໜັບສະໜູນໃນທາງບວກ ແລະການຮ່ວມມື ໃນການເຈ ລະຈາກັບຊີເຣຍ.
ໃນວັນພະຫັດຜ່ານມານີ້ ສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງຂອງສະຫະປະຊາຊາດເວົ້າວ່າ ຕົນຈະປ່ອຍ ພາລະກິດໃນການປະຕິບັດງານຂອງຄະນະສັງເກດການສະຫະປະຊາຊາດຢູ່ໃນຊີເຣຍໝົດ ອາຍຸລົງ. ພາລະກິດດັ່ງກ່າວຈະສິ້ນສຸດລົງໃນວັນອາທິດມື້ອື່ນນີ້, ແຕ່ວ່າສະພາຄວາມໝັ້ນ ຄົງເວົ້າວ່າ ຕົນມີຄວາມຫວັງທີ່ຈະສ້າງຕັ້ງຫ້ອງການ ການເມືອງຂຶ້ນ ຢູ່ໃນປະເທດຊີເຣຍ
ທີ່ພວມປະສົບກັບໄພສົງຄາມນັ້ນ.
ຊາວຊີເຣຍເດີນຂະບວນປະທ້ວງການຖິ້ມລະເບີດໃສ່ເມືອງ Azaz: