ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

ວັນອາທິດ, ໒໑ ກໍລະກົດ ໒໐໒໔

ຫົວໜ້າສະຫະປະຊາຊາດ ປະນາມຄວາມຮຸນແຮງ ທີ່ຊີເຣຍ


ພວກປະທ້ວງໃນເມືອງ Banias ຂອງຊີເຣຍ ຖືປ້າຍເປັນພາສາອາຣັບ ທີ່ອ່ານວ່າ "ຢຸດການເຂັ່ນຂ້າປະຊາຊົນທີ່ບໍ່ມີຜິດຫຍັງ ຢ່າງນອງເລືອດ," ວັນທີ 26 ເມສາ 2011
ພວກປະທ້ວງໃນເມືອງ Banias ຂອງຊີເຣຍ ຖືປ້າຍເປັນພາສາອາຣັບ ທີ່ອ່ານວ່າ "ຢຸດການເຂັ່ນຂ້າປະຊາຊົນທີ່ບໍ່ມີຜິດຫຍັງ ຢ່າງນອງເລືອດ," ວັນທີ 26 ເມສາ 2011

ພວກ​ສະມາຊິກ​ສະພາ​ຄວາມ​ໜັ້ນຄົງ​ສະຫະ​ປະຊາ​ຊາດ​ກໍາ
ນົດ​ຈະ​ພົບປະກັນ​ໃນ​ວັນ​ພຸດ​ມື້​ນີ້ ​ເພື່ອ​ຈະ​ທໍາ​ການ​ໂອ້​ລົມ
ສົນທະນາ​ກັນ​ເລື້ອງການ​ອອກ​ຖະ​ແຫລ​ງການ​ຮ່ວມ​ສະບັບ
ນຶ່ງ ​ປະນາມ​ການ​ສືບຕໍ່ໃຊ້​ຄວາມຮຸນ​ແຮງ​ຕໍ່​ພວກ​ປະ​ທ້ວງ​
ຕໍ່ຕ້ານ​ລັດຖະບານ​ໃນ​ຊີ​ເຣຍນັ້ນ.

ໃນ​ວັນ​ອັງຄານ​ວານ​ນີ້ ທ່ານ​ພັນ​ກິ​ມູນ ​ເລຂາທິການ​ໃຫຍ່​
ສະຫະ​ປະຊາ​ຊາດຮຽກຮ້ອງ​ໃຫ້​ມີ​ການ​ສືບສວນ​ສອບ​ສວນ
ທີ່​ເປັນ​ອິດ​ສະລະ​ຂຶ້ນ​ກ່ຽວກັບ​ການ​ໃຊ້​ຄວາມ​ຮຸນ​ແຮງ​ຂອງ
ລັດຖະບານ​ຊີ​ເຣຍ ຊຶ່ງ​ທ່ານໄດ້​ປະນາມ​ໂດຍ​ສະ​ເພາະ​ການ​
ໃຊ້ລົດ​ຖັງ​ແລະ​ລູກປືນ​ແທ້​ທີ່​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້ປະຊາຊົນ​ຕາຍແລະ
ບາດ​ເຈັບ​ຫລາຍ​ຮ້ອຍ​ຄົນນັ້ນ.

ໃນ​ຂະນະ​ດຽວ​ກັນ ສະພາ​ປົກປ້ອງ​ສິດທິ​ມະນຸດ​ສະຫະປະ
ຊາ​ຊາດ​ປະກາດ​ໃຫ້ຮູ້​ວ່າ ຕົນ​ຈະ​ຮຽກ​ກອງ​ປະຊຸມ​ສະ​ໄໝ
ພິ​ເສດ​ຂຶ້ນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຊີ​ເຣຍໃນ​ວັນ​ສຸກ​ສັບປະດາ​ນີ້ ​ໃນ
ຄວາມ​ພະຍາຍາມເພື່ອ​ຊັກ​ຊວນ​ໃຫ້​ປະທານາທິບໍດີ Bashar al-Assad ​ແຫ່ງ​ຊີ​ເຣຍຢຸດ​
ການໂຈມ​ຕີ​ພວກ​ພົນລະ​ເຮືອນ​ນັ້ນ.

ພວກ​ທະຫານ​ຊີ​ເຣຍ​ເຕັມ​ລົດ​ບັນທຸກ​ຫລາຍ​ຄັນ​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ເຂດ​ Douma ຊຶ່ງ​ເປັນ​ເຂດຊານເມືອງ​ແຫ່ງ​ນຶ່ງ​ຢູ່​ໃກ້ໆ​ກັບ​ນະຄອນຫລວງ​ກຸງ Damascus ​ແລະ​ໄປ​ຍັງ​ເມືອງ Banias ​ໃນ​ແຄມ​ທະ​ເລ​ໃນ​ເຊົ້າ​ວັນ​ພຸດ​ມື້​ນີ້ ​ໃນ​ຂະນະ​ດຽວ​ກັນ​ກໍ​ມີ​ທະຫານ​ປົກ​ປ້ອງ​ທີ່​ໜັ້ນ​ແຫ່ງ​ຕ່າງໆ​ຂອງ​ຕົນ​ໃນ​ເມືອງ Daraa ນັ້ນ.

ປະຊາຊົນ​ຈໍານວນ​ຫລາຍ​ກວ່າ 400 ຄົນ​ແລ້ວ​ໄດ້​ເສຍ​ຊີວິດ​ໄປ​ນັບ​ແຕ່ການ​ປະ​ທ້ວງ​ຂອງ​ພວກ
ນິຍົມ​ປະຊາທິປະ​ໄຕ​ໄດ້​ລຸກ​ຮື​ຂຶ້ນ​ຕໍ່ຕ້ານ​ລັດຖະບານ​ໃນ​ເດືອນ​ແລ້ວ​ນີ້. ອົງການ​ປົກ​ປ້ອງ​ສິດທິ​
ມະນຸດ Sawasiah ຂອງ​ຊີ​ເຣຍກ່າວ​ວ່າ ປະຊາຊົນ​ຢ່າງ​ໜ້ອຍ 500 ຄົນ​ໄດ້​ຖືກ​ຈັບ​ກຸມ.

ພວກ​ບຸກຄົນ​ສໍາຄັນໆ​ຝ່າຍ​ຄ້ານ​ໄດ້​ຮຽກຮ້ອງ​ໃຫ້​ປະທານາທິບໍດີ Assad ຮັບປະກັນ​ການ
ຫັນປ່ຽນ​ໄປ​ສູ່ລະບອບ​ປະຊາທິປະ​ໄຕ​ຕາມ​ຄໍາ​ຮຽກຮ້ອງຂອງ​ພວກ​ປະ​ທ້ວງ​ນັ້ນ. ​ໃນ​ຖະ
ແຫລ​ງການ​ສະບັບ​ນຶ່ງ​ທີ່ເປີດ​ເຜີຍ​ອອກ​ໃນ​ວັນ​ພຸດ​ມື້​ນີ້ ພວກ​ນັກ​ເຄື່ອນໄຫວ​ກ່າວ​ວ່າ ມັນ
ຂຶ້ນ​ຢູ່​ກັບ​ປະທານາທິບໍດີ​ຈະ​ເປັນ​ຜູ້​ນໍາພາ​ໃນ​ໄລຍະ​ການ​ຫັນປ່ຽນຫລື​ບໍ? ຫລື​ວ່າ​ປະ​ເທດ
ຈະ​ຜ່ານຜ່າ​ການ​ປະຕິວັດ​ຂອງ​ພວກ​ປະຊາຊົນ​ຂັ້ນ​ຮາກ​ຫຍ້າ​ຢ່າງ​ຂະໜານໃຫຍ່​ທີ່ຈະ​ເຮັດ​
ໃຫ້​ອໍານາດ​ປົກ​ຄອງພັງ​ທະລາ​ຍລົງ.

XS
SM
MD
LG