ອົງການສະຫະປະຊາຊາດເວົ້າວ່າ ໃນເດືອນໜ້ານີ້ ຕົນຈໍາເປັນ
ຕ້ອງໄດ້ຍຸຕິການຊ່ວຍເຫລືອດ້ານອາຫານ ແກ່ອົບພະຍົບຊາ
ວຊີເຣຍ ຈໍານວນ 400 ພັນຄົນ ຢູ່ໃນ Lebanon ເວັ້ນເສຍ
ແຕ່ວ່າ ຕົນຈະໄດ້ຮັບເງິນທຶນສຸກເສີນ ກ້ອນໃໝ່.
ການຂາດເຂີນເງິນ, ທີ່ໄດ້ເປີດເຜີຍໃຫ້ຮູ້ ທີ່ກຸງ Beirut ໃນວັນອັງ
ຄານວານນີ້ ແມ່ນ ສ່ວນນຶ່ງຂອງວິກິດການດ້ານການເງິນ ທີ່ຂົ່ມ
ຂູ່ຕໍ່ການດໍາເນີນຄວາມພະຍາຍາມຂອງສາກົນ ເພື່ອຊ່ວຍອົບພະ
ຍົບຊາວຊີເຣຍ ທີ່ໄດ້ຫລົບອອກຈາກປະເທດ ໄປຢູ່ໃນປະເທດ
ເພື່ອນບ້ານ ເພື່ອຫລົບໜີສົງຄາມກາງເມືອງໃນຊີເຣຍ.
ທ່ານ Etienne Labande ໂຄສົກປະຈໍາອົງການອາຫານໂລກ ສະແດງຄວາມຢ້ານກົວວ່າ
ການຢຸດສະງັກໃນການຊ່ວຍເຫລືອດ້ານອາຫານໃດໆກໍຕາມ ອາດຈະເຮັດໃຫ້ສະພາບການ
ຢູ່ໃນສູນອົບພະຍົບຂອງເລບານອນ ທີ່ມີຄວາມເຄັ່ງຕຶງຢູ່ແລ້ວນັ້ນ ຍິ່ງທະວີສູງຂຶ້ນໄປອີກ.
ປະມວນພາບກ່ຽວກັບ ອົບພະຍົບຊີເຣຍ ຢູ່ເລບານອນ:
![A boy shields himself from the rain at a refugee camp in Tyre, southern Lebanon, Jan. 31, 2013.]()
![A Syrian refugee carries her sister in Ketermaya village southeast of Beirut, Lebanon, March 14, 2013.]()
![Syrian refugees make their way through a flooded temporary camp in Al-Faour, Lebanon, near the border with Syria.]()
![Syrian boys look outside their tent in Marj, Lebanon.]()
![Refugees at a temporary camp in Marj, Lebanon, Jan. 7, 2013.]()
![A Syrian refugee washes dishes at a camp in Tyre, Lebanon, Jan. 31, 2013.]()
![Syrian children play with toy weapons at a refugee camp in the southern port city of Sidon, Lebanon, Oct. 27, 2012 during the Eid Al-Adha holiday.]()
![Refugees register their names after their arrival at the Al Zaatri refugee camp near the border with Syria, March 6, 2013.]()
![A refugee receives blankets and aid from the International Committee of the Red Cross (ICRC) at Baddawi camp in northern Lebanon, Oct. 4, 2012.]()
![Syrian refugee children inside their tent at a small camp in Ketermaya village, Lebanon, March 14, 2013.]()
![A Syrian refugee sits with her daughters where they are staying temporarily with their relatives in Wadi Khaled town, Lebanon, July 24, 2012.]()
ອີກດ້ານນຶ່ງ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງສາທາລະນະສຸກຂອງ Jordan ໄດ້ທໍາການຮ້ອງຂໍ “ແບບ
ສຸກເສີນ” ເງິນຈຳນວນ 355 ລ້ານໂດລາ ໃນວັນອັງຄານວານນີ້ ເພື່ອຈະສະໜອງການ
ປິ່ນປົວສຸຂະພາບແບບສຸກເສີນໃຫ້ແກ່ຊາວຊີເຣຍ ຫລາຍໆແສນຄົນ ທີ່ໄປຫລົບໄພຢູ່ໃນ
ລາດຊະອານາຈັກດັ່ງກ່າວ. ທ່ານໄດ້ກ່າວເຊັ່ນນັ້ນ ຕໍ່ອົງການຂ່າວ Petra ຂອງທາງການ
ຈໍແດນ.
ສ່ວນຢູ່ກຸງ Geneva ນັ້ນ ອົງການອົບພະຍົບຂອງສະຫະປະຊາຊາດ ຍັງໄດ້ກ່າວເຕືອນ ອີກ
ວ່າ ຈະມີຄວາມສັບສົນວຸ້ນວາຍ ຖ້າຫາກບັນດາປະເທດບໍລິຈາກເງິນ ທີ່ໃຫ້ຄໍາໝັ້ນສັນຍາ
ວ່າ ຈະໃຫ້ທຶນຊ່ວຍເຫລືອ 1 ພັນລ້ານໂດລາ ໃນຕົ້ນປີນີ້ ບໍ່ປະຕິບັດຕາມສັນຍາ ທີ່ໄດ້ໃຫ້
ໄວ້ ພາຍໃນເດືອນມິຖຸນາທີ່ຈະມາເຖິງນີ້.
ເບິ່ງວີດິໂອກ່ຽວກັບ ຈໍແດນພະຍາຍາມຊ່ວຍເຫລືອ ອົບພະຍົບຊີເຣຍ:
ຕ້ອງໄດ້ຍຸຕິການຊ່ວຍເຫລືອດ້ານອາຫານ ແກ່ອົບພະຍົບຊາ
ວຊີເຣຍ ຈໍານວນ 400 ພັນຄົນ ຢູ່ໃນ Lebanon ເວັ້ນເສຍ
ແຕ່ວ່າ ຕົນຈະໄດ້ຮັບເງິນທຶນສຸກເສີນ ກ້ອນໃໝ່.
ການຂາດເຂີນເງິນ, ທີ່ໄດ້ເປີດເຜີຍໃຫ້ຮູ້ ທີ່ກຸງ Beirut ໃນວັນອັງ
ຄານວານນີ້ ແມ່ນ ສ່ວນນຶ່ງຂອງວິກິດການດ້ານການເງິນ ທີ່ຂົ່ມ
ຂູ່ຕໍ່ການດໍາເນີນຄວາມພະຍາຍາມຂອງສາກົນ ເພື່ອຊ່ວຍອົບພະ
ຍົບຊາວຊີເຣຍ ທີ່ໄດ້ຫລົບອອກຈາກປະເທດ ໄປຢູ່ໃນປະເທດ
ເພື່ອນບ້ານ ເພື່ອຫລົບໜີສົງຄາມກາງເມືອງໃນຊີເຣຍ.
ທ່ານ Etienne Labande ໂຄສົກປະຈໍາອົງການອາຫານໂລກ ສະແດງຄວາມຢ້ານກົວວ່າ
ການຢຸດສະງັກໃນການຊ່ວຍເຫລືອດ້ານອາຫານໃດໆກໍຕາມ ອາດຈະເຮັດໃຫ້ສະພາບການ
ຢູ່ໃນສູນອົບພະຍົບຂອງເລບານອນ ທີ່ມີຄວາມເຄັ່ງຕຶງຢູ່ແລ້ວນັ້ນ ຍິ່ງທະວີສູງຂຶ້ນໄປອີກ.
ປະມວນພາບກ່ຽວກັບ ອົບພະຍົບຊີເຣຍ ຢູ່ເລບານອນ:
ອົບພະຍົບຊີເຣຍ ໃນປະເທດເລບານອນ
About 400,000 Syrians have registered as refugees across Lebanon, according to the United Nations, but many more are undocumented.
About 400,000 Syrians have registered as refugees across Lebanon, according to the United Nations, but many more are undocumented.
About 400,000 Syrians have registered as refugees across Lebanon, according to the United Nations, but many more are undocumented.
About 400,000 Syrians have registered as refugees across Lebanon, according to the United Nations, but many more are undocumented.
About 400,000 Syrians have registered as refugees across Lebanon, according to the United Nations, but many more are undocumented.
About 400,000 Syrians have registered as refugees across Lebanon, according to the United Nations, but many more are undocumented.
About 400,000 Syrians have registered as refugees across Lebanon, according to the United Nations, but many more are undocumented.
About 400,000 Syrians have registered as refugees across Lebanon, according to the United Nations, but many more are undocumented.
About 400,000 Syrians have registered as refugees across Lebanon, according to the United Nations, but many more are undocumented.
About 400,000 Syrians have registered as refugees across Lebanon, according to the United Nations, but many more are undocumented.
About 400,000 Syrians have registered as refugees across Lebanon, according to the United Nations, but many more are undocumented.
ອີກດ້ານນຶ່ງ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງສາທາລະນະສຸກຂອງ Jordan ໄດ້ທໍາການຮ້ອງຂໍ “ແບບ
ສຸກເສີນ” ເງິນຈຳນວນ 355 ລ້ານໂດລາ ໃນວັນອັງຄານວານນີ້ ເພື່ອຈະສະໜອງການ
ປິ່ນປົວສຸຂະພາບແບບສຸກເສີນໃຫ້ແກ່ຊາວຊີເຣຍ ຫລາຍໆແສນຄົນ ທີ່ໄປຫລົບໄພຢູ່ໃນ
ລາດຊະອານາຈັກດັ່ງກ່າວ. ທ່ານໄດ້ກ່າວເຊັ່ນນັ້ນ ຕໍ່ອົງການຂ່າວ Petra ຂອງທາງການ
ຈໍແດນ.
ສ່ວນຢູ່ກຸງ Geneva ນັ້ນ ອົງການອົບພະຍົບຂອງສະຫະປະຊາຊາດ ຍັງໄດ້ກ່າວເຕືອນ ອີກ
ວ່າ ຈະມີຄວາມສັບສົນວຸ້ນວາຍ ຖ້າຫາກບັນດາປະເທດບໍລິຈາກເງິນ ທີ່ໃຫ້ຄໍາໝັ້ນສັນຍາ
ວ່າ ຈະໃຫ້ທຶນຊ່ວຍເຫລືອ 1 ພັນລ້ານໂດລາ ໃນຕົ້ນປີນີ້ ບໍ່ປະຕິບັດຕາມສັນຍາ ທີ່ໄດ້ໃຫ້
ໄວ້ ພາຍໃນເດືອນມິຖຸນາທີ່ຈະມາເຖິງນີ້.
ເບິ່ງວີດິໂອກ່ຽວກັບ ຈໍແດນພະຍາຍາມຊ່ວຍເຫລືອ ອົບພະຍົບຊີເຣຍ:
