ບັນດາເຈົ້າໜ້າທີ່ ໃນນະຄອນຫລວງວໍຊິງຕັນ ກ່າວວ່າ ພະນັກ
ງານຂໍ້ມູນເທັກໂນໂລຈີ ສັນຍາຈ້າງຂອງທະຫານ ເປັນຜູ້ຕ້ອງ
ສົງໄສພຽງຄົນດຽວ ໃນການຍິງສັງ ຫານຢ່າງບໍ່ເລືອກໜ້າ ຢູ່ທີ່
ຄ້າຍທະຫານເຮືອແຫ່ງນຶ່ງຂອງສະຫະລັດ ທີ່ເຮັດໃຫ້ 13 ຄົນ
ເສຍຊີວິດ ຮວມທັງມືປືນ.
ຫົວໜ້າຕໍາຫລວດ ໃນນະຄອນຫລວງວໍຊິງຕັນ ທ່ານນາງ
Cathy Lanier ໄດ້ບອກບັນດານັກຂ່າວ ສອງສາມຊົ່ວໂມງ
ຫລັງຈາກເກີດເຫດຮ້າຍຢູ່ທີ່ນັ້ນວ່າ ບໍ່ມີຫລັກຖານໃດໆ ທີ່ສະ
ແດງໃຫ້ເຫັນວ່າມີບຸກຄົນທີສອງຮ່ວມມືກັບ ທ້າວ Aaron
Alexis ອາຍຸ 34 ປີ ທີ່ເປັນຄົນມາຈາກເມືອງ Fortworth
ລັດ Texas ທີ່ໄດ້ ຖືກສັງຫານ ໃນລະຫວ່າງທີ່ມີການຍິງຕໍ່
ສູ້ກັນກັບເຈົ້າໜ້າທີ່ຕໍາຫລວດບໍ່ດົນຫລັງຈາກຜູ້ກ່ຽວເລີ້ມເປີດ
ສາກຍິງສັງຫານຢ່າງບໍ່ເລືອກໜ້າ.
ຕໍາຫລວດກ່າວວ່າ ທ້າວ Alexis ໄດ້ເຂົ້າໄປໃນຄ້າຍທະຫານ
ເຮືອ Navy Yard ໃນນະຄອນຫລວງຂອງສະຫະລັດ ດ້ວຍ
ບັດປະຈໍາໂຕທີ່ຖືກຕ້ອງ ມີປືນ ອັດຕະໂນມັດຂອງທະຫານ
ພ້ອມດ້ວຍປືນຍາວ ແລະປືນສັ້ນນຶ່ງກະບອກ ເປັນ ອາວຸດ ແລະ
ກໍຍິງປືນສຸມເຂົ້າໃສ່ຜູ້ຄົນ ໃນຕຶກລະບົບບັນຊາການ ຂອງກອງທັບ ເຮືອ ຊຶ່ງເປັນຜູ້ຮັບ
ຜິດຊອບກ່ຽວກັບການຊື້ສ້າງ ແລະຮັກສາເຮືອລົບແລະເຮືອດໍານໍ້າ. ປະມານ 3000
ຄົນເຮັດວຽກຢູ່ໃນຕຶກຫ້ອງການດັ່ງກ່າວ ແລະຫລາຍຄົນເປັນພົນລະເຮືອນ.
ທ້າວ Alexis ຊຶ່ງເປັນຄົນທີ່ເກີດຢູ່ນະຄອນນິວຢອກ ເຄີຍຮັບໃຊ້ຢູ່ໃນກອງທັບເຮືອ
ສະຫະລັດ ໃນຖານະທະຫານເຮືອສໍາລອງ ແຕ່ປີ 2007 ຫາປີ 2011. ອົງການຂ່າວຕ່າງໆກ່າວວ່າ ທ້າວ Alexis ເຄີຍໄດ້ຖືກຈັບ ຍ້ອນອຸປະຕິເຫດກ່ຽວກັບການໃຊ້ປືນ
ສອງເທຶ່ອເທື່ອທີນຶ່ງໃນປີ 2004 ທີ່ເມືອງ Seattle ແລະເທຶ່ອທີສອງທີ່ເມືອງ Fort Worth ໃນປີ 2010.ກ່າວກັນວ່າ ລາວມີບັນຫາໃນການຄວບຄຸມຄວາມໂກດແຄ້ນຂອງລາວບໍ່ໄດ້.
ງານຂໍ້ມູນເທັກໂນໂລຈີ ສັນຍາຈ້າງຂອງທະຫານ ເປັນຜູ້ຕ້ອງ
ສົງໄສພຽງຄົນດຽວ ໃນການຍິງສັງ ຫານຢ່າງບໍ່ເລືອກໜ້າ ຢູ່ທີ່
ຄ້າຍທະຫານເຮືອແຫ່ງນຶ່ງຂອງສະຫະລັດ ທີ່ເຮັດໃຫ້ 13 ຄົນ
ເສຍຊີວິດ ຮວມທັງມືປືນ.
ຫົວໜ້າຕໍາຫລວດ ໃນນະຄອນຫລວງວໍຊິງຕັນ ທ່ານນາງ
Cathy Lanier ໄດ້ບອກບັນດານັກຂ່າວ ສອງສາມຊົ່ວໂມງ
ຫລັງຈາກເກີດເຫດຮ້າຍຢູ່ທີ່ນັ້ນວ່າ ບໍ່ມີຫລັກຖານໃດໆ ທີ່ສະ
ແດງໃຫ້ເຫັນວ່າມີບຸກຄົນທີສອງຮ່ວມມືກັບ ທ້າວ Aaron
Alexis ອາຍຸ 34 ປີ ທີ່ເປັນຄົນມາຈາກເມືອງ Fortworth
ລັດ Texas ທີ່ໄດ້ ຖືກສັງຫານ ໃນລະຫວ່າງທີ່ມີການຍິງຕໍ່
ສູ້ກັນກັບເຈົ້າໜ້າທີ່ຕໍາຫລວດບໍ່ດົນຫລັງຈາກຜູ້ກ່ຽວເລີ້ມເປີດ
ສາກຍິງສັງຫານຢ່າງບໍ່ເລືອກໜ້າ.
ພາບ ການຍິງສັງຫານ ບໍ່ເລືອກໜ້າ ຢູ່ວໍຊິງຕັນ
1/14
Emergency vehicles and law enforcement personnel respond to a shooting at an entrance to the Washington Navy Yard, Sept. 16, 2013.
3/14
U.S. Capitol Police personnel keep watch on the East Plaza of the Capitol as the investigation continues to the shooting at the nearby Washington Navy Yard, Sept. 16, 2013, in Washington.
4/14
Police who responded to shooting at the Washington Navy Yard, Sept. 16, 2013, leave the facility.
5/14
A Metropolitan Police Department officer walks near the Washington Navy Yard after at least one gunman launched an attack inside the Washington Navy Yard, Sept. 16, 2013.
6/14
A police helicopter is seen as police walk on the roof of a building as they respond to a shooting at the Washington Navy Yard, in Washington, Sept. 16, 2013.
7/14
A police helicopter lifts what appears to be a shooting victim up as it hovers over a rooftop on the Washington Navy Yard, Sept. 16, 2013.
8/14
A helicopter pulls what appears to be a shooting victim up as it hovers over a rooftop on the Washington Navy Yard, Sept. 16, 2013.
9/14
A helicopter lifts a person off the roof as police respond to the report of a shooting at the Navy Yard in Washington, Sept. 16, 2013.
10/14
A police helicopter flies overhead as police walk on the roof of a building as they respond to a shooting at the Washington Navy Yard, Sept. 16, 2013.
12/14
A police vehicle is seen as police respond to a shooting at the Washington Navy Yard, Sept. 16, 2013.
Previous slide
Next slide
ຕໍາຫລວດກ່າວວ່າ ທ້າວ Alexis ໄດ້ເຂົ້າໄປໃນຄ້າຍທະຫານ
ເຮືອ Navy Yard ໃນນະຄອນຫລວງຂອງສະຫະລັດ ດ້ວຍ
ບັດປະຈໍາໂຕທີ່ຖືກຕ້ອງ ມີປືນ ອັດຕະໂນມັດຂອງທະຫານ
ພ້ອມດ້ວຍປືນຍາວ ແລະປືນສັ້ນນຶ່ງກະບອກ ເປັນ ອາວຸດ ແລະ
ກໍຍິງປືນສຸມເຂົ້າໃສ່ຜູ້ຄົນ ໃນຕຶກລະບົບບັນຊາການ ຂອງກອງທັບ ເຮືອ ຊຶ່ງເປັນຜູ້ຮັບ
ຜິດຊອບກ່ຽວກັບການຊື້ສ້າງ ແລະຮັກສາເຮືອລົບແລະເຮືອດໍານໍ້າ. ປະມານ 3000
ຄົນເຮັດວຽກຢູ່ໃນຕຶກຫ້ອງການດັ່ງກ່າວ ແລະຫລາຍຄົນເປັນພົນລະເຮືອນ.
ທ້າວ Alexis ຊຶ່ງເປັນຄົນທີ່ເກີດຢູ່ນະຄອນນິວຢອກ ເຄີຍຮັບໃຊ້ຢູ່ໃນກອງທັບເຮືອ
ສະຫະລັດ ໃນຖານະທະຫານເຮືອສໍາລອງ ແຕ່ປີ 2007 ຫາປີ 2011. ອົງການຂ່າວຕ່າງໆກ່າວວ່າ ທ້າວ Alexis ເຄີຍໄດ້ຖືກຈັບ ຍ້ອນອຸປະຕິເຫດກ່ຽວກັບການໃຊ້ປືນ
ສອງເທຶ່ອເທື່ອທີນຶ່ງໃນປີ 2004 ທີ່ເມືອງ Seattle ແລະເທຶ່ອທີສອງທີ່ເມືອງ Fort Worth ໃນປີ 2010.ກ່າວກັນວ່າ ລາວມີບັນຫາໃນການຄວບຄຸມຄວາມໂກດແຄ້ນຂອງລາວບໍ່ໄດ້.