ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

ວັນພະຫັດ, ໑໘ ເມສາ ໒໐໒໔

ກອງປະຊຸງສຸດຍອດອາເມຣິກາ ສິ້ນສຸດລົງ ໂດຍທີ່ຍັງຕົກລົງກັນບໍ່ໄດ້ ກ່ຽວກັບຄິວບາ (ເບິ່ງວີດີໂອ)


ບັນດາຜູ້ນໍາປະເທດອາເມຣິກາ ທີເຂົ້າຮ່ວມໃນກອງປະຊຸມສຸດຍອດ
ບັນດາຜູ້ນໍາປະເທດອາເມຣິກາ ທີເຂົ້າຮ່ວມໃນກອງປະຊຸມສຸດຍອດ

ບັນດາ​ຜູ້ນໍາຈາກທົ່ວທະວີບ​ອາ​ເມຣິກາ ​ໄດ້​ສິ້ນ​ສຸດ​ກອງ​ປະຊຸມ​ສຸດ​ຍອດປະ​ຈໍາຂົງ​ເຂດ​ສອງ​
ມື້ ທີ່​ປະ​ເທດ​ໂຄ​ລົມ​ເບຍ ​ໂດຍບໍ່​ມີຖະ​ແຫລ​ງການ​ຂັ້ນ​ສຸດ​ທ້າຍ​ໃດໆ ຍ້ອນ​ບໍ່​ສາມາດ​ຕົກລົງ
ກັນ​ໄດ້ກ່ຽວ​ກັບ​ເລຶ່ອງ​ການ​ເອົາຄິວບາ​ເຂົ້າຮ່ວມ​ກອງ​ປະຊຸມ​ສຸດ​ຍອດ​ຂອງ​ກຸ່ມ OAS ​ໃນ
ອະນາຄົດ.

ສະຫະລັດ ​ທີ່​ມີແຕ່​ຄາ​ນາ​ດາປະ​ເທດ​ນຸນຫລັງ ​ໄດ້ຢືນ​ຢັດ​ຢ່າງ​ໜັກ​ແໜ້ນ ຢູ່​ໃນ​ການຄັດ
ຄ້ານຂອງ​ຕົນ​ຕໍ່​ຄິວ​ບາ​ນັ້ນ ​ເຖິງ​ແມ່ນ​ຈະ​ມີ​ຄວາມ​ກົດ​ດັນ​ຈາກ ທັງ​ບັນດາລັດຖະບານ​ອ່ຽງ​
ຊ້າຍ ​ແລະອະນຸລັກ​ນິຍົມ​ຢູ່​ໃນ​ຂົງ​ເຂດ ທີ່ຢາກ​ໃຫ້ໂຮມ​ເອົາ​ຄິວ​ບາ​ເຂົ້າຮ່ວມ​ໃນ​ກອງ​ປະ​ຊຸມ​
ສຸດ​ຍອດ​ໃນ​ອະນາຄົດ​ກໍ​ຕາມ.

ທ່ານ Juan Manuel Santos ປະທານາທິບໍດີ ​ໂຄ​ລົມ​ເບຍ ​ທີ່​ເປັນ​ເຈົ້າພາບ​ກອງ​ປະຊຸມ
ສຸດ​ຍອດຄັ້ງ​ນີ້ ບອກ​ພວກ​ເຂົ້າຮ່ວມກອງ​ປະຊຸມ​ວ່າ ບໍ່​ມີ​ເ​ຫດຜົນ​ຫຍັງ​ໃນ​ບັນຍາກາດ​ປັດຈຸ
ບັນ​ນີ້ ທີ່​ຈະ​ບໍ່​ລວມ​ເອົາປະ​ເທດ​ເກາະ​ຄິວ​ບາ​ເຂົ້າຮ່ວມນໍາ.

ທ່ານ Rafael Correa ປະທານາທິບໍດີ ອີ​ຄວາ​ດໍ ​ໄດ້​ບອ​ຍຄ໊ອດບໍ່​ຍອມ ໄປຮ່ວມ​ກອງ​ປະ
ຊຸມ ເພື່ອ​ປະ​ທ້ວງ​ທີ່​ບໍ່​ເອົາ​ຄິວ​ບາ​ເຂົ້າຮ່ວມນໍາ.

ສະຫະລັດ​ໄດ້​ໂຕິ​ແຍ້​ງວ່າ ຄິວ​ບາບໍ່ມີ​ສິດ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ເພາະວ່າ ຄິວ​ບາ​ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ໜ້າເຊຶ່ອຖື​ດ້ານ
ປະຊາທິປະ​ໄຕ ​ແລະ​ບໍ່​ເຄົາ​ລົບ​ສິດທິ​ມະນຸດ​ຂອງ​ປະຊາຊົນ​ຂອງ​ຕົນ.

ການ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຢາ​ເສບຕິດ​ຖືກຕ້ອງ​ຕາມ​ກົດໝາຍກໍ​ເປັນ​ບັນຫາ​ສໍາຄັນ​ອີກ​ປະ​ເດັນ​ນຶ່ງທີ່ແບ່ງ​
ແຍກ​ກອງ​ປະຊຸມ​ສຸດ​ຍອດ​ຄັ້ງ​ນີ້. ປະທານາທິບໍ​ດີ Santos ​ແລະ​ບັນດາ​ຜູ້​ນໍາ​ອື່ນໆ​ໂຕ້
ແຍ້​ງວ່າ ມັນ​ເປັນທາງ​ເລືອກ​ທີ່​ໄດ້ຜົນ ​ຫລາຍ​ກ່ວາແລະ​ສິ້ນ​ເປືອງການ​ໃຊ້​ຈ່າຍ​ໜ້ອຍ​ກ່ວາ
ການ​ດໍາ​ເນີນສົງຄາມ​ປາບ​ປາມຢາ​ເສບ​ຕິດ​ທີ່​ນໍາ​ໂດຍ​ສະຫະລັດ​ນັ້ນ. ປະທານາ​ທິບໍດີ​ໂອ​ບາ
ມາ ​ໄດ້ເນັ້ນ​ຍໍ້າ ຂໍ້​ຄັດຄ້ານ​ຂອງ​ທ່ານ​ຕໍ່​ການ​ເຄຶ່ອນ​ໄຫວ​ດັ່ງກ່າວນີ້ ​ແຕ່​ທ່ານກໍ​ໄດ້ຮັບ​ຮູ້​ເຖິງ​
ຄວາມໂຫດຮ້າຍແລະຈໍານວນ​ຜູ້​ເສຍ​ຊີວິດ​ຈາກ​ຄວາມ​ຮູ​ນ​ແຮງ​ຍ້ອນຢາ​ເສບ​ຕິດ​ນັ້ນ.

ກ່ຽວ​ກັບ​ດ້ານ​ເສດຖະກິດນັ້ນ ທ່ານ​ໂອ​ບາ​ມາ ກ່າວ​ວ່າ ວໍ​ຊິງ​ຕັນ ຢາກ​ໃຫ້ ​ມີ​ຄວາ​ມສໍາ​ພັນ​
ດ້ານ​ເສດຖະກິດທີ່​ລໍ້າ​ເລິກ​ໄປ​ກວ່າ​ນີ້ ລະຫວ່າງ​ບັນດາປະ​ເທດ​ໃນ​ຊີກ​ໂລກຕາ​ເວັ​ນຕົກ.

ທ່ານ​ໂອ​ບາ​ມາ ​ໄດ້​ເວົ້າ​ເຖິງ​ການ​ເຕີບ​ໂຕ​ດ້ານ​ເສດຖະກິ​ດທີ່​ໜ້າ​ປະ​ທັບ​ໃຈ​ໃນ​ຂົງ​ເຂດ​ອ​າ​ເມຣິ
ກາລາ​ຕິນ ​ແລະ​ເນັ້ນ​ຍໍ້າສັນຍາ​ການ​ຄ້າ​ເສລີ​ສອງ​ສະບັບ ຂອງ​ສະຫະລັດ ຊຶ່ງສະບັບ​ນຶ່ງ
ແມ່ນ​ກັບປະ​ເທດ​ໂຄ​ລົມ​ເບຍ ທີ່​ເປັນ​ເຈົ້າ ພາບ​ກອງປະຊຸມ​ນີ້ ​ແລະ​ອີກ​ສະບັບ​ນຶ່ງ​ແມ່ນ​ກັບ
ປະ​ເທດ​ປາ​ນາມາ. ທ່ານ Ron Kirk ຜູ້​ແທນ​ການ​ຄ້າ​ສະຫະລຫດ ກ່າວ​ເມື່ອ​ວັນ​ອາທິດ​ວານ​
ນີ້​ວ່າ ສັນຍາການຄ້າ​ເສລີ ຫລື FTA ລະຫວ່າງ​ສະຫະລັດ​ແລະ​ໂຄ​ລົມ​ເບ​ຍ ຈະ​ເລີ່​ມມີຜົນ​ບັງ
ຄັບ​ໃຊ້​ ໃນ​ວັນ​ທີ່ 15 ​ເດືອນ​ພື​ດສະພາ​ຕໍ່ໜ້າ​ນີ້.

XS
SM
MD
LG