ບັນດາຜູ້ນຳຢູ່ໃນຂົງເຂດອາຟຣິກາ ກຳລັງກົດດັນໃຫ້ລັດຖະບານ
ຂອງຊູດານໃຕ້ ແລະ ພວກກະບົດ ທຳການເຈລະຈາຕົກລົງ
ສັນຕິພາບ ໃນວັນຈັນມື້ນີ້ ເພື່ອຍຸດຕິ ສົງຄາມກາງເມືອງ ໄລຍະ
20 ເດືອນຜ່ານມາແລ້ວນັ້ນ.
ປະທານາທິບໍດີ ຊູດານໃຕ້ ທ່ານ Salva Kiir ແລະ ຫົວໜ້າ
ຄູ່ປໍລະປັກ ທີ່ເປັນຜູ້ນຳຝ່າຍກະບົດ ທ່ານ Riek Machar ທັງສອງ
ແມ່ນຢູ່ທີ່ນະຄອນຫຼວງ ອາດິສອາບາບາ ຂອງເອທິໂອເປຍ ເພື່ອ
ເຂົ້າຮ່ວມການເຈລະຈາ ທີ່ໄດ້ຈັດຂຶ້ນ ໂດຍກຸ່ມປະເທດອາຟຣິກາ
ຕາເວັນອອກ ຫຼື IGAD.
ປະທານາທິບໍດີ ເຄັນຢາ ທ່ານ Uhuru Kenyatta ໄດ້ນຳເອົາຮູບພາບຕ່າງໆ ຂອງຜູ້ນຳທັງສອງທ່ານ ທີ່ກຳລັງມີສ່ວນຮ່ວມໃນການເຈລະຈາ ທີ່ນຳພາໂດຍ IGAD ເມື່ອຕອນແລງຂອງວັນທິດວານນີ້ ລົງອອກເຜີຍແຜ່ຜ່ານທາງ Twitter ກ່ອນໜ້າ ວັນເສັ້ນຕາຍໃນວັນຈັນມື້ນີ້ ຊຶ່ງກໍເປັນການສະໜັບສະໜູນໂດຍ ອົງການສະຫະປະຊາຊາດ ແລະ ສະຫະລັດ ເຊັ່ນກັນ.
Regional leaders are pushing South Sudan's government and rebels to seal a peace agreement Monday to end their 20-month civil war.
President Salva Kiir and his chief rival, rebel leader Riek Machar, are both in Addis Ababa for talks brokered by the East African bloc IGAD.
Kenyan President Uhuru Kenyatta posted on Twitter images of the two men taking part in IGAD-led talks late Sunday ahead of the Monday deadline that has also been supported by the United Nations and the United States.
