ປະທານາທິບໍດີເກົາຫລີໃຕ້ ທ່ານນາງ Park Geun-hye
ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ບັນດາຄອບຄົວ ທີ່ໄດ້ພັດພາກຈາກກັນຍ້ອນ
ສົງຄາມເກົາຫລີນັ້ນ ສາມາດຕິດຕໍ່ກັນໄດ້ໂດຍຜ່ານທາງ
ຈົດໝາຍ ແລະການສົ່ງຂ່າວທາງວີດີໂອ.
ທ່ານນາງ Park ໄດ້ສັ່ງໃຫ້ລັດຖະບານຂອງທ່ານນາງໃນ
ວັນອັງຄານມື້ນີ້ ເລີ້ມສົນທະນາຫາລືກັບເກົາຫຼີເໜືອກ່ຽວ
ກັບເລື້ອງດັ່ງກ່າວ. ການໃຫ້ຄວາມເຫັນຂອງ ທ່ານນາງມີ
ຂຶ້ນ ຫລັງຈາກ ທັງສອງເກົາຫລີ ໄດ້ຈັດໃຫ້ມີການພົບປະ
ເຕົ້າໂຮມຄອບຄົວ ແບບໜ້າຕໍ່ໜ້າ ໃນອາທິດແລ້ວນີ້ ຊຶ່ງ
ເປັນການພົບພໍ້ເທື່ອທໍາ ອິດ ນັບແຕ່ປີ 2010 ເປັນຕົ້ນມາ.
ເກົາຫລີໃຕ້ ໄດ້ສະເໜີໃຫ້ມີການພົບປະກັນເປັນປະຈໍາ. ແຕ່ວ່າ ເກົາຫລີເໜືອທີ່ມັກຈະ
ພະຍາຍາມໃຊ້ການພົບປະດັ່ງກ່າວ ເປັນເຄື່ອງມືຕໍ່ລອງດ້ານການທູດນັ້ນ ຍັງບໍ່ທັນ
ໄດ້ຕອບຂໍ້ສະເໜີດັ່ງກ່າວຄືນເທື່ອ.
ຊາວເກົາຫລີໃຕ້ຫຼາຍສິບພັນຄົນ ໄດ້ພາກັນຈົດຊື່ເຂົ້າຮ່ວມໃນໂຄງການເຕົ້າໂຮມ
ຄອບຄົວທີ່ພັດພາກ. ຫລາຍຄົນມີອາຍຸ ລະຫວ່າງ 70 ຫາ 80 ປີ ແລະຫວັງທີ່ຈະໄດ້
ພົບພໍ້ກັບຍາດຕິພີ່ນ້ອງຂອງເຂົາເຈົ້າ ເປັນເທຶ່ອທໍາ ອິດໃນຮອບຫລາຍໆທົດ ສະວັດ
ທີ່ຜ່ານມາ. ໃນປີກາຍນີ້ ມີຊາວເກົາຫລີໃຕ້ ຫລາຍກວ່າ 3000 ຄົນ ໄດ້ເສຍຊີວິດໄປ
ໃນຂະນະທີ່ພາກັນລໍຖ້າເພື່ອພົບພໍ້ກັບຍາດພີ່ນ້ອງຢູ່.
ທ່ານນາງ Park ກ່າວໃນວັນອັງຄານມື້ນີ້ວ່າ ເພື່ອຈະສາມາດສະໜອງຕອບຕໍ່ຜູ້ ທີ່
ປາດຖະໜາຢາກເຂົ້າຮ່ວມນັ້ນ ຢ່າງໜ້ອຍ 6,000 ຄົນ ຄວນຈະໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ
ໃຫ້ພົບພໍ້ກັບຍາດຕິພີ່ນ້ອງ ຢູ່ໃນອີກຟາກນຶ່ງຂອງເຂດຊາຍແດນທຸກໆປີ.
ຊາວເກົາຫລີເໜືອ ແລະຊາວເກົາຫລີໃຕ້ ໄດ້ຖືກຫ້າມໂດຍລັດຖະບານຂອງເຂົາ
ເຈົ້າ ບໍ່ໃຫ້ມີການຕິດຕໍ່ຫາກັນແລະກັນ. ປະເທດທັງສອງຍັງຢູ່ໃນພາວະສົງຄາມ
ຫລັງຈາກໄດ້ເກີດບັນຫາຂັດແຍ້ງໃນຊຸມປີ 1950 ທີ່ຍຸດຕິລົງດ້ວຍການສະຫງົບ
ເສິກຊົ່ວຄາວ ບໍ່ແມ່ນການເຊັນສັນຍາສັນຕິພາບ.
ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ບັນດາຄອບຄົວ ທີ່ໄດ້ພັດພາກຈາກກັນຍ້ອນ
ສົງຄາມເກົາຫລີນັ້ນ ສາມາດຕິດຕໍ່ກັນໄດ້ໂດຍຜ່ານທາງ
ຈົດໝາຍ ແລະການສົ່ງຂ່າວທາງວີດີໂອ.
ທ່ານນາງ Park ໄດ້ສັ່ງໃຫ້ລັດຖະບານຂອງທ່ານນາງໃນ
ວັນອັງຄານມື້ນີ້ ເລີ້ມສົນທະນາຫາລືກັບເກົາຫຼີເໜືອກ່ຽວ
ກັບເລື້ອງດັ່ງກ່າວ. ການໃຫ້ຄວາມເຫັນຂອງ ທ່ານນາງມີ
ຂຶ້ນ ຫລັງຈາກ ທັງສອງເກົາຫລີ ໄດ້ຈັດໃຫ້ມີການພົບປະ
ເຕົ້າໂຮມຄອບຄົວ ແບບໜ້າຕໍ່ໜ້າ ໃນອາທິດແລ້ວນີ້ ຊຶ່ງ
ເປັນການພົບພໍ້ເທື່ອທໍາ ອິດ ນັບແຕ່ປີ 2010 ເປັນຕົ້ນມາ.
ເກົາຫລີໃຕ້ ໄດ້ສະເໜີໃຫ້ມີການພົບປະກັນເປັນປະຈໍາ. ແຕ່ວ່າ ເກົາຫລີເໜືອທີ່ມັກຈະ
ພະຍາຍາມໃຊ້ການພົບປະດັ່ງກ່າວ ເປັນເຄື່ອງມືຕໍ່ລອງດ້ານການທູດນັ້ນ ຍັງບໍ່ທັນ
ໄດ້ຕອບຂໍ້ສະເໜີດັ່ງກ່າວຄືນເທື່ອ.
ຊາວເກົາຫລີໃຕ້ຫຼາຍສິບພັນຄົນ ໄດ້ພາກັນຈົດຊື່ເຂົ້າຮ່ວມໃນໂຄງການເຕົ້າໂຮມ
ຄອບຄົວທີ່ພັດພາກ. ຫລາຍຄົນມີອາຍຸ ລະຫວ່າງ 70 ຫາ 80 ປີ ແລະຫວັງທີ່ຈະໄດ້
ພົບພໍ້ກັບຍາດຕິພີ່ນ້ອງຂອງເຂົາເຈົ້າ ເປັນເທຶ່ອທໍາ ອິດໃນຮອບຫລາຍໆທົດ ສະວັດ
ທີ່ຜ່ານມາ. ໃນປີກາຍນີ້ ມີຊາວເກົາຫລີໃຕ້ ຫລາຍກວ່າ 3000 ຄົນ ໄດ້ເສຍຊີວິດໄປ
ໃນຂະນະທີ່ພາກັນລໍຖ້າເພື່ອພົບພໍ້ກັບຍາດພີ່ນ້ອງຢູ່.
ທ່ານນາງ Park ກ່າວໃນວັນອັງຄານມື້ນີ້ວ່າ ເພື່ອຈະສາມາດສະໜອງຕອບຕໍ່ຜູ້ ທີ່
ປາດຖະໜາຢາກເຂົ້າຮ່ວມນັ້ນ ຢ່າງໜ້ອຍ 6,000 ຄົນ ຄວນຈະໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ
ໃຫ້ພົບພໍ້ກັບຍາດຕິພີ່ນ້ອງ ຢູ່ໃນອີກຟາກນຶ່ງຂອງເຂດຊາຍແດນທຸກໆປີ.
ຊາວເກົາຫລີເໜືອ ແລະຊາວເກົາຫລີໃຕ້ ໄດ້ຖືກຫ້າມໂດຍລັດຖະບານຂອງເຂົາ
ເຈົ້າ ບໍ່ໃຫ້ມີການຕິດຕໍ່ຫາກັນແລະກັນ. ປະເທດທັງສອງຍັງຢູ່ໃນພາວະສົງຄາມ
ຫລັງຈາກໄດ້ເກີດບັນຫາຂັດແຍ້ງໃນຊຸມປີ 1950 ທີ່ຍຸດຕິລົງດ້ວຍການສະຫງົບ
ເສິກຊົ່ວຄາວ ບໍ່ແມ່ນການເຊັນສັນຍາສັນຕິພາບ.
