ລັດຖະມົນຕີເກົາຫລີໃຕ້ຄົນນຶ່ງ ກ່າວວ່າ ກຸງໂຊລ ອາດຈະຖອນ
ພະນັກງານອອກຈາກ ເຂດອຸສາຫະກໍາຮ່ວມ ໃນເກົາຫລີເໜືອ
ຖ້າຫາກວ່າ ສະ ຖານະການ ຕົກຢູ່ໃນອັນຕະລາຍ.
ລັດຖະມົນຕີທ້ອນໂຮມຊາດເກົາຫລີໃຕ້ ທ່ານ Ryoo Kihl-Jae
ກ່າວຕໍ່ບັນດານັກຂ່າວ ໃນວັນສຸກມື້ນີ້ວ່າ ເກົາຫລີໃຕ້ຍັງບໍ່ມີແຜນ
ໃນເວລານີ້ເທື່ອທີ່ຈະຖອນພະນັກງານອອກຈາກເຂດອຸສາຫະ
ກໍາຮ່ວມ Kaesong ເພາະວ່າ ໃນປັດຈຸບັນນີ້ ອັນຕະລາຍຕໍ່ພະ
ນັກງານເກົາຫລີໃຕ້ ຍັງບໍ່ສູງພໍ. ທ່ານ Ryoo ບໍ່ໄດ້ໃຫ້ຮ່ອງຮອຍ
ໃດໆເລີຍວ່າການຖອນພະນັກງານ ອອກນັ້ນຈະປະຕິບັດກັນ
ຢ່າງໃດ.
ເຂດອຸສາຫະກຳຮ່ວມ Kaesong ແມ່ນໂຄງການຮ່ວມມືອັນສຸດທ້າຍລະຫວ່າງສອງເກົາຫຼີ ແລະເປັນແຫຼ່ງນຳເຂົ້າເງິນສົດຕົ້ນຕໍ ສຳລັບພຽງ ຢາງ.
ສະຫະລັດຄາດວ່າ ເກົາຫລີເໜືອຈະຍິງນຶ່ງໃນບັນດາລູກສອນໄຟຂອງ ຕົນ ໃນໄລຍະບໍ່ເທົ່າໃດວັນຂ້າງໜ້ານີ້.
ບັນດາເຈົ້າໜ້າທີ່ກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດຂອງສະຫະລັດ ກ່າວຕໍ່ວີໂອເອ ໃນວັນພະຫັດວານນີ້ວ່າ ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຕຽມການໄວແລ້ວ ເພື່ອຮັບມືການຍິງລູກສອນໄຟທີ່ອາດມີຂຶ້ນຂອງເກົາຫລີເໜືອ ໃນບໍ່ເທົ່າໃດມື້ຂ້າງໜ້ານີ້ ແລະຖືການຂົ່ມຂູ່ຂອງພຽງຢາງເປັນເລື່ອງຈິງຈັງ.
ເກົາຫລີເໜືອກ່າວໃນວັນພະຫັດວານນີ້ວ່າ ກອງທັບຂອງຕົນໄດ້ໃຫ້ການ ອະນຸມັດຂັ້ນ
ສຸດທ້າຍຕໍ່ການໂຈມຕີສະຫະລັດດ້ວຍອາຍຸດນິວເຄລຍ ຊຶ່ງ ເປັນການຂົ່ມຂູ່ ທີ່ບັນດານັກວິເຄາະຄິດວ່າ ພຽງຢາງຈະບໍ່ສາມາດປະຕິ ບັດໄດ້ນັ້ນ.
ເກົາຫລີໃຕ້ກ່າວວ່າ ຕົນໃຫ້ການຢືນຢັນວ່າເກົາຫລີເໜືອໄດ້ເຄື່ອນຍ້າຍ ນຶ່ງໃນຈໍານວນ
ຂອງລູກສອນໄຟ ໄປຍັງເຂດແຄມຝັ່ງທະເລກໍ້າຕາເວັນອອກຂອງປະເທດ ແລະລັດ
ຖະມົນຕີປ້ອງກັນປະເທດ ທ່ານ Kim Kwan-jin ກ່າວວ່າ ໃນຂະນະທີ່ລູກສອນໄຟ
ດັ່ງກ່າວ ປະກົດວ່າເປັນ “ລູກສອນໄຟທີ່ມີລັດສະໝີຍິງໄດ້ໄກສົມຄວນ” ແຕ່ກໍມີທ່າທາງວ່າ ຈະບໍ່ສາມາດຍິງມາເຖິງແຜ່ນດິນໃຫຍ່ຂອງສະຫະລັດໄດ້.
ພະນັກງານອອກຈາກ ເຂດອຸສາຫະກໍາຮ່ວມ ໃນເກົາຫລີເໜືອ
ຖ້າຫາກວ່າ ສະ ຖານະການ ຕົກຢູ່ໃນອັນຕະລາຍ.
ລັດຖະມົນຕີທ້ອນໂຮມຊາດເກົາຫລີໃຕ້ ທ່ານ Ryoo Kihl-Jae
ກ່າວຕໍ່ບັນດານັກຂ່າວ ໃນວັນສຸກມື້ນີ້ວ່າ ເກົາຫລີໃຕ້ຍັງບໍ່ມີແຜນ
ໃນເວລານີ້ເທື່ອທີ່ຈະຖອນພະນັກງານອອກຈາກເຂດອຸສາຫະ
ກໍາຮ່ວມ Kaesong ເພາະວ່າ ໃນປັດຈຸບັນນີ້ ອັນຕະລາຍຕໍ່ພະ
ນັກງານເກົາຫລີໃຕ້ ຍັງບໍ່ສູງພໍ. ທ່ານ Ryoo ບໍ່ໄດ້ໃຫ້ຮ່ອງຮອຍ
ໃດໆເລີຍວ່າການຖອນພະນັກງານ ອອກນັ້ນຈະປະຕິບັດກັນ
ຢ່າງໃດ.
ເຂດອຸສາຫະກຳຮ່ວມ Kaesong ແມ່ນໂຄງການຮ່ວມມືອັນສຸດທ້າຍລະຫວ່າງສອງເກົາຫຼີ ແລະເປັນແຫຼ່ງນຳເຂົ້າເງິນສົດຕົ້ນຕໍ ສຳລັບພຽງ ຢາງ.
ສະຫະລັດຄາດວ່າ ເກົາຫລີເໜືອຈະຍິງນຶ່ງໃນບັນດາລູກສອນໄຟຂອງ ຕົນ ໃນໄລຍະບໍ່ເທົ່າໃດວັນຂ້າງໜ້ານີ້.
ແຫຼມເກົາຫຼີ ຍັງສືບຕໍ່ ມີຄວາມເຄັ່ງຕຶງ ຢ່າງສູງ
1/9
South Korean soldiers patrol along a barbed-wire fence, near the demilitarized zone that separates the two Koreas in Paju, north of Seoul, April 5, 2013.
An official at Russia's embassy in the North Korean capital says Pyongyang has suggested Russia consider evacuating its embassy staff due to rising tensions on the Korean peninsula.
2/9
A couple looks at a map showing the demilitarized zone that separates the two Koreas, at the Imjingak pavilion in Paju, north of Seoul, April 5, 2013.
An official at Russia's embassy in the North Korean capital says Pyongyang has suggested Russia consider evacuating its embassy staff due to rising tensions on the Korean peninsula.
3/9
U.S. Army Patriot missile air defence artillery batteries are seen at U.S. Osan air base in Osan, south of Seoul, April 5, 2013.
An official at Russia's embassy in the North Korean capital says Pyongyang has suggested Russia consider evacuating its embassy staff due to rising tensions on the Korean peninsula.
4/9
South Korean soldiers take part in military training near the demilitarized zone separating the two Koreas in Paju, north of Seoul, April 4, 2013.
An official at Russia's embassy in the North Korean capital says Pyongyang has suggested Russia consider evacuating its embassy staff due to rising tensions on the Korean peninsula.
5/9
U.S. soldiers wear gas masks while attending a demonstration of their equipment during a ceremony to recognize the battalion's official return to the 2nd Infantry Division based in South Korea at Camp Stanley in Uijeongbu, north of Seoul, April 4, 2013.
An official at Russia's embassy in the North Korean capital says Pyongyang has suggested Russia consider evacuating its embassy staff due to rising tensions on the Korean peninsula.
6/9
South Korean vehicles turn back after being refused entry to Kaesong, North Korea, April 3, 2013.
An official at Russia's embassy in the North Korean capital says Pyongyang has suggested Russia consider evacuating its embassy staff due to rising tensions on the Korean peninsula.
7/9
Anti-war protesters raise signs during a rally denouncing the joint military drills between the South Korea and the United States near the U.S. Embassy in Seoul, South Korea, April 3, 2013.
An official at Russia's embassy in the North Korean capital says Pyongyang has suggested Russia consider evacuating its embassy staff due to rising tensions on the Korean peninsula.
8/9
North Koreans attend a rally against the United States and South Korea in Nampo, North Korea, April 3, 2013.
An official at Russia's embassy in the North Korean capital says Pyongyang has suggested Russia consider evacuating its embassy staff due to rising tensions on the Korean peninsula.
9/9
North Korean leader Kim Jong Un presides over a plenary meeting of the Central Committee of the Workers' Party of Korea in Pyongyang March 31, 2013 in this picture released by the North's official KCNA news agency.
An official at Russia's embassy in the North Korean capital says Pyongyang has suggested Russia consider evacuating its embassy staff due to rising tensions on the Korean peninsula.
Previous slide
Next slide
ບັນດາເຈົ້າໜ້າທີ່ກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດຂອງສະຫະລັດ ກ່າວຕໍ່ວີໂອເອ ໃນວັນພະຫັດວານນີ້ວ່າ ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຕຽມການໄວແລ້ວ ເພື່ອຮັບມືການຍິງລູກສອນໄຟທີ່ອາດມີຂຶ້ນຂອງເກົາຫລີເໜືອ ໃນບໍ່ເທົ່າໃດມື້ຂ້າງໜ້ານີ້ ແລະຖືການຂົ່ມຂູ່ຂອງພຽງຢາງເປັນເລື່ອງຈິງຈັງ.
ເກົາຫລີເໜືອກ່າວໃນວັນພະຫັດວານນີ້ວ່າ ກອງທັບຂອງຕົນໄດ້ໃຫ້ການ ອະນຸມັດຂັ້ນ
ສຸດທ້າຍຕໍ່ການໂຈມຕີສະຫະລັດດ້ວຍອາຍຸດນິວເຄລຍ ຊຶ່ງ ເປັນການຂົ່ມຂູ່ ທີ່ບັນດານັກວິເຄາະຄິດວ່າ ພຽງຢາງຈະບໍ່ສາມາດປະຕິ ບັດໄດ້ນັ້ນ.
ເກົາຫລີໃຕ້ກ່າວວ່າ ຕົນໃຫ້ການຢືນຢັນວ່າເກົາຫລີເໜືອໄດ້ເຄື່ອນຍ້າຍ ນຶ່ງໃນຈໍານວນ
ຂອງລູກສອນໄຟ ໄປຍັງເຂດແຄມຝັ່ງທະເລກໍ້າຕາເວັນອອກຂອງປະເທດ ແລະລັດ
ຖະມົນຕີປ້ອງກັນປະເທດ ທ່ານ Kim Kwan-jin ກ່າວວ່າ ໃນຂະນະທີ່ລູກສອນໄຟ
ດັ່ງກ່າວ ປະກົດວ່າເປັນ “ລູກສອນໄຟທີ່ມີລັດສະໝີຍິງໄດ້ໄກສົມຄວນ” ແຕ່ກໍມີທ່າທາງວ່າ ຈະບໍ່ສາມາດຍິງມາເຖິງແຜ່ນດິນໃຫຍ່ຂອງສະຫະລັດໄດ້.