ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

ວັນພຸດ, ໒໕ ທັນວາ ໒໐໒໔

ອະດີດລັດຖະມົນຕີຄົມມະນາຄົມ ຜູ້ທີ່ເສຍຊື່ສຽງ ຖືກຂັງຄຸກ ໄລຍະ 12 ໃນຄະດີທີ່ໂດ່ງດັງ


ອະດີດລັດຖະມົນຕີຄົມມະນາຄົມຂອງສິງກະໂປ ແລະເປັນລັດຖະມົນຕີ ຮັບຜິດຊອບຄວາມສຳພັນດ້ານການຄ້າ ທ. ແອສ ອິສວາຣານ (S. Iswaran) ພວມອອກໄປຈາກສານສູງສຸດ ໃນສິງກະໂປ ເມື່ອວັນທີ 3 ຕຸລາ 2024.
ອະດີດລັດຖະມົນຕີຄົມມະນາຄົມຂອງສິງກະໂປ ແລະເປັນລັດຖະມົນຕີ ຮັບຜິດຊອບຄວາມສຳພັນດ້ານການຄ້າ ທ. ແອສ ອິສວາຣານ (S. Iswaran) ພວມອອກໄປຈາກສານສູງສຸດ ໃນສິງກະໂປ ເມື່ອວັນທີ 3 ຕຸລາ 2024.

ສານຂອງສິງກະໂປ ໃນວັນພະຫັດມື້ນີ້ ໄດ້ຕັດສິນລົງໂທດອະດີດລັດຖະມົນຕີຄົນນຶ່ງ ໃຫ້ຕິດຄຸກ ໄລຍະ 12 ເດືອນ ສຳລັບການຄັດຂວາງຂະບວນການຍຸຕິທຳ ແລະຮັບສິນບົນເປັນຂອງຂວັນຕ່າງໆ ທີ່ລວມມູນຄ້າຫຼາຍກວ່າ 300,000 ໂດລາສະຫະລັດ, ອັນເປັນການຂັງຄຸກຄັ້ງທຳອິດ ຂອງອະດີດສະມາຊິກຄະນະລັດຖະບານ ໃນເມືອງແລະລັດທີ່ມີຊື່ສຽງ ສຳລັບການປົກຄອງທີ່ໃສສະອາດຂອງຕົນ ອີງຕາມອົງການຂ່າວຣອຍເຕີສ໌.

ທ້າວ ແອສ. ອິສວາຣານ ຜູ້ທີ່ເຄີຍເປັນສະມາຊິກຄະນະລັດຖະບານ ເປັນເວລາ 13 ປີ ແລະໄດ້ດຳລົງຕຳແໜ່ງລະດັບລັດຖະມົນຕີ ດ້ານການຄ້າ, ໂທລະຄົມ ແລະຄົມມະນາຄົມ, ເຊິ່ງຜູ້ກ່ຽວໄດ້ຍອມຮັບຜິດ ເມື່ອອາທິດແລ້ວນີ້ ຕໍ່ຂໍ້ກ່າວຫາສີ່ກະທົງ ໃນຖານຮັບຂອງຂວັນຫຼາຍຄັ້ງຢ່າງບໍ່ຖືກຕ້ອງ ແລະຄັດຂວາງຂະບວນການຍຸຕິທຳ.

ຄຳຕັດສິນທີ່ສານໄດ້ລົງຄວາມເຫັນ ແມ່ນໜັກຫຼາຍກວ່າກຳນົດ 6 ຫາ 7 ເດືອນ ທີ່ໄອຍະການໄດ້ຮຽກຮ້ອງ ເຊິ່ງຜູ້ພິພາກສາທີ່ໄຕ່ສວນຄະດີ ທ່ານວິນເຊັ້ນ ຮຸງ ໄດ້ກ່າວວ່າ ເປັນ “ທີ່ຊັດເຈນບໍ່ພຽງພໍເລີຍ” ເມື່ອຄຳນຶ່ງເຖິງຄວາມເສຍຫາຍໃນການກະທຳຂອງທ້າວ ອິສຍາຣານ ແລະຜົນກະທົບຕໍ່ຄວາມເຊື່ອໝັ້ນຂອງມະຫາຊົນ.

ທ່ານໄດ້ກ່າວໃນຄຳຕັດສິນລົງໂທດ ຂອງທ້າວອິສວາຣານ ວ່າ “ຄວາມເຊື່ອໝັ້ນ ແລະຄວາມໄວ້ວາງໃຈ ໃນສະຖານບັນທັງຫຼາຍຂອງມະຫາຊົນ ແມ່ນເປັນພື້ນຖານຂອງການປົກຄອງທີ່ມີປະສິດທິພາບ ແລະສິ່ງທັງຫຼາຍເຫຼົ່ານີ້ ສາມາດຖືກທຳລາຍໄດ້ ຖ້າພະນັກງານລັດ ແມ່ນເຫັນໄດ້ວ່າ ຕົກຕ່ຳລົງກວ່າມາດຕະຖານຂອງຄວາມຊື່ສັດ ແລະຄວາມຮັບຜິດຊອບ.”

A Singapore court on Thursday sentenced a former minister to 12 months in prison for obstructing justice and receiving more than $300,000 worth of gifts, in the first jailing of an ex-cabinet member in a city-state famous for its clean governance.

S. Iswaran, who was a cabinet member for 13 years and has held the trade, communications and transport portfolios, pleaded guilty last week to four counts of improperly receiving gifts and one of obstructing justice.

The sentence handed down was more severe than the six to seven months sought by the prosecution, which presiding judge Vincent Hoong said was "manifestly inadequate" given the gravity of Iswaran's offenses and their impact on public trust.

"Trust and confidence in public institutions were the bedrock of effective governance, which could all too easily be undermined by the appearance that an individual public servant had fallen below the standards of integrity and accountability," he said in sentencing Iswaran.

ຟໍຣັມສະແດງຄວາມຄິດເຫັນ

XS
SM
MD
LG