ທ້າວ Kenneth Bae ນັກທ່ອງທ່ຽວຊາວອະເມຣິກັນເຊື້ອສາຍ
ເກົາຫຼີໄດ້ຖືກຕັດສິນໂທດ ໃຫ້ໃຊ້ແຮງງານໜັກເປັນເວລາ 15 ປີ
ຢູ່ໃນເກົາຫຼີເໜືອ ໃນສິ່ງທີ່ບັນດານັກວິເຄາະອະທິບາຍວ່າ
ເປັນແຜນການທີ່ຄຸ້ນເຄີຍມາແລ້ວ ຊຶ່ງໝາຍເຖິງເພື່ອເອົາຊະນະ
ການຍິນຍອມຈາກວໍຊິງຕັນ ແລະຊຸກຍູ້ຄວາມໄວ້ວາງໃຈພາຍ
ໃນປະເທດຂອງພຽງຢາງ.
ມີຊາວອະເມຣິກັນຖືກກັກຂັງຢ່າງໜ້ອຍຫົກຄົນ ນັບຕັ້ງແຕ່ປີ
2009 ເປັນຕົ້ນມາຢູ່ໃນເກົາຫຼີເໜືອຊຶ່ງເປັນປະເທດທີ່ຢູ່ໂດດດ່ຽວ
ທີ່ມີຊື່ສຽງໃນທາງບໍ່ດີນັ້ນ.ທີ່ຜ່ານມາກໍມີບາງຄົນທີ່ຖືກຕັດສິນໂທດ
ໜັກໜ່ວງໃນທໍານອງດຽວກັນ ໃຫ້ໃຊ້ແຮງງານໜັກແຕ່ທັງໝົດ
ກໍໄດ້ຖືກປ່ອຍຕົວໃນທີ່ສຸດ. ໃນກໍລະນີໂດຍສ່ວນໃຫຍ່ແລ້ວການປ່ອຍຕົວຂອງພວກເຂົາ
ເຈົ້າເຄີຍໄດ້ມີຂຶ້ນຫຼັງຈາກການໄປຢ້ຽມຢາມເກົາຫຼີເໜືອ ທີ່ຮູ້ກັນຢ່າງກວ້າງຂວາງໂດຍ
ອະດີດເຈົ້າໜ້າທີ່ຂັ້ນສູງຂອງສະຫະລັດ.
ທ່ານ Greg Scarlatoiu ຜູ້ອໍານວຍການບໍລິຫານຂອງກໍາມະການເພື່ອສິດທິມະນຸດ
ໃນເກົາຫຼີເໜືອ ທີ່ມີສໍານັກງານຢູ່ວໍຊິງຕັນ ເວົ້າວ່າ ພຽງຢາງມີຈຸດປະສົງຢູ່ໃນໃຈຢ່າງແຈ້ງ
ຂາວຢູ່ແລ້ວ ແລະທ່ານເວົ້າອີກວ່າ: “ມັນແຈ້ງຂາວທີ່ສຸດຕໍ່ຂ້າພະເຈົ້າວ່າ ເຈດຕະນາ
ຂອງລັດຖະບານເກົາຫຼີເໜືອນັ້ນ ກໍຄືຈະໃຊ້ທ້າວ Kenneth Bae ເປັນຕົວຕໍ່
ຮອງ ແລະຊັກຊວນ ໃຫ້ອະດີດເຈົ້າໜ້າທີ່ຂັ້ນສູງຫຼືໃນປັດຈຸບັນຂອງລັດຖະບານ
ສະຫະລັດໄປຢ້ຽມຢາມເກົາຫຼີເໜືອ.”
ທ່ານ Scarlatoiu ເວົ້າວ່າ ບັນດາຜູ້ນໍາເກົາຫຼີເໜືອກໍກໍາລັງພະຍາຍາມສ້າງພາບພົດ
ຂອງຕົນໃຫ້ດີຂຶ້ນຢູ່ ໂດຍເວົ້າວ່າ:
“ແບບຢ່າງດັ່ງກ່າວນີ້ ບໍ່ໄດ້ຖືກຊົມໃຊ້ພຽງແຕ່ເພື່ອພະຍາຍາມສ້າງຄວາມພົວ
ພັນຄືນໃໝ່ ແລະເລີ່ມການໂອ້ລົມສົນທະນາຢ່າງໃດຢ່າງນຶ່ງກັບສະຫະລັດ
ຄືນໃໝ່ເທົ່ານັ້ນ ແຕ່ໂດຍສະເພາະແລ້ວ ກໍແມ່ນເພື່ອຊຸກຍູ້ຄວາມໄວ້ວາງໃຈ
ຂອງການນໍາພາຢູ່ພາຍໃນປະເທດເອງ.”
ນັ້ນແມ່ນແບບຢ່າງທີ່ໄດ້ເຫັນກັນໃນປີ 2009 ເວລາທ່ານ ບິລ ຄຼິນຕັນ ອະດີດປະທານາ
ທິບໍດີສະຫະລັດ ໄດ້ຮັບປະກັນການປ່ອຍຕົວຂອງນັກ ຂ່າວຊາວອະເມຣິກັນສອງຄົນທີ່
ຖືກຕັດສິນໂທດໃຫ້ໃຊ້ແຮງງານໜັກເປັນ ເວລາ 12 ປີ ໃນຂໍ້ຫາທີ່ພຽງຢາງເວົ້າວ່າ
ນັກຂ່າວສອງຄົນດັ່ງກ່າວເຂົ້າ ເມືອງຜິດກົດໝາຍ.
ເກົາຫຼີໄດ້ຖືກຕັດສິນໂທດ ໃຫ້ໃຊ້ແຮງງານໜັກເປັນເວລາ 15 ປີ
ຢູ່ໃນເກົາຫຼີເໜືອ ໃນສິ່ງທີ່ບັນດານັກວິເຄາະອະທິບາຍວ່າ
ເປັນແຜນການທີ່ຄຸ້ນເຄີຍມາແລ້ວ ຊຶ່ງໝາຍເຖິງເພື່ອເອົາຊະນະ
ການຍິນຍອມຈາກວໍຊິງຕັນ ແລະຊຸກຍູ້ຄວາມໄວ້ວາງໃຈພາຍ
ໃນປະເທດຂອງພຽງຢາງ.
ມີຊາວອະເມຣິກັນຖືກກັກຂັງຢ່າງໜ້ອຍຫົກຄົນ ນັບຕັ້ງແຕ່ປີ
2009 ເປັນຕົ້ນມາຢູ່ໃນເກົາຫຼີເໜືອຊຶ່ງເປັນປະເທດທີ່ຢູ່ໂດດດ່ຽວ
ທີ່ມີຊື່ສຽງໃນທາງບໍ່ດີນັ້ນ.ທີ່ຜ່ານມາກໍມີບາງຄົນທີ່ຖືກຕັດສິນໂທດ
ໜັກໜ່ວງໃນທໍານອງດຽວກັນ ໃຫ້ໃຊ້ແຮງງານໜັກແຕ່ທັງໝົດ
ກໍໄດ້ຖືກປ່ອຍຕົວໃນທີ່ສຸດ. ໃນກໍລະນີໂດຍສ່ວນໃຫຍ່ແລ້ວການປ່ອຍຕົວຂອງພວກເຂົາ
ເຈົ້າເຄີຍໄດ້ມີຂຶ້ນຫຼັງຈາກການໄປຢ້ຽມຢາມເກົາຫຼີເໜືອ ທີ່ຮູ້ກັນຢ່າງກວ້າງຂວາງໂດຍ
ອະດີດເຈົ້າໜ້າທີ່ຂັ້ນສູງຂອງສະຫະລັດ.
ທ່ານ Greg Scarlatoiu ຜູ້ອໍານວຍການບໍລິຫານຂອງກໍາມະການເພື່ອສິດທິມະນຸດ
ໃນເກົາຫຼີເໜືອ ທີ່ມີສໍານັກງານຢູ່ວໍຊິງຕັນ ເວົ້າວ່າ ພຽງຢາງມີຈຸດປະສົງຢູ່ໃນໃຈຢ່າງແຈ້ງ
ຂາວຢູ່ແລ້ວ ແລະທ່ານເວົ້າອີກວ່າ: “ມັນແຈ້ງຂາວທີ່ສຸດຕໍ່ຂ້າພະເຈົ້າວ່າ ເຈດຕະນາ
ຂອງລັດຖະບານເກົາຫຼີເໜືອນັ້ນ ກໍຄືຈະໃຊ້ທ້າວ Kenneth Bae ເປັນຕົວຕໍ່
ຮອງ ແລະຊັກຊວນ ໃຫ້ອະດີດເຈົ້າໜ້າທີ່ຂັ້ນສູງຫຼືໃນປັດຈຸບັນຂອງລັດຖະບານ
ສະຫະລັດໄປຢ້ຽມຢາມເກົາຫຼີເໜືອ.”
ທ່ານ Scarlatoiu ເວົ້າວ່າ ບັນດາຜູ້ນໍາເກົາຫຼີເໜືອກໍກໍາລັງພະຍາຍາມສ້າງພາບພົດ
ຂອງຕົນໃຫ້ດີຂຶ້ນຢູ່ ໂດຍເວົ້າວ່າ:
“ແບບຢ່າງດັ່ງກ່າວນີ້ ບໍ່ໄດ້ຖືກຊົມໃຊ້ພຽງແຕ່ເພື່ອພະຍາຍາມສ້າງຄວາມພົວ
ພັນຄືນໃໝ່ ແລະເລີ່ມການໂອ້ລົມສົນທະນາຢ່າງໃດຢ່າງນຶ່ງກັບສະຫະລັດ
ຄືນໃໝ່ເທົ່ານັ້ນ ແຕ່ໂດຍສະເພາະແລ້ວ ກໍແມ່ນເພື່ອຊຸກຍູ້ຄວາມໄວ້ວາງໃຈ
ຂອງການນໍາພາຢູ່ພາຍໃນປະເທດເອງ.”
ນັ້ນແມ່ນແບບຢ່າງທີ່ໄດ້ເຫັນກັນໃນປີ 2009 ເວລາທ່ານ ບິລ ຄຼິນຕັນ ອະດີດປະທານາ
ທິບໍດີສະຫະລັດ ໄດ້ຮັບປະກັນການປ່ອຍຕົວຂອງນັກ ຂ່າວຊາວອະເມຣິກັນສອງຄົນທີ່
ຖືກຕັດສິນໂທດໃຫ້ໃຊ້ແຮງງານໜັກເປັນ ເວລາ 12 ປີ ໃນຂໍ້ຫາທີ່ພຽງຢາງເວົ້າວ່າ
ນັກຂ່າວສອງຄົນດັ່ງກ່າວເຂົ້າ ເມືອງຜິດກົດໝາຍ.
