ໃນລະຍະເວລາ 30 ກວ່າປີທີ່ຜ່ານມານີ້ ບັນດາສະຕີລາວ ຢູ່ໃນ
ສະຫະລັດ ອາເມຣິກາ ໄດ້ພາກັນວາງບົດບາດໃຫ້ເຫັນ ຢ່າງ
ຄຽງບ່າຄຽງໄຫລ່ ກັບບັນດາຜູ້ຊາຍ ຢູ່ໃນໜ້າທີ່ວຽກການອັນ
ສຳຄັນຫລາຍຢ່າງ. ປັດຈຸບັນນີ້ມັນບໍ່ແມ່ເລື້ອງແປກປະຫລາດ
ທີ່ເຮົາຈະເຫັນ ສະຕີລາວ-ອາເມຣິກັນ ມີໜ້າທີ່ຮັບຜິດຊອບສູງ
ຢູ່ໃນວົງການຕ່າງໆ ເຊ່ນວ່າ ເປັນນັກການເມືອງ ນັກການທູດ
ນາຍແພດ ທະຫານ ຕຳຫລວດ ນັກກົດໝາຍ ນັກວິຊະວະກອນ
ນັກສິນລະປິນ ນັກການຄ້າ ຫົວໜ້າຜະແໜກຫ້ອງການຕ່າງໆ
ແລະວິຊາອາຊີບອຶ່ນໆ ຢູ່ໃນປະຊາຄົມອາເມຣິກັນ ທົ່ວປະເທດ.
ຜົນສຳເລັດທັງໝົດນີ້ກໍເນຶ່ອງມາຈາກ ພື້ນຖານການສຶກສາສູງ
ພ້ອມທັງໄດ້ຮັບສິດສະເມີພາບ ແລະເສລີພາບເທົ່າທ່ຽມກັນ.
ພາຍໃນອານາຄົດອັນໃກ້ໆນີ້ ເຮົາກໍອາດຈະໄດ້ເຫັນ ສະຕີລາວ-ອາເມຣິກັນ ອີກຄົນນຶ່ງ ກ້າວເຂົ້າສູ່ການໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງຢູ່ໃນ ສະພາເທດສະບານເມຶອງ ຫລືວ່າ City Council
ໂດຍເປັນໂຕແທນຂອງເຂດ 4 ຂອງນະຄອນ San Diego ລັດ California.
ຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງໜ້າທີນີ້ກໍຄື ບໍລິຫານ ກວດກາ ລົງຄວາມເຫັນ ອະນຸມັດງົບປະ
ມານໃຊ້ຈ່າຍບູລະນະ ສ້າງສາ ຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍ ຄວາມສະຫງົບ ແລະອອກ
ກົດໝາຍທ້ອງຖິ່ນ ເພື່ອຄວາມຢູ່ເຢັນເປັນສຸກຂອງບັນດາປະຊາຄົມໃນເຂດເມືອງ|
ດັ່ງກ່າວ.
ສະຕີລາວ-ອາເມຣິກັນ ຄົນນີ້ມີຊື່ວ່າ ທ່ານນາງ ສີລິວັນ ຈັນທະປະ
ເສີດ ເກີດທີ່ບ້ານນາໄຮ່ດຽວ ນະຄອນຫລວງວຽງຈັນ. ເປັນລູກ
ສາວກົກໃນຈໍານວນລູກສາວ 3 ຄົນ ຂອງທ່ານ ບົວລັນ ຈັນທະ
ປະເສີດ ອະດີດນາຍໝໍທະຫານ ກອງທັບແຫ່ງພະລາດຊະອານາ
ຈັກລາວ ແລະທ່ານນາງ ສົມຈິດ ຕາໂນວັນ. ທ່ານນາງ ສີລິວັນ
ຕິດຕາມຄອບຄົວມາຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ໃນ ສະຫະລັດ ໃນປີ 1976
ເວລານັ້ນມີອາຍຸໄດ້ 10 ປີ. ຄວບຄົວໄດ້ໄປຕົກຢູ່ລັດ Texas.
ຫລັງຈາກນັ້ນຍ້າຍໄປຢູ່ລັດ Oregon ແລະໃນທີ່ສຸດກໍໄດ້ໄປ
ຕັ້ງຖິ່ນຖານຖາວອນຢູ່ທີ່ນະຄອນ San Diego ລັດ California ບ່ອນທີ່ ສີລິວັນໄດ້ເລີ້ມ
ສ້າງຄອບຄົວກັບບ່າວອາເມຣິກັນ ແລະປ່ຽນມາໃສ່ຊື່ໃໝ່ວ່າ Sandy Spackman.
ເຖິງແມ່ນຄວາມຮັບຜິດຊອບໃນການສ້າງຄອບຄົວ ແລະເບິ່ງແຍງລ້ຽງລູກ ຈະໃຫຍ່ຫລວງ
ແຕ່ Sandy ກໍບໍ່ໄດ້ລົດລະນຳການສຶກສາ ແລະໄດ້ບຶກບືນຈົນສຳເລັດ ໄດ້ຮັບປະລິນຍາ
ໂທຝ່າຍຄູສອນ. ປັດຈຸບັນນີ້ Sandy ເຮັດວຽກເປັນຜູ້ປະສານງານຢູ່ໃນຫ້ອງການ Organizational Plan Account Administrator ຂອງລັດຖະບານກາງສະຫະລັດ ໃນຂະນະດຽວກັນ ທ່ານນາງ ຍັງເປັນປະທານ ສະມາຄົມໂຮມລາວ-ອາເມຣິກັນ ພ້ອມທັງຢູ່ໃນຄະນະກຳມະການອົງການກຸສົນ ທີ່ບໍ່ສ້າງຜົນກຳໄລ Jacobs Center for Neighborhood Innovation (ICNI) ເພື່ອພັດທະນາສົ່ງເສີມເສດຖະກິດ ການຄ້າ ແລະສ້າງບັນຍາກາດແບບເປັນກັນເອງ ທີ່ສ້າງຫລາຍຮ້ອຍໜ້າວຽກຢູ່ໃນເຂດ ທີ່ 4 ຂອງນະຄອນ San Diego.
ປັດຈຸບັນນີ້ ທ່ານນາງ Sandy ມີອາຍຸໄດ້ 47 ປີ ເປັນຜູ້ກວ້າງຂວາງ ແລະຮູ້ຈັກກັນດີໃນ
ປະຊາຄົມລາວ ແລະຕ່າງຊາດຢູ່ໃນເຂດ 4 ບ່ອນທີ່ ທ່ານນາງ ສະມັກເຂົ້າແຂ່ງຂັນກັບຜູ້
ສະມັກ 11 ຄົນ ໃນຈຳນວນ 9 ຕຳແໜ່ງ ໃນສະພາເທດສະບານ ຫລື City Council
ຊຶ່ງຈະມີການປ່ອນບັດລົງຄະແນນສຽງ ໃນເດືອນມີນາ ວັນທີ 26 ຈະມາເຖິງນີ້.
ເມືອງ San Diego ຕັ້ງຢູ່ພາກໃຕ້ຂອງລັດ California ແຄມມະຫາສະມຸດ Pacific ມີ
ອາກາດອຸ່ນຢູ່ຕະຫລອດປີ ມີປະຊາກອນ ຢູ່ປະມານ ນຶ່ງລ້ານສາມແສນກວ່າຄົນ ແບ່ງ
ອອກເປັນ 9 ເຂດ ເປັນເມືອງໃຫ່ຍອັນດັບທີ່ 8 ຂອງ ສະຫະລັດ. ເມືອງນີ້ມີຖານທັບທ່າ
ເຮືອໃຫຍ່ຂອງສະຫະລັດ ແລະມີປະຊາກອນລາວ-ອາເມຣິກັນ ຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ເກືອບ 20
ພັນຄົນ.
ທ່ານນາງ Sandy ໄດ້ໃຫ້ການສໍາພາດກັບ ວີໂອເອ ກ່ຽວກັບເຫດຜົນທີ່ວ່າເປັນຫຍັງ
ຈຶ່ງຢາກເຂົ້າຮັບໃຊ້ ຢູ່ໃນສະພາເທດສະບານບໍລິຫານເມືອງ ຊຶ່ງທ່ານນາງກ່າວສູ່ຟັງ
ດັ່ງນີ້:
ນອກຈາກຈະໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜູນຊຸກຍູ້ຈາກ ບັນດາໝູ່
ເພື່ອນ ຍາດຕິພີ່ນ້ອງ ແລະປະຊາຄົມຢູ່ໃນເຂດທ້ອງຖິ່ນແລ້ວ
ສິ່ງສຳຄັນທີ່ສຸດກໍຄື Sandy ໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜູນຈາກ
ສາມີ ທ່ານ Howard Spackman ນັກວິຊະວະກອນ ພ້ອມ
ດ້ວຍລູກສາວສອງຄົນ ລູກຊາຍສອງຄົນ ແລະລູກເຂີຍຄົນນຶ່ງ.
ທ່ານສາມາດສະໜັບສະໜູນ ແລະສະແດງຄວາມຊົມເຊີຍ ຕໍ່
ທ່ານນາງ Sandy Spackman ໄດ້ ທີ່ sandyspackman.com
ສະຫະລັດ ອາເມຣິກາ ໄດ້ພາກັນວາງບົດບາດໃຫ້ເຫັນ ຢ່າງ
ຄຽງບ່າຄຽງໄຫລ່ ກັບບັນດາຜູ້ຊາຍ ຢູ່ໃນໜ້າທີ່ວຽກການອັນ
ສຳຄັນຫລາຍຢ່າງ. ປັດຈຸບັນນີ້ມັນບໍ່ແມ່ເລື້ອງແປກປະຫລາດ
ທີ່ເຮົາຈະເຫັນ ສະຕີລາວ-ອາເມຣິກັນ ມີໜ້າທີ່ຮັບຜິດຊອບສູງ
ຢູ່ໃນວົງການຕ່າງໆ ເຊ່ນວ່າ ເປັນນັກການເມືອງ ນັກການທູດ
ນາຍແພດ ທະຫານ ຕຳຫລວດ ນັກກົດໝາຍ ນັກວິຊະວະກອນ
ນັກສິນລະປິນ ນັກການຄ້າ ຫົວໜ້າຜະແໜກຫ້ອງການຕ່າງໆ
ແລະວິຊາອາຊີບອຶ່ນໆ ຢູ່ໃນປະຊາຄົມອາເມຣິກັນ ທົ່ວປະເທດ.
ຜົນສຳເລັດທັງໝົດນີ້ກໍເນຶ່ອງມາຈາກ ພື້ນຖານການສຶກສາສູງ
ພ້ອມທັງໄດ້ຮັບສິດສະເມີພາບ ແລະເສລີພາບເທົ່າທ່ຽມກັນ.
ພາຍໃນອານາຄົດອັນໃກ້ໆນີ້ ເຮົາກໍອາດຈະໄດ້ເຫັນ ສະຕີລາວ-ອາເມຣິກັນ ອີກຄົນນຶ່ງ ກ້າວເຂົ້າສູ່ການໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງຢູ່ໃນ ສະພາເທດສະບານເມຶອງ ຫລືວ່າ City Council
ໂດຍເປັນໂຕແທນຂອງເຂດ 4 ຂອງນະຄອນ San Diego ລັດ California.
ຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງໜ້າທີນີ້ກໍຄື ບໍລິຫານ ກວດກາ ລົງຄວາມເຫັນ ອະນຸມັດງົບປະ
ມານໃຊ້ຈ່າຍບູລະນະ ສ້າງສາ ຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍ ຄວາມສະຫງົບ ແລະອອກ
ກົດໝາຍທ້ອງຖິ່ນ ເພື່ອຄວາມຢູ່ເຢັນເປັນສຸກຂອງບັນດາປະຊາຄົມໃນເຂດເມືອງ|
ດັ່ງກ່າວ.
ສະຕີລາວ-ອາເມຣິກັນ ຄົນນີ້ມີຊື່ວ່າ ທ່ານນາງ ສີລິວັນ ຈັນທະປະ
ເສີດ ເກີດທີ່ບ້ານນາໄຮ່ດຽວ ນະຄອນຫລວງວຽງຈັນ. ເປັນລູກ
ສາວກົກໃນຈໍານວນລູກສາວ 3 ຄົນ ຂອງທ່ານ ບົວລັນ ຈັນທະ
ປະເສີດ ອະດີດນາຍໝໍທະຫານ ກອງທັບແຫ່ງພະລາດຊະອານາ
ຈັກລາວ ແລະທ່ານນາງ ສົມຈິດ ຕາໂນວັນ. ທ່ານນາງ ສີລິວັນ
ຕິດຕາມຄອບຄົວມາຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ໃນ ສະຫະລັດ ໃນປີ 1976
ເວລານັ້ນມີອາຍຸໄດ້ 10 ປີ. ຄວບຄົວໄດ້ໄປຕົກຢູ່ລັດ Texas.
ຫລັງຈາກນັ້ນຍ້າຍໄປຢູ່ລັດ Oregon ແລະໃນທີ່ສຸດກໍໄດ້ໄປ
ຕັ້ງຖິ່ນຖານຖາວອນຢູ່ທີ່ນະຄອນ San Diego ລັດ California ບ່ອນທີ່ ສີລິວັນໄດ້ເລີ້ມ
ສ້າງຄອບຄົວກັບບ່າວອາເມຣິກັນ ແລະປ່ຽນມາໃສ່ຊື່ໃໝ່ວ່າ Sandy Spackman.
ເຖິງແມ່ນຄວາມຮັບຜິດຊອບໃນການສ້າງຄອບຄົວ ແລະເບິ່ງແຍງລ້ຽງລູກ ຈະໃຫຍ່ຫລວງ
ແຕ່ Sandy ກໍບໍ່ໄດ້ລົດລະນຳການສຶກສາ ແລະໄດ້ບຶກບືນຈົນສຳເລັດ ໄດ້ຮັບປະລິນຍາ
ໂທຝ່າຍຄູສອນ. ປັດຈຸບັນນີ້ Sandy ເຮັດວຽກເປັນຜູ້ປະສານງານຢູ່ໃນຫ້ອງການ Organizational Plan Account Administrator ຂອງລັດຖະບານກາງສະຫະລັດ ໃນຂະນະດຽວກັນ ທ່ານນາງ ຍັງເປັນປະທານ ສະມາຄົມໂຮມລາວ-ອາເມຣິກັນ ພ້ອມທັງຢູ່ໃນຄະນະກຳມະການອົງການກຸສົນ ທີ່ບໍ່ສ້າງຜົນກຳໄລ Jacobs Center for Neighborhood Innovation (ICNI) ເພື່ອພັດທະນາສົ່ງເສີມເສດຖະກິດ ການຄ້າ ແລະສ້າງບັນຍາກາດແບບເປັນກັນເອງ ທີ່ສ້າງຫລາຍຮ້ອຍໜ້າວຽກຢູ່ໃນເຂດ ທີ່ 4 ຂອງນະຄອນ San Diego.
ປັດຈຸບັນນີ້ ທ່ານນາງ Sandy ມີອາຍຸໄດ້ 47 ປີ ເປັນຜູ້ກວ້າງຂວາງ ແລະຮູ້ຈັກກັນດີໃນ
ປະຊາຄົມລາວ ແລະຕ່າງຊາດຢູ່ໃນເຂດ 4 ບ່ອນທີ່ ທ່ານນາງ ສະມັກເຂົ້າແຂ່ງຂັນກັບຜູ້
ສະມັກ 11 ຄົນ ໃນຈຳນວນ 9 ຕຳແໜ່ງ ໃນສະພາເທດສະບານ ຫລື City Council
ຊຶ່ງຈະມີການປ່ອນບັດລົງຄະແນນສຽງ ໃນເດືອນມີນາ ວັນທີ 26 ຈະມາເຖິງນີ້.
ເມືອງ San Diego ຕັ້ງຢູ່ພາກໃຕ້ຂອງລັດ California ແຄມມະຫາສະມຸດ Pacific ມີ
ອາກາດອຸ່ນຢູ່ຕະຫລອດປີ ມີປະຊາກອນ ຢູ່ປະມານ ນຶ່ງລ້ານສາມແສນກວ່າຄົນ ແບ່ງ
ອອກເປັນ 9 ເຂດ ເປັນເມືອງໃຫ່ຍອັນດັບທີ່ 8 ຂອງ ສະຫະລັດ. ເມືອງນີ້ມີຖານທັບທ່າ
ເຮືອໃຫຍ່ຂອງສະຫະລັດ ແລະມີປະຊາກອນລາວ-ອາເມຣິກັນ ຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ເກືອບ 20
ພັນຄົນ.
ທ່ານນາງ Sandy ໄດ້ໃຫ້ການສໍາພາດກັບ ວີໂອເອ ກ່ຽວກັບເຫດຜົນທີ່ວ່າເປັນຫຍັງ
ຈຶ່ງຢາກເຂົ້າຮັບໃຊ້ ຢູ່ໃນສະພາເທດສະບານບໍລິຫານເມືອງ ຊຶ່ງທ່ານນາງກ່າວສູ່ຟັງ
ດັ່ງນີ້:
ນອກຈາກຈະໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜູນຊຸກຍູ້ຈາກ ບັນດາໝູ່
ເພື່ອນ ຍາດຕິພີ່ນ້ອງ ແລະປະຊາຄົມຢູ່ໃນເຂດທ້ອງຖິ່ນແລ້ວ
ສິ່ງສຳຄັນທີ່ສຸດກໍຄື Sandy ໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜູນຈາກ
ສາມີ ທ່ານ Howard Spackman ນັກວິຊະວະກອນ ພ້ອມ
ດ້ວຍລູກສາວສອງຄົນ ລູກຊາຍສອງຄົນ ແລະລູກເຂີຍຄົນນຶ່ງ.
ທ່ານສາມາດສະໜັບສະໜູນ ແລະສະແດງຄວາມຊົມເຊີຍ ຕໍ່
ທ່ານນາງ Sandy Spackman ໄດ້ ທີ່ sandyspackman.com