MOSCOW —
ສານອຸທອນແຫ່ງນຶ່ງຂອງຣັດເຊຍ ໄດ້ປ່ອຍຕົວນັກດົນຕີຄົນນຶ່ງໃນຈໍານວນ ສາມຄົນຂອງວົງດົນຕີເພງຣ໊ອກພັງຄ໌ ຄະນະ Pussy Riot ທີ່ມີນັກດົນຕີເປັນແມ່ຍິງທັງໝົດ ແຕ່ກໍໄດ້ຕັດສິນເຫັນພ້ອມໃຫ້ຈໍາຄຸກອີກສອງຄົນ ໃນຂໍ້ຫາທຳການປະທ້ວງ ໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ ທີ່ພະວິຫານໃຫຍ່ແຫ່ງນຶ່ງໃນ ນະຄອນຫຼວງ Moscow.
ຜູ້ພິພາກສາ ທີ່ສານນະຄອນ Moscow ໄດ້ອອກຄຳຕັດສິນຝາກໂທດແກ່ນາງ Yekaterina Samutsevich ໂດຍກ່າວວ່າ ນາງໄດ້ຖືກໂຍນອອກຈາກວິຫານດັ່ງກ່າວໂດຍພວກຄົນຍາມ ກ່ອນທີ່ນາງຈະເຂົ້າຮ່ວມສະແດງດົນຕີ ແຕ່ຜູ້ພິພາກສາໄດ້ຕັດສິນເຫັນພ້ອມ ໃຫ້ຈໍາຄຸກສອງປີ ແກ່ນາງ Maria Alyokhina ແລະນາງ Nedezhda TolokonnikovaD
ອົງການນີລະໂທດກໍາສາກົນ ໄດ້ເອີ້ນການຕັດສິນໂດຍສານດັ່ງກ່າວ ວ່າບໍ່ຈິງໃຈ ໂດຍກ່າວວ່າ ການຕັດສິນໃດໆ ທີ່ເຮັດໃຫ້ການກັກຂັງທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ ສັ້ນລົງຂອງແມ່ຍິງທັງສາມຄົນນັ້ນ ກໍໜ້າຍິນດີນໍາຢູ່ ແຕ່ຄວາມຍຸຕິທໍາບໍ່ໄດ້ມີຂຶ້ນເມື່ອວັນພຸດນັ້ນເລີຍ. ກຸ່ມປົກປ້ອງສິດທິດັ່ງກ່າວເວົ້າວ່າ ລັດຖະບານ ຣັດເຊຍໄດ້ນໍາໃຊ້ຂໍ້ຈໍາກັດຮັດແຄບສິດເສລີພາບໃນການສະແດງຄວາມຄິດຄວາມເຫັນຊຸດໃໝ່ຈຳນວນນຶ່ງ ໃນບໍ່ເທົ່າໃດເດືອນຜ່ານມານີ້ ແລະແມ່ຍິງຈຸນີ້ກໍບໍ່ໜ້າຈະຖືກດໍາເນີນຄະດີແຕ່ຫົວທີຢູ່ແລ້ວ.
ນັກດົນຕີຍິງທັງສາມຄົນ ຖືກຕັດສິນວ່າກະທໍາຜິດໃນເດືອນສິງຫາຜ່ານມາ ໃນຂໍ້ເປັນນັກເລງອັນທະພານທີ່ມີຈຸດປະສົງຈະສ້າງຄວາມຄຽດຊັງທາງດ້ານ ສາສະໜາ. ແມ່ຍິງທັງສາມ ໄດ້ໂຕ້ແຍ້ງຕໍ່ສານເມື່ອວັນພຸດວານນີ້ວ່າ ການ ສະແດງດົນຕີ ທີ່ບໍ່ໄດ້ຕຽມມາກ່ອນຂອງພວກເຂົາເຈົ້ານັ້ນ ແມ່ນມີເນື້ອໄນໄປໃນທາງການເມືອງ ແລະບໍ່ແມ່ນການໂຈມຕີຕໍ່ສາສະໜາເລີຍ.
ເບິ່ງສະໄລດ໌ກ່ຽວກັບການປະກົດຕົວຈອງຄະນະວົງດົນຕີ Pussy Riot ທີ່ສານໃນມົສກູ
![ສານຣັດເຊຍປ່ອຍຕົວ ສະມາຊິກຄົນນຶ່ງໃນສາມ ຂອງວົງດົນຕີ ຄະນະ Pussy Riot]()
Photo Gallery:
ຜູ້ພິພາກສາ ທີ່ສານນະຄອນ Moscow ໄດ້ອອກຄຳຕັດສິນຝາກໂທດແກ່ນາງ Yekaterina Samutsevich ໂດຍກ່າວວ່າ ນາງໄດ້ຖືກໂຍນອອກຈາກວິຫານດັ່ງກ່າວໂດຍພວກຄົນຍາມ ກ່ອນທີ່ນາງຈະເຂົ້າຮ່ວມສະແດງດົນຕີ ແຕ່ຜູ້ພິພາກສາໄດ້ຕັດສິນເຫັນພ້ອມ ໃຫ້ຈໍາຄຸກສອງປີ ແກ່ນາງ Maria Alyokhina ແລະນາງ Nedezhda TolokonnikovaD
ອົງການນີລະໂທດກໍາສາກົນ ໄດ້ເອີ້ນການຕັດສິນໂດຍສານດັ່ງກ່າວ ວ່າບໍ່ຈິງໃຈ ໂດຍກ່າວວ່າ ການຕັດສິນໃດໆ ທີ່ເຮັດໃຫ້ການກັກຂັງທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ ສັ້ນລົງຂອງແມ່ຍິງທັງສາມຄົນນັ້ນ ກໍໜ້າຍິນດີນໍາຢູ່ ແຕ່ຄວາມຍຸຕິທໍາບໍ່ໄດ້ມີຂຶ້ນເມື່ອວັນພຸດນັ້ນເລີຍ. ກຸ່ມປົກປ້ອງສິດທິດັ່ງກ່າວເວົ້າວ່າ ລັດຖະບານ ຣັດເຊຍໄດ້ນໍາໃຊ້ຂໍ້ຈໍາກັດຮັດແຄບສິດເສລີພາບໃນການສະແດງຄວາມຄິດຄວາມເຫັນຊຸດໃໝ່ຈຳນວນນຶ່ງ ໃນບໍ່ເທົ່າໃດເດືອນຜ່ານມານີ້ ແລະແມ່ຍິງຈຸນີ້ກໍບໍ່ໜ້າຈະຖືກດໍາເນີນຄະດີແຕ່ຫົວທີຢູ່ແລ້ວ.
ນັກດົນຕີຍິງທັງສາມຄົນ ຖືກຕັດສິນວ່າກະທໍາຜິດໃນເດືອນສິງຫາຜ່ານມາ ໃນຂໍ້ເປັນນັກເລງອັນທະພານທີ່ມີຈຸດປະສົງຈະສ້າງຄວາມຄຽດຊັງທາງດ້ານ ສາສະໜາ. ແມ່ຍິງທັງສາມ ໄດ້ໂຕ້ແຍ້ງຕໍ່ສານເມື່ອວັນພຸດວານນີ້ວ່າ ການ ສະແດງດົນຕີ ທີ່ບໍ່ໄດ້ຕຽມມາກ່ອນຂອງພວກເຂົາເຈົ້ານັ້ນ ແມ່ນມີເນື້ອໄນໄປໃນທາງການເມືອງ ແລະບໍ່ແມ່ນການໂຈມຕີຕໍ່ສາສະໜາເລີຍ.
ເບິ່ງສະໄລດ໌ກ່ຽວກັບການປະກົດຕົວຈອງຄະນະວົງດົນຕີ Pussy Riot ທີ່ສານໃນມົສກູ
