ຫົວໜ້າບໍລິສັດສົ່ງອອກອາວຸດຂອງຣັດເຊຍກ່າວວ່າ ຕົນຍັງສືບ
ຕໍ່ສົ່ງ ອາວຸດໄປໃຫ້ລັດຖະບານຊີເຣຍ ແຕ່ວ່າອຸປະກອນເຫລົ່າ
ນັ້ນບໍ່ສາມາດ ນໍາໄປໃຊ້ໃນການໂຈມຕີໄດ້ ຈັກອັນ.
ຜູ້ອໍານວຍການ ບໍລິສັດ Rosoboronexport ທ່ານ Anatoly
Isaikin ກ່າວຕໍ່ກອງປະຊຸມນັກຂ່າວ ໃນວັນພຸດມື້ນີ້ວ່າ ຣັດເຊຍ
ກໍາລັງປະຕິບັດຕາມພັນທະ ທີ່ມີຕໍ່ສັນຍາທີ່ໄດ້ເຊັນກັນມາກ່ອນແລ້ວ ຊຶ່ງເປັນທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍ ເພາະວ່າບໍ່ມີການລົງໂທດໃດໆຈາກສະຫະປະຊາດ ທີ່ຫ້າມບໍ່ໃຫ້ຂາຍອາວຸດ ແກ່ຊີເຣຍ.
ຣັດເຊຍ ແລະຈີນ ໄດ້ໃຊ້ສິດຍັບຍັ້ງ ຫລືວີໂຕ້ ມະຕິຂອງສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງສະຫະປະຊາຊາດ ສາມສະບັບ ທີ່ຕໍ່ຕ້ານຊີເຣຍ ແລະໄດ້ເນັ້ນໜັກເຖິງຄວາມຈໍາເປັນໃນການໃຫ້ຊີເຣຍ ເປັນຜູ້ນໍາພາຫາທາງແກ້ໄຂ ວິກິດການຂອງປະເທດ ໂດຍປາດສະຈາກການແຊກແຊງຂອງຕ່າງ ປະເທດ.
ສະຫະປະຊາຊາດ ກ່າວໃນວັນອັງຄານວານນີ້ວ່າ ເກືອບ 70,000 ພັນຄົນໄດ້ເສຍຊີວິດ ນັບຕັ້ງແຕ່ມີການລຸກຮືຂື້ນ ຕໍ່ຕ້ານປະທານາທິບໍດີ Bashar al-Assad ເມື່ອເກືອບສອງປີກ່ອນ ໃນຊີເຣຍນັ້ນ. ຈໍານວນການເສຍຊີວິດນີ້ ໄດ້ເພີ້ມຂື້ນຈາກ 60,000 ຄົນ ທີ່ຂ້າຫລວງໃຫຍ່ຝ່າຍສິດທິມະນຸດຂອງສະຫະປະຊາຊາດ ໄດ້ປະກາດອອກມາ ໃນຕົ້ນເດືອນມັງກອນ.
ອົງການສິ້ງຊອມສິດທິມະນຸດຊີເຣຍ ທີ່ມີຫ້ອງການຢູ່ອັງກິດ ກ່າວວ່າ ປະມານ 200 ຄົນໄດ້ເສຍຊີວິດໃນທົ່ວປະເທດໃນວັນອັງຄານວານນີ້ ສ່ວນຫລາຍແມ່ນນັກລົບຂອງຝ່າຍຕໍ່ຕ້ານ ຫລືຂອງລັດຖະບານ.
![A Free Syrian Army fighter takes position inside a house during clashes with forces loyal to Syria's President Bashar al-Assad in Damascus, February 12, 2013.]()
![Syrian refugee children look out of their classroom window at Al- Zaatri refugee camp, in the Jordanian city of Mafraq, near the border with Syria, February 12, 2013.]()
![Relatives of Ali Sille, one of the 13 people killed by an explosion at a crossing on Turkey's border with Syria, mourn at his grave in the town of Reyhanli, Turkey, February 12, 2013.]()
![This image taken from video shows Syrian rebels at Jarrah airfield in Aleppo province, February 12, 2013.]()
![A fighter from the Free Syrian Army uses a shotgun to fire a grenade at Syrian Army soldiers in the Arabeen neigborhood of Damascus, February 9, 2013.]()
![Garbage fills a street in Aleppo, February 11, 2013.]()
![A Syrian refugee woman and her child sit in her makeshift tent in the town of Viransehir, southeast Turkey, February 10, 2013.]()
ຕໍ່ສົ່ງ ອາວຸດໄປໃຫ້ລັດຖະບານຊີເຣຍ ແຕ່ວ່າອຸປະກອນເຫລົ່າ
ນັ້ນບໍ່ສາມາດ ນໍາໄປໃຊ້ໃນການໂຈມຕີໄດ້ ຈັກອັນ.
ຜູ້ອໍານວຍການ ບໍລິສັດ Rosoboronexport ທ່ານ Anatoly
Isaikin ກ່າວຕໍ່ກອງປະຊຸມນັກຂ່າວ ໃນວັນພຸດມື້ນີ້ວ່າ ຣັດເຊຍ
ກໍາລັງປະຕິບັດຕາມພັນທະ ທີ່ມີຕໍ່ສັນຍາທີ່ໄດ້ເຊັນກັນມາກ່ອນແລ້ວ ຊຶ່ງເປັນທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍ ເພາະວ່າບໍ່ມີການລົງໂທດໃດໆຈາກສະຫະປະຊາດ ທີ່ຫ້າມບໍ່ໃຫ້ຂາຍອາວຸດ ແກ່ຊີເຣຍ.
ຣັດເຊຍ ແລະຈີນ ໄດ້ໃຊ້ສິດຍັບຍັ້ງ ຫລືວີໂຕ້ ມະຕິຂອງສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງສະຫະປະຊາຊາດ ສາມສະບັບ ທີ່ຕໍ່ຕ້ານຊີເຣຍ ແລະໄດ້ເນັ້ນໜັກເຖິງຄວາມຈໍາເປັນໃນການໃຫ້ຊີເຣຍ ເປັນຜູ້ນໍາພາຫາທາງແກ້ໄຂ ວິກິດການຂອງປະເທດ ໂດຍປາດສະຈາກການແຊກແຊງຂອງຕ່າງ ປະເທດ.
ສະຫະປະຊາຊາດ ກ່າວໃນວັນອັງຄານວານນີ້ວ່າ ເກືອບ 70,000 ພັນຄົນໄດ້ເສຍຊີວິດ ນັບຕັ້ງແຕ່ມີການລຸກຮືຂື້ນ ຕໍ່ຕ້ານປະທານາທິບໍດີ Bashar al-Assad ເມື່ອເກືອບສອງປີກ່ອນ ໃນຊີເຣຍນັ້ນ. ຈໍານວນການເສຍຊີວິດນີ້ ໄດ້ເພີ້ມຂື້ນຈາກ 60,000 ຄົນ ທີ່ຂ້າຫລວງໃຫຍ່ຝ່າຍສິດທິມະນຸດຂອງສະຫະປະຊາຊາດ ໄດ້ປະກາດອອກມາ ໃນຕົ້ນເດືອນມັງກອນ.
ອົງການສິ້ງຊອມສິດທິມະນຸດຊີເຣຍ ທີ່ມີຫ້ອງການຢູ່ອັງກິດ ກ່າວວ່າ ປະມານ 200 ຄົນໄດ້ເສຍຊີວິດໃນທົ່ວປະເທດໃນວັນອັງຄານວານນີ້ ສ່ວນຫລາຍແມ່ນນັກລົບຂອງຝ່າຍຕໍ່ຕ້ານ ຫລືຂອງລັດຖະບານ.
ປະມວນພາບ ຫຼ້າສຸດ ກ່ຽວກັບຊີເຣຍ