ເມືອງ Ferguson ໃນເຂດພາກກາງທາງຕາເວັນຕົກຂອງ ສະ
ຫະລັດ ໄດ້ປະສົບ ກັບຄວາມບໍ່ສະຫງົບເປັນຄືນທີສອງ ແລະມີ
ການປະທ້ວງສະແດງຄວາມເປັນນໍ້າ ນຶ່ງໃຈດຽວຢູ່ໃນທົ່ວປະເທດ
ຕໍ່ການຕັດສິນຂອງຄະນະຕຸລາການທີ່ບໍ່ລົງໂທດເຈົ້າ ໜ້າທີ່ຕຳ
ຫລວດຜິວຂາວ ທີ່ຍິງສັງຫານຊາວໜຸ່ມຜີວດຳທີ່ບໍ່ຕິດອາວຸດ.
ກຳລັງພິທັກຊາດຫລາຍກວ່າ 2,000 ຄົນໄດ້ຖືກສົ່ງໄປເມືອງ
Ferguson ລັດ Missouri ເພື່ອຍາມປ້ອງກັນ ບໍ່ໃຫ້ເກີດຄວາມ
ວຸ້ນວາຍໃໝ່ອີກ ທາງດ້ານເຊື້ອ ຊາດຜີວພັນ ທີ່ໄດ້ເກີດຂື້ນໃນ
ຕອນແລງວັນຈັນທີ່ຜ່ານມາ ຫລັງຈາກໄດ້ປະກາດວ່າ ຈະບໍ່ມີ
ການຟ້ອງຮ້ອງ ເຈົ້າໜ້າທີຕຳຫຼວດ Darren Wilson.
ນັກຂ່າວວີໂອເອ Ayesha Tanzeem ທີ່ຢູ່ໃນເມືອງ Ferguson ກ່າວວ່າ ບໍ່ໄດ້ມີການບຸກ
ເຂົ້າໄປລັກເອົາເຄື່ອງເອົາຂອງເກີດຂຶ້ນອີກ ດັ່ງທີ່ໄດ້ເຫັນໃນຄືນທຳອິດຈາກພວກປະທ້ວງ
ເວລາຫລາຍສິບຕຶກໄດ້ຖືກວາງເພີງນັ້ນ.
ນາງ Tanzeem “ເຫດຜົນຢ່າງນຶ່ງກໍຄື ກຳລັງພິທັກຊາດໄດ້ກະຈາຍ ກັນອອກໄປຢູ່ຫລາຍ
ຈຸດ. ພວກເຮົາເຫັນເຂົາເຈົ້າຢູ່ນອກກົມຕຳຫລວດ. ເຂົາເຈົ້າພາກັນຢູ່ຂ້າງຫລັງຂອງຕຳ
ຫລວດ. ເຂົາເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຢູ່ທາງໜ້າ ແຕ່ວ່າເຂົາເຈົ້ານຸ່ງຊຸດປ້ອງກັນຈະລາຈົນ ແລະຢືນຢູ່່ໃນ
ທ່າປ້ອງກັນ ແລະຢູ່ຕໍ່ໜ້າເຂົາເຈົ້າ ມີຜູ້ບັນຊາການຢືນຢູ່ໃນທ່າປ້ອງກັນ. ແຕ່ວ່າ ເຂົາເຈົ້າ
ໄດ້ຢາຍກັນອອກໄປຢູ່ທົ່ວທຸກແຫ່ງ ແລະຍາມຢູ່ເຂດສຳຄັນໆ ໃນ ເມືອງ Ferguson ແລະເຂດເມືອງຕ່າງໆ ທີ່ຢູ່ອ້ອມແອ້ມ.”
ຄວາມເຄັ່ງຕືງໄດ້ເກີດຂື້ນຕອນນຶ່ງໃນຕອນແລງວັນອັງຄານ ເວລາພວກປະທ້ວງກຸ່ມນຶ່ງໄດ້
ທັບປ່ອງຢ້ຽມ ແລະເອົາໄຟຈູດລົດຕຳຫລວດຄັນນຶ່ງ ຢູ່ຕໍ່ໜ້າຫ້ອງການເມືອງ Ferguson.
ນາງ Tanzeem ກ່າວວ່າ ຕຳຫລວດປ້ອງກັນຈະລາຈົນຢ່າງກຸ່ມໃຫຍ່ໆກຸ່ມນຶ່ງ ແລະກຳລັງ
ພິທັກຊາດ ໄດ້ໄປເຖິງບໍລິເວນດັ່ງກ່າວພ້ອມດ້ວຍລົດຫຸ້ມເກາະ ແລະສັ່ງໃຫ້ພວກປະທ້ວງ
ພາກັນສະຫລາຍຕົວ.
ນາງ Tanzeem “ເຂົາເຈົ້າເລີ້ມປະກາດວ່າ ທຸກຄົນຕ້ອງໜີອອກຈາກບໍລິເວນ ດັ່ງກ່າວ
ໂດຍທັນທີ. ຢູ່ໃນຂະນະນັ້ນ ມີຜູ້ໃດຜູ້ນຶ່ງ ທີ່ເຮົາບໍ່ຮູ້ວ່າແມ່ນໃຜ ຖ້າຫາກວ່າແມ່ນຕຳຫລວດ
ຫລືໃຜຜູ້ນຶ່ງຢູ່ໃນຝູງຊົນນັ້ນ ໄດ້ສີດສະເປໝາກເພັດໃສ່ຫລາຍໆຄົນ ຮວມທັງເພື່ອນຮວມ
ງານວີໂອເອ ຂອງພວກເຮົາໄດ້ຖືກສະເປໝາກເພັດຢ່າງຮ້າຍແຮງ. ພວກເຮົາຕ້ອງໄດ້ຊອກ
ຫານາຍໜໍ ແລະຍ້າຍລາວ ອອກໄປ ແລະນຳລາວມາສູ່ບ່ອນປອດໄພ.”
ຕຳຫລວດໄດ້ປະກາດວ່າ ເປັນການເຕົ້າໂຮມກັນແມ່ນຜິດກົດໝາຍ ແລະເຕືອນວ່າ ພວກ
ໃດປະຕິເສດ ທີ່ບໍ່ໜີອອກໄປນັ້ນຈະຖືກຈັບ. ເຂດດັ່ງກ່າວໄດ້ເປົ່າແປນ ໄປພາຍໃນສາມ
ສິບນາທີ.
ຜູ້ບັນຊາການຕຳຫລວດນະຄອນ St Louis ທ່ານ Jon Belma ຢືນຢັນໃນຕອນເດິກຢູ່ໃນ
ກອງປະຊຸມນັກຂ່າວວ່າ ບໍ່ມີຄວາມບໍ່ສະຫງົບທີ່ສຳຄັນໃດໆເກີດຂື້ນ. ແຕ່ທ່ານກ່າວວ່າ 44
ຄົນໄດ້ຖືກຈັບໃນຕອນກາງຄືນ ເພີ້ມໃສ່ອີກ 61 ຄົນທີ່ໄດ້ຖືກຈັບໃນຄືນກ່ອນ.
ການຍິງທ້າວ Michael Brown ຊາຍໜຸ່ມອາຍຸ 18 ປີຕາຍ ໄດ້ກໍ່ໃຫ້ເກີດຄວາມເຄັ່ງຕືງທີ່
ຮ້າຍແຮງ ແລະໄດ້ນຳມາສູ່ຄວາມເປັນຫ່ວງຕໍ່ໜ້າຄວາມຮຸນແຮງຂອງຕຳຫລວດ ແລະການ
ຈຳແນກກີດກັນດ້ານຜິວພັນຢູ່ໃນເຂດຊາວຜີວດຳເປັນ ສ່ວນໃຫຍ່ ຢູ່ເຂດຊານເມືອງຂອງ
ນະຄອນ St Louis ແລະຢູ່ທົ່ວປະເທດ.
ການເດີນຂະບວນປະທ້ວງ ໃນວັນອັງຄານວານນີ້ ແລະການລົບກວນການສັນຈອນໄດ້
ມີຂຶ້ນຢູ່ໃນເມືອງຕ່າງໆຮວມທັງ St Louis, Cleveland ແລະ Seattle. ໃນນະຄອນ
ຫລວງວໍຊິງຕັນ ດີຊີ ພວກປະທ້ວງພາກັນນອນລົງເທິງໜ້າດິນ ໃນອັນທີ່ຮ້ອງວ່າ “ນອນ
ຕາຍ” ເພື່ອປະທ້ວງຢູ່ຕໍ່ໜ້າຫ້ອງການຕຳຫລວດ. ພວກປະທ້ວງທີ່ນະຄອນນິວຢອກ ຍັງ
ໄດ້ລົບກວນການສັນຈອນຢູ່ຕາມຂົວຕ່າງໆ ແລະອຸໂມງ Lincoln ທີ່ນຳໄປສູ່ການຈັບກຸມ
ຫລາຍຄົນ.
