Shirley Temple Black ດາຣານັກສະແດງເດັກຍິງ ຜູ້ທີ່
ໄດ້ສ້າງຮອຍຍິ້ມໃຫ້ຜູ້ຊົມຮູບເງົາຊາວອາເມຣິກັນ ໃນລະຫວ່າງ
ທີ່ເກີດສະພາບເສດຖະກິດຕົກຕໍ່າ ເມື່ອຊຸມປີ 1930 ນັ້ນໄດ້
ເສຍຊີວິດລົງແລ້ວ ຮວມອາຍຸໄດ້ 85 ປີ.
ທ່ານນາງ Shirley Temple ໄດ້ເສຍຊີວິດ ໃນແລງວັນຈັນ
ຜ່ານມານີ້ ດ້ວຍໂຣກຊະລາ ທີ່ເຮືອນຂອງຜູ້ກ່ຽວ ໃກ້ໆກັບ
ນະຄອນ San Francisco ອິງຕາມຖະແຫຼງຂ່າວ
ຂອງທາງຄອບຄົວ ທ່ານນາງ ທີ່ໄດ້ນໍາອອກເຜີຍແຜ່ນັ້ນ.
ໃນຖານະທີ່ເປັນດາຣານັກສະແດງເດັກຍິງ ຜູ້ຊຶ່ງມີຜົມຢິກແລະ
ແກ້ມບ່ອງນັ້ນ Shirley Temple ໄດ້ເຮັດໃຫ້ຊາວອາເມຣິກັນຫລົງຮັກ ຈາກການຮ້ອງເພງແລະເຕັ້ນລໍາໃນຮູບເງົາປະເພດເບີກບານເບົາສະໝອງ. ນາງໄດ້ກາຍມາເປັນສັນຍາລັກ ຂອງຮູບເງົາອາເມຣິກັນ ຊຶ່ງສ່ວນໃຫຍ່ນັ້ນ ແມ່ນການສະແດງແລະການຮ້ອງເພງຂອງນາງ ເຊັ່ນ: “On the Good Ship Lollipop” ແລະການເຕັ້ນ tap ແບບເດີມໆ ກັບນັກເຕັ້ນລໍາ
ຊາວອາເມຣິກັນຜີວດໍາ ທີ່ມີຊື່ສຽງໂດງດັງຂອງອາເມຣິກາ ທ່ານ Bill “Bojangles”
Robinson ໃນເລື່ອງ “The Little Colonel.”
![Shirley Temple is shown in an undated photo.]()
![Shirley Temple poses during the filming of the movie "The Blue Bird."]()
![Shirley Temple and animal actor Big Buck feed Heidi, a seven week old fawn.]()
![Shirley Temple pictured in 1946.]()
![Shirley Temple Black, shown shaking hands of supporters for her candidacy for Congress, shown in 1967 in California.]()
![Shirley Temple Black, a U.S. delegate to the United Nations General Assembly, is shown before a press conference at the U.N. on Sept.16, 1969.]()
![Shirley Temple Black accepts the Screen Actors Guild Awards life achievement award at the 12th Annual Screen Actors Guild Awards, in Los Angeles, Jan. 29, 2006.]()
ທ່ານນາງໄດ້ຮັບລາງວັນພິເສດ Academy Award ໃນ ປີ 1935 ໃນຖານະທີ່ໄດ້
ເປັນຜູ້ນຶ່ງທີ່ໄດ້ສ້າງຊື່ສຽງແລະມີບົດບາດ ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນວົງການບັນເທີງ
ຂະແໜງຮູບເງົາ ຫຼື “outstanding contribution to screen entertainment.”
ທ່ານນາງ Temple ໄດ້ປົດກະສຽນຈາກການສະແດງໃນປີ 1949 ຕອນອາຍຸ 21 ປີ.
ທ່ານນາງໄດ້ຫ່າງເຫີນຈາກແສງສີ ວົງການບັນເທີງ ແລະກໍໄດ້ແຕ່ງງານກັບສາມີຄົນ
ທີ 2 ທ່ານ Charles Black ໃນປີ 1950 ແລະເຂົ້າມາມີບົດບາດໃນວົງການເມືອງ
ສັງກັດພັກ Republican.
ທ່ານນາງໄດ້ເລີ່ມອາຊີບໃໝ່ ເປັນນັກການທູດ ໃນປີ 1969 ຕອນທີ່ ມື້ລາງປະທານາ
ທິບໍດີ Richard Nixon ໄດ້ແຕ່ງຕັ້ງທ່ານນາງ ເປັນນັກການທູດຂອງສະຫະລັດ
ປະຈໍາອົງການສະຫະປະຊາຊາດ. ທ່ານນາງໄດ້ສືບຕໍ່ຮັບໃຊ້ຊາດ ໃນຖານະ
ເອກອັກຄະລັດຖະທູດຫະລັດປະຈໍາ ການາ ໃນຊຸມປີ 1970 ແລະໄປປະຈໍາທີ່
Czechoslovakia ປີ 1989 ໃນຂະນະທີ່ ການປົກຄອງຂອງລະບອບຄອມ
ມຸຍນີສ ທົ່ວພາກພື້ນຢູໂຣບຕາເວັນອອກ ພັງທະລາຍລົງນັ້ນ.
ໄດ້ສ້າງຮອຍຍິ້ມໃຫ້ຜູ້ຊົມຮູບເງົາຊາວອາເມຣິກັນ ໃນລະຫວ່າງ
ທີ່ເກີດສະພາບເສດຖະກິດຕົກຕໍ່າ ເມື່ອຊຸມປີ 1930 ນັ້ນໄດ້
ເສຍຊີວິດລົງແລ້ວ ຮວມອາຍຸໄດ້ 85 ປີ.
ທ່ານນາງ Shirley Temple ໄດ້ເສຍຊີວິດ ໃນແລງວັນຈັນ
ຜ່ານມານີ້ ດ້ວຍໂຣກຊະລາ ທີ່ເຮືອນຂອງຜູ້ກ່ຽວ ໃກ້ໆກັບ
ນະຄອນ San Francisco ອິງຕາມຖະແຫຼງຂ່າວ
ຂອງທາງຄອບຄົວ ທ່ານນາງ ທີ່ໄດ້ນໍາອອກເຜີຍແຜ່ນັ້ນ.
ໃນຖານະທີ່ເປັນດາຣານັກສະແດງເດັກຍິງ ຜູ້ຊຶ່ງມີຜົມຢິກແລະ
ແກ້ມບ່ອງນັ້ນ Shirley Temple ໄດ້ເຮັດໃຫ້ຊາວອາເມຣິກັນຫລົງຮັກ ຈາກການຮ້ອງເພງແລະເຕັ້ນລໍາໃນຮູບເງົາປະເພດເບີກບານເບົາສະໝອງ. ນາງໄດ້ກາຍມາເປັນສັນຍາລັກ ຂອງຮູບເງົາອາເມຣິກັນ ຊຶ່ງສ່ວນໃຫຍ່ນັ້ນ ແມ່ນການສະແດງແລະການຮ້ອງເພງຂອງນາງ ເຊັ່ນ: “On the Good Ship Lollipop” ແລະການເຕັ້ນ tap ແບບເດີມໆ ກັບນັກເຕັ້ນລໍາ
ຊາວອາເມຣິກັນຜີວດໍາ ທີ່ມີຊື່ສຽງໂດງດັງຂອງອາເມຣິກາ ທ່ານ Bill “Bojangles”
Robinson ໃນເລື່ອງ “The Little Colonel.”
Shirley Temple
ທ່ານນາງໄດ້ຮັບລາງວັນພິເສດ Academy Award ໃນ ປີ 1935 ໃນຖານະທີ່ໄດ້
ເປັນຜູ້ນຶ່ງທີ່ໄດ້ສ້າງຊື່ສຽງແລະມີບົດບາດ ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນວົງການບັນເທີງ
ຂະແໜງຮູບເງົາ ຫຼື “outstanding contribution to screen entertainment.”
ທ່ານນາງ Temple ໄດ້ປົດກະສຽນຈາກການສະແດງໃນປີ 1949 ຕອນອາຍຸ 21 ປີ.
ທ່ານນາງໄດ້ຫ່າງເຫີນຈາກແສງສີ ວົງການບັນເທີງ ແລະກໍໄດ້ແຕ່ງງານກັບສາມີຄົນ
ທີ 2 ທ່ານ Charles Black ໃນປີ 1950 ແລະເຂົ້າມາມີບົດບາດໃນວົງການເມືອງ
ສັງກັດພັກ Republican.
ທ່ານນາງໄດ້ເລີ່ມອາຊີບໃໝ່ ເປັນນັກການທູດ ໃນປີ 1969 ຕອນທີ່ ມື້ລາງປະທານາ
ທິບໍດີ Richard Nixon ໄດ້ແຕ່ງຕັ້ງທ່ານນາງ ເປັນນັກການທູດຂອງສະຫະລັດ
ປະຈໍາອົງການສະຫະປະຊາຊາດ. ທ່ານນາງໄດ້ສືບຕໍ່ຮັບໃຊ້ຊາດ ໃນຖານະ
ເອກອັກຄະລັດຖະທູດຫະລັດປະຈໍາ ການາ ໃນຊຸມປີ 1970 ແລະໄປປະຈໍາທີ່
Czechoslovakia ປີ 1989 ໃນຂະນະທີ່ ການປົກຄອງຂອງລະບອບຄອມ
ມຸຍນີສ ທົ່ວພາກພື້ນຢູໂຣບຕາເວັນອອກ ພັງທະລາຍລົງນັ້ນ.