ພັກຣີພັບບລິກັນໄດ້ຮັບຮອງຫຼັກນະໂຍບາຍຂອງພັກທີ່ມີຄໍາເວົ້າ
ເຂ້ມແຂງທີ່ ສຸດ ຢູ່ກອງປະຊຸມຫຼວງຂອງພັກທີ່ເມືອງ ແທມປາ
ລັດຟລໍຣິດາ ທີ່ຈະຫ້າມ ການຮີດລູກ ແລະການແຕ່ງງານຂອງ
ເພດດຽວກັນ ຫຼືກະເທີຍ ແລະຄັດຄ້ານຕໍ່ການໃຊ້ຈ່າຍຂອງລັດ
ຖະບານກາງ ໃນຖານະທີ່ເປັນວິທີນຶ່ງ ເພື່ອຊ່ວຍກອບກູ້ເສດຖະ
ກິດທີ່ເສື່ອມໂຊມຂອງປະເທດ ແລະການສ້າງໜ້າວຽກນັ້ນ.
ນະໂຍບາຍດັ່ງກ່າວເວົ້າວ່າ ບັນດາສະມາຊິກຜູ້ແທນພັກຣີພັບ
ບລິກັນຢູ່ໃນ ລັດຖະສະພາ ມີຄວາມມຸ້ງໝັ້ນທີ່ຈະລົບລ້າງກົດ
ໝາຍການຮັກສາສຸຂະພາບ ຂອງທ່ານໂອບາມາ ຫຼືໂອບາມາ
ແຄ ນັ້ນ ແລະເວົ້າຕື່ມວ່າ ປະທານາທິບໍດີ ທີ່ມາຈາກພັກຣີພັບ
ບລິກັນ ຈະຢຸດຄວາມກ້າວໜ້າຂອງກົດໝາຍດັ່ງກ່າວໄວ້ ແລະ
ແລ້ວກໍຈະເຊັນລົງນາມ ໃຫ້ຍົກເລີກ.
![The Republican National Convention main stage at the Tampa Bay Times Forum in Tampa, Florida, August 27, 2012. (B. Allen/VOA)]()
![Dona Poelman from Racine, Wisconsin accessorizes her shirt at the RNC.]()
![Delegates cheer as an image of Mitt Romney is displayed during the opening session, August 27, 2012.]()
![Texas delegate Clint Moore and the rest of Texas delegates fashion their cowboy hats on the floor.]()
![Rigger Omar Acebedo climbs down to the floor of the convention center after adjusting a light fixture.]()
![Convention goers enjoy their pizza lunch in front of a large video screen showing Mitt Romney and his wife Ann at the second session of the RNC.]()
![Men prepare food in a protest camp called "Romneyville," August 28, 2012.]()
![Vice presidential candidate Paul Ryan, center, works on the speech he will deliver at the Republican National Convention, with senior adviser Dan Senor, left, and senior aid Conor Sweeney.]()
![Mitt Romney and his wife Ann leave Wolfeboro, New Hampshire August 27, 2012 after preparing their speeches for the RNC.]()
![Delegates on the floor watch speakers during the second session. (J. Featherly/VOA)]()
![Signs for different states' delegations on the floor of the RNC. (B. Allen/VOA)]()
![Delegate Sol Grosskopf from Shawano, Wisconisin wears cheesehead hat on the convention floor.]()
![Convention goers pause in the prayer room.]()
![A man reads The Washington Post before the start of the second session of the RNC.]()
![A sudden, heavy rainstorm surprises protesters outside near the convention center.]()
![The stage backdrop changes to show images from the home state of the current speaker at the convention. (J. Featherly/VOA)]()
![Delegates hold up signs reading "We Built It" while listening to speakers at the Republican National Convention, Tampa, Florida, August 28, 2012. (J. Featherly/VOA)]()
![Delegates on the first night of the Republican National Convention, Tampa, Florida, August 28, 2012. (J. Featherly/VOA)]()
ນອກນີ້ແລ້ວ ນະໂຍບາຍຂອງພັກຣີພັບບລິກັນ ຍັງເຫັນດີນໍາ ສິດທິຂອງ ລັດຕ່າງໆ ແລະລັດຖະບານກາງ ໃນການບໍ່ຮັບຮູ້ການແຕ່ງງານຂອງເພດດຽວກັນ. ນະໂຍບານຕໍ່ຕ້ານການຮີດລູກ ສັນຍາທີ່ຈະປົກປ້ອງຄວາມສັກສິດຂອງຊີວິດມະນຸດ ໂດຍຫ້າມການທໍາແທ້ງທັງໝົດ.
ທ່ານຣອມນີ້ ໄດ້ເວົ້າໄວ້ວ່າ ທ່ານ ຈະອະນຸຍາດໃຫ້ທໍາແທ້ງໄດ້ ໃນກໍລະນີ ຖືກຂົ່ມຂືນຊໍາເລົາ ຖືກສະມາຊິກຄອບຄົວດຽວກັນຂົ່ມຂຶນ ຫຼືຊີວິດຂອງແມ່ຕົກຢູ່ໃນອັນຕະລາຍ.
ຫຼັກນະໂຍບາຍຂອງພັກຣີພັບບລິກັນທີ່ໄດ້ຮັບຮອງເອົາເມື່ອວັນອັງຄານວານນີ້ ແມ່ນມີເປົ້າໝາຍເພື່ອຈະກອບກູ້ ເສດຖະກິດ ທີ່ຕົກຕໍ່າທີ່ສຸດແລະຍາວນານທີ່ສຸດ ນັບຕັ້ງແຕ່ສະພາວະເສດຖະກິດຕົກຕໍ່າຄັ້ງຍິ່ງໃຫຍ່ໃນຊຸມປີ 1930 ໂດຍການປະຕິຮູບພາສີ ເພື່ອຊ່ວຍເຫຼືອວົງການທຸລະກິດຂະໜາດ ນ້ອຍໆທັງຫຼາຍ ແລະຕໍ່ອາຍຸໂຄງການບັນເທົາພາສີ ປີ 2001 ແລະປີ 2003 ທີ່ເອີ້ນກັນທົ່ວໄປວ່າ ການຕັດພາສີຂອງປະທານາທິບໍດີບູສນັ້ນ.
ນອກນີ້ ຫຼັກນະໂຍບາຍຂອງພັກ ຍັງໃຫ້ຄໍາໝັ້ນສັນຍາຈະລົດອັດຕາພາສີຂອງບໍລິສັດໃຫຍ່ໆລົງ ສູ່ລະດັບດຽວກັບນານາຊາດ ແລະຊຸກຍູ້ການສ້າງໜ້າວຽກຢູ່ໃນລັດຕ່າງໆ
ທັງສອງພັກ ແມ່ນຮັບຮອງເອົາຫຼັກນະໂຍບາຍຂອງພັກ ຢູ່ທີ່ກອງປະຊຸມ ຫຼວງຂອງຕົນ ທີ່ຈັດຂຶ້ນທຸກໆສີ່ປີນັ້ນ.
ເຂ້ມແຂງທີ່ ສຸດ ຢູ່ກອງປະຊຸມຫຼວງຂອງພັກທີ່ເມືອງ ແທມປາ
ລັດຟລໍຣິດາ ທີ່ຈະຫ້າມ ການຮີດລູກ ແລະການແຕ່ງງານຂອງ
ເພດດຽວກັນ ຫຼືກະເທີຍ ແລະຄັດຄ້ານຕໍ່ການໃຊ້ຈ່າຍຂອງລັດ
ຖະບານກາງ ໃນຖານະທີ່ເປັນວິທີນຶ່ງ ເພື່ອຊ່ວຍກອບກູ້ເສດຖະ
ກິດທີ່ເສື່ອມໂຊມຂອງປະເທດ ແລະການສ້າງໜ້າວຽກນັ້ນ.
ນະໂຍບາຍດັ່ງກ່າວເວົ້າວ່າ ບັນດາສະມາຊິກຜູ້ແທນພັກຣີພັບ
ບລິກັນຢູ່ໃນ ລັດຖະສະພາ ມີຄວາມມຸ້ງໝັ້ນທີ່ຈະລົບລ້າງກົດ
ໝາຍການຮັກສາສຸຂະພາບ ຂອງທ່ານໂອບາມາ ຫຼືໂອບາມາ
ແຄ ນັ້ນ ແລະເວົ້າຕື່ມວ່າ ປະທານາທິບໍດີ ທີ່ມາຈາກພັກຣີພັບ
ບລິກັນ ຈະຢຸດຄວາມກ້າວໜ້າຂອງກົດໝາຍດັ່ງກ່າວໄວ້ ແລະ
ແລ້ວກໍຈະເຊັນລົງນາມ ໃຫ້ຍົກເລີກ.
ກອງປະຊຸມຫລວງ ປີ 2012 ຂອງພັກຣີພັບບລິກັນ ເລີ້ມຕົ້ນແລ້ວ The 2012 Republican National Convention Begins
Republicans have descended on Tampa, Florida as they prepare to officially nominate Mitt Romney as their party's presidential nominee.
Republicans have descended on Tampa, Florida as they prepare to officially nominate Mitt Romney as their party's presidential nominee.
Republicans have descended on Tampa, Florida as they prepare to officially nominate Mitt Romney as their party's presidential nominee.
Republicans have descended on Tampa, Florida as they prepare to officially nominate Mitt Romney as their party's presidential nominee.
Republicans have descended on Tampa, Florida as they prepare to officially nominate Mitt Romney as their party's presidential nominee.
Republicans have descended on Tampa, Florida as they prepare to officially nominate Mitt Romney as their party's presidential nominee.
Republicans have descended on Tampa, Florida as they prepare to officially nominate Mitt Romney as their party's presidential nominee.
Republicans have descended on Tampa, Florida as they prepare to officially nominate Mitt Romney as their party's presidential nominee.
Republicans have descended on Tampa, Florida as they prepare to officially nominate Mitt Romney as their party's presidential nominee.
Republicans have descended on Tampa, Florida as they prepare to officially nominate Mitt Romney as their party's presidential nominee.
Republicans have descended on Tampa, Florida as they prepare to officially nominate Mitt Romney as their party's presidential nominee.
Republicans have descended on Tampa, Florida as they prepare to officially nominate Mitt Romney as their party's presidential nominee.
Republicans have descended on Tampa, Florida as they prepare to officially nominate Mitt Romney as their party's presidential nominee.
Republicans have descended on Tampa, Florida as they prepare to officially nominate Mitt Romney as their party's presidential nominee.
Republicans have descended on Tampa, Florida as they prepare to officially nominate Mitt Romney as their party's presidential nominee.
Republicans have descended on Tampa, Florida as they prepare to officially nominate Mitt Romney as their party's presidential nominee.
Republicans have descended on Tampa, Florida as they prepare to officially nominate Mitt Romney as their party's presidential nominee.
Republicans have descended on Tampa, Florida as they prepare to officially nominate Mitt Romney as their party's presidential nominee.
ນອກນີ້ແລ້ວ ນະໂຍບາຍຂອງພັກຣີພັບບລິກັນ ຍັງເຫັນດີນໍາ ສິດທິຂອງ ລັດຕ່າງໆ ແລະລັດຖະບານກາງ ໃນການບໍ່ຮັບຮູ້ການແຕ່ງງານຂອງເພດດຽວກັນ. ນະໂຍບານຕໍ່ຕ້ານການຮີດລູກ ສັນຍາທີ່ຈະປົກປ້ອງຄວາມສັກສິດຂອງຊີວິດມະນຸດ ໂດຍຫ້າມການທໍາແທ້ງທັງໝົດ.
ທ່ານຣອມນີ້ ໄດ້ເວົ້າໄວ້ວ່າ ທ່ານ ຈະອະນຸຍາດໃຫ້ທໍາແທ້ງໄດ້ ໃນກໍລະນີ ຖືກຂົ່ມຂືນຊໍາເລົາ ຖືກສະມາຊິກຄອບຄົວດຽວກັນຂົ່ມຂຶນ ຫຼືຊີວິດຂອງແມ່ຕົກຢູ່ໃນອັນຕະລາຍ.
ຫຼັກນະໂຍບາຍຂອງພັກຣີພັບບລິກັນທີ່ໄດ້ຮັບຮອງເອົາເມື່ອວັນອັງຄານວານນີ້ ແມ່ນມີເປົ້າໝາຍເພື່ອຈະກອບກູ້ ເສດຖະກິດ ທີ່ຕົກຕໍ່າທີ່ສຸດແລະຍາວນານທີ່ສຸດ ນັບຕັ້ງແຕ່ສະພາວະເສດຖະກິດຕົກຕໍ່າຄັ້ງຍິ່ງໃຫຍ່ໃນຊຸມປີ 1930 ໂດຍການປະຕິຮູບພາສີ ເພື່ອຊ່ວຍເຫຼືອວົງການທຸລະກິດຂະໜາດ ນ້ອຍໆທັງຫຼາຍ ແລະຕໍ່ອາຍຸໂຄງການບັນເທົາພາສີ ປີ 2001 ແລະປີ 2003 ທີ່ເອີ້ນກັນທົ່ວໄປວ່າ ການຕັດພາສີຂອງປະທານາທິບໍດີບູສນັ້ນ.
ນອກນີ້ ຫຼັກນະໂຍບາຍຂອງພັກ ຍັງໃຫ້ຄໍາໝັ້ນສັນຍາຈະລົດອັດຕາພາສີຂອງບໍລິສັດໃຫຍ່ໆລົງ ສູ່ລະດັບດຽວກັບນານາຊາດ ແລະຊຸກຍູ້ການສ້າງໜ້າວຽກຢູ່ໃນລັດຕ່າງໆ
ທັງສອງພັກ ແມ່ນຮັບຮອງເອົາຫຼັກນະໂຍບາຍຂອງພັກ ຢູ່ທີ່ກອງປະຊຸມ ຫຼວງຂອງຕົນ ທີ່ຈັດຂຶ້ນທຸກໆສີ່ປີນັ້ນ.