ປະຊາຊົນຫຼາຍລ້ານຄົນແມ່ນຄາດວ່າຈະອອກເດີນທາງໄປສະໜາມບິນ ແລະ ທາງຫຼວງ ຈຳນວນຫຼາຍເປັນປະຫວັດການ ໃນວັນພັກຂອບຄຸນພະເຈົ້າ ຫຼື Thanksgiving ອີງຕາມລາຍງານຂອງອົງການຂ່າວເອພີ. ວັນທີວຸ້ຍວາຍທີ່ສຸດທີ່ຈະເດີນທາງດ້ວຍເຮືອບິນແມ່ນວັນອັງຄານ ແລະ ວັນພຸດນີ້ ເຊັ່ນດຽວກັບວັນອາທິດຫຼັງຈາກວັນ Thanksgiving.
ຫ້ອງການຄວາມປອດໄພດ້ານການສັນຈອນຄາດວ່າຈະກວດກາຜູ້ໂດຍສາຍ 2 ລ້ານ 6 ແສນຄົນ ໃນວັນອັງຄານ ແລະ 2 ລ້ານ 7 ແສນຄົນໃນວັນພຸດ. ວັນອາທິດຈະເປັນວັນທີ່ມີຄົນຫຼາຍທີ່ສຸດໂດຍຄາດວ່າຈະມີຜູ້ໂດຍສານ 2 ລ້ານ 9 ແສນຄົນ, ເຊິ່ງຈະກາຍສະຖິຕິທີ່ຖືກຕັ້ງໄວ້ເມື່ອວັນທີ 30 ມິຖຸນາທີ່ຜ່ານມາຢ່າງຫວຸດຫວິດ. ໃນຂະນະດຽວກັນບໍລິສັດປະກັນໄພລົດ AAA ທຳນາຍວ່າປະຊາຊົນ ອາເມຣິກັນ 55 ລ້ານ 4 ແສນຄົນຈະເດີນທາງຢ່າງໜ້ອຍ 88 ກິໂລແມັດຈາກບ້ານ ດ້ວຍຖະໜົນແມ່ນມີຄວາມເປັນໄປໄດ້ວ່າຈະແອອັດທີ່ສຸດໃນວັນພຸດມື້ອື່ນ.
Millions of people are expected to hit airports and highways in record numbers over the Thanksgiving holiday. The busiest days to fly will be Tuesday and Wednesday as well as the Sunday after Thanksgiving. The Transportation Security Administration expects to screen 2.6 million passengers on Tuesday and 2.7 million passengers on Wednesday. Sunday will draw the largest crowds with an estimated 2.9 million passengers, which would narrowly eclipse a record set on June 30. Meanwhile, AAA forecasts that 55.4 million Americans will travel at least 80 kilometers from home with roads likely to be the most clogged on Wednesday.
