ປະທານາທິບໍດີຣັດເຊຍ ທ່ານ Vladimir Putin ກ່າວວ່າ
ບໍ່ມີສິ່ງໃດຄວນຈະມາກີດຂວາງຕໍ່ການເຮັດໃຫ້ສາຍພົວພັນ
ເປັນປົກກະຕິລະຫວ່າງ ຣັດເຊຍກັບຝ່າຍຕາເວັນຕົກ ຫຼັງ
ຈາກສາຍພົວພັນໄດ້ຕົກຢູ່ລະດັບຕຳ່ສຸດຫຼັງສົງຄາມເຢັນ
ຍ້ອນການປະເຊີນໜ້າກັນກ່ຽວກັບຢູເຄຣນນັ້ນ.
ແຕ່ທ່ານພູຕິນ ກ່າວວ່າ ການເຮັດໃຫ້ສາຍພົວພັນເປັນປົກ
ກະຕິ ບໍ່ແມ່ນຂຶ້ນຢູ່ກັບຣັດເຊັຍຝ່າຍດຽວ ແລະວ່າມັນຂຶ້ນ
ກັບຝ່າຍຕາເວັນຕົກ. ຄວາມເຫັນດັ່ງກ່າວຂອງທ່ານພູຕິນ
ໄດ້ຖືກເປີດເຜີຍໃຫ້ຮູ້ໂດຍພວກອົງການຂ່າວຕ່າງໆຂອງ
ຣັດເຊັຍ ຈາກການໃຫ້ສຳພາດທາງໂທລະພາບທີ່ກຳນົດ
ຈະນຳອອກອາກາດໃນວັນເສົາມື້ນີ້.
ລັດຖະບານປະທານາທິບໍດີໂອບາມາ ໄດ້ເຕືອນຣັດເຊຍວ່າ ຣັດເຊຍສາມາດປະເຊີນ
ກັບການລົງໂທດຕື່ມອີກໄດ້ ຖ້າຣັດເຊຍບໍ່ປະຕິບັດຕາມຂໍ້ຕົກລົງໃໝ່ ທີ່ນາໆຊາດໄດ້
ເຊັນກັນກ່ຽວກັບຢູເຄຣນ ຫຼືວ່າເຄື່ອນກຳລັງຂອງຕົນ ຢູ່ເລາະຕາມຊາຍແດນນັ້ນ ເຂົ້າ
ໄປໃນພາກຕາເວັນອອກຂອງຢູເຄຣນ.
ວີດີໂອ: ທ່ານໂອບາມາ ກ່າວວ່າ ຈະບໍ່ມີການປະຕິບັດການ ທາງທະຫານ ຕໍ່ຣັດເຊຍ:
ທ່ານນາງ Susan Rice ທີ່ປຶກສາດ້ານຄວາມໝັ້ນຄົງແຫ່ງຊາດຂອງປະທານາທິບໍດີ
ບາຣັກ ໂອບາມາ ກ່າວຕໍ່ບັນດານັກຂ່າວທີ່ທຳນຽບຂາວໃນວັນສຸກວານນີ້ວ່າ ສະຫະລັດ
ໄດ້ປະກາດອອກມາຢ່າງຈະແຈ້ງແລ້ວ ວ່າ ຕົນພ້ອມດ້ວຍປະເທດຄູ່ພາຄີໃນຢູໂຣບ
“ຍັງຕຽມພ້ອມທີ່ຈະລົງໂທດຕື່ມອີກຕໍ່ຣັດເຊຍ” ຖ້າຣັດເຊຍບໍ່ປະຕິບັດຕາມພັນທະ
ຕ່າງໆຂອງຕົນ.
ທ່ານນາງ Rice ໄດ້ກ່າວເນັ້ນຕື່ມເຖິງຄຳຖະແຫຼງກ່ອນໜ້ານີ້ ຂອງທ່ານນາງ Jen
Psaki ໂຄສົກກະຊວງການຕ່າງປະເທດສະຫະລັດ ທີ່ເວົ້າວ່າ ສະຫະລັດເຊື່ອວ່າ
ຣັດເຊຍມີຄວາມຮັບຜິດຊອບ ທີ່ຈະຕ້ອງໃຊ້ອິດທິພົນຂອງຕົນ ຊຸກຍູ້ໃຫ້ມີການຍັບ
ຍັ້ງຊັ່ງໃຈ ແລະມີການຖອນພວກນັກຕໍ່ສູ້ຫົວຮຸນແຮງນິຍົມຣັດເຊຍ ທີ່ກຳລັງຄອບ
ຄອງພວກອາຄານຕ່າງໆຂອງລັດຖະບານຢູ່ໃນພາກຕາເວັນອອກຂອງຢູເຄຣນນັ້ນ
ອອກໄປ.
ວີດີໂອ: ຢູເຄຣນກັບຣັດເຊຍ ເປັນອັນນຶ່ງອັນດຽວກັນ ໃນດ້ານສາສະໜາ ແຕ່
ບໍ່ເຂົ້າກັນ ໃນດ້ານການເມືອງ:
ບໍ່ມີສິ່ງໃດຄວນຈະມາກີດຂວາງຕໍ່ການເຮັດໃຫ້ສາຍພົວພັນ
ເປັນປົກກະຕິລະຫວ່າງ ຣັດເຊຍກັບຝ່າຍຕາເວັນຕົກ ຫຼັງ
ຈາກສາຍພົວພັນໄດ້ຕົກຢູ່ລະດັບຕຳ່ສຸດຫຼັງສົງຄາມເຢັນ
ຍ້ອນການປະເຊີນໜ້າກັນກ່ຽວກັບຢູເຄຣນນັ້ນ.
ແຕ່ທ່ານພູຕິນ ກ່າວວ່າ ການເຮັດໃຫ້ສາຍພົວພັນເປັນປົກ
ກະຕິ ບໍ່ແມ່ນຂຶ້ນຢູ່ກັບຣັດເຊັຍຝ່າຍດຽວ ແລະວ່າມັນຂຶ້ນ
ກັບຝ່າຍຕາເວັນຕົກ. ຄວາມເຫັນດັ່ງກ່າວຂອງທ່ານພູຕິນ
ໄດ້ຖືກເປີດເຜີຍໃຫ້ຮູ້ໂດຍພວກອົງການຂ່າວຕ່າງໆຂອງ
ຣັດເຊັຍ ຈາກການໃຫ້ສຳພາດທາງໂທລະພາບທີ່ກຳນົດ
ຈະນຳອອກອາກາດໃນວັນເສົາມື້ນີ້.
ລັດຖະບານປະທານາທິບໍດີໂອບາມາ ໄດ້ເຕືອນຣັດເຊຍວ່າ ຣັດເຊຍສາມາດປະເຊີນ
ກັບການລົງໂທດຕື່ມອີກໄດ້ ຖ້າຣັດເຊຍບໍ່ປະຕິບັດຕາມຂໍ້ຕົກລົງໃໝ່ ທີ່ນາໆຊາດໄດ້
ເຊັນກັນກ່ຽວກັບຢູເຄຣນ ຫຼືວ່າເຄື່ອນກຳລັງຂອງຕົນ ຢູ່ເລາະຕາມຊາຍແດນນັ້ນ ເຂົ້າ
ໄປໃນພາກຕາເວັນອອກຂອງຢູເຄຣນ.
ວີດີໂອ: ທ່ານໂອບາມາ ກ່າວວ່າ ຈະບໍ່ມີການປະຕິບັດການ ທາງທະຫານ ຕໍ່ຣັດເຊຍ:
ທ່ານນາງ Susan Rice ທີ່ປຶກສາດ້ານຄວາມໝັ້ນຄົງແຫ່ງຊາດຂອງປະທານາທິບໍດີ
ບາຣັກ ໂອບາມາ ກ່າວຕໍ່ບັນດານັກຂ່າວທີ່ທຳນຽບຂາວໃນວັນສຸກວານນີ້ວ່າ ສະຫະລັດ
ໄດ້ປະກາດອອກມາຢ່າງຈະແຈ້ງແລ້ວ ວ່າ ຕົນພ້ອມດ້ວຍປະເທດຄູ່ພາຄີໃນຢູໂຣບ
“ຍັງຕຽມພ້ອມທີ່ຈະລົງໂທດຕື່ມອີກຕໍ່ຣັດເຊຍ” ຖ້າຣັດເຊຍບໍ່ປະຕິບັດຕາມພັນທະ
ຕ່າງໆຂອງຕົນ.
ທ່ານນາງ Rice ໄດ້ກ່າວເນັ້ນຕື່ມເຖິງຄຳຖະແຫຼງກ່ອນໜ້ານີ້ ຂອງທ່ານນາງ Jen
Psaki ໂຄສົກກະຊວງການຕ່າງປະເທດສະຫະລັດ ທີ່ເວົ້າວ່າ ສະຫະລັດເຊື່ອວ່າ
ຣັດເຊຍມີຄວາມຮັບຜິດຊອບ ທີ່ຈະຕ້ອງໃຊ້ອິດທິພົນຂອງຕົນ ຊຸກຍູ້ໃຫ້ມີການຍັບ
ຍັ້ງຊັ່ງໃຈ ແລະມີການຖອນພວກນັກຕໍ່ສູ້ຫົວຮຸນແຮງນິຍົມຣັດເຊຍ ທີ່ກຳລັງຄອບ
ຄອງພວກອາຄານຕ່າງໆຂອງລັດຖະບານຢູ່ໃນພາກຕາເວັນອອກຂອງຢູເຄຣນນັ້ນ
ອອກໄປ.
ວີດີໂອ: ຢູເຄຣນກັບຣັດເຊຍ ເປັນອັນນຶ່ງອັນດຽວກັນ ໃນດ້ານສາສະໜາ ແຕ່
ບໍ່ເຂົ້າກັນ ໃນດ້ານການເມືອງ: