ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

ວັນອັງຄານ, ໐໓ ທັນວາ ໒໐໒໔

ທ່ານປູຕິນ ຜ່ອນທິດສະດີໃນການນຳໃຊ້ອາວຸດນິວເຄລຍຂອງທ່ານລົງ ພາຍຫຼັງການຕັດສິນໃຈດ້ານອາວຸດຂອງທ່ານ​ໄບ​ເດັນ ໃຫ້ແກ່ ຢູເຄຣນ


ແຟ້ມຮູບ-ທະຫານກອງທັບສະຫະລັດ ປະຕິບັດການທົດສອບຍິງລະບົບລູກສອນໄຟຂີປະນາວຸດລຸ້ນທໍາອິກແທ້ ຢູ່ທີ່ສະໜາມທົດສອບຍິງ ໄວທ໌ເຊນ (White Sands), ລັດນິວແມັກຊິໂກ, ວັນທີ 14 ທັນວາ 2021. (John Hamilton/U.S. Army via AP)
ແຟ້ມຮູບ-ທະຫານກອງທັບສະຫະລັດ ປະຕິບັດການທົດສອບຍິງລະບົບລູກສອນໄຟຂີປະນາວຸດລຸ້ນທໍາອິກແທ້ ຢູ່ທີ່ສະໜາມທົດສອບຍິງ ໄວທ໌ເຊນ (White Sands), ລັດນິວແມັກຊິໂກ, ວັນທີ 14 ທັນວາ 2021. (John Hamilton/U.S. Army via AP)

ປະທານາທິບໍດີ ວະລາດີເມຍ ປູຕິນ, ​ໃນ​ວັນ​ອັງຄານ​ວານ​ນີ້ ​ໄດ້​ຫຼຸດ​ຜ່ອນ​ຂອບ​ເຂດ​ການ​ນຳ​ໃຊ້​ອາວຸດ​ນິວ​ເຄລຍຂອງຣັດ​ເຊຍ​ລົງ​ຢ່າງ​ເປັນ​ທາງ​ການ, ອັນ​ເປັນ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ທີ່​ເຮັດ​ຕາມ​ການ​ຕັດສິນ​ໃຈ​ຂອງ​ປະທານາທິບໍດີ​ສະຫະລັດ ທ່ານ ໂຈ ໄບເດັນ ທີ່​ອະນຸມັດໃຫ້ ຢູ​ເຄຣນ​ ໂຈມ​ຕີໃສ່​ເປົ້າ​ໝາຍເຂົ້າໄປໃນ​ດິນ​ແດນ ຣັດ​ເຊຍ ດ້ວຍ​ລູກ​ສອນ​ໄຟ​ຂີ​ປະ​ນາ​ວຸດ​ໄລຍະ​ໄກ​ທີ່ສະໜອງໃຫ້ໂດຍ​ອາ​ເມ​ຣິກາ​.

ທິດສະດີໃໝ່ ເຮັດໃຫ້ ມົສກູ ສາມາດຕອບສະໜອງດ້ານອາວຸດນິວເຄລຍໄດ້, ແມ່ນແຕ່ການໂຈມຕີທົ່ວໄປຕໍ່ ຣັດເຊຍ ໂດຍປະເທດຕ່າງໆທີ່ໄດ້ຮັບການສະໜັບ ສະໜູນຈາກປະເທດມະຫາອໍານາດທາງດ້ານນິວເຄລຍ.

ກະຊວງ​ປ້ອງ​ກັນ​ປະ​ເທດຣັດ​ເຊຍກ່າວ​ວ່າ ຢູ​ເຄຣນ ​ໄດ້ທໍາການ​ຍິງ​ລູກ​ສອນ​ໄຟ ATACMS ທີ່​ຜະລິດ​ໂດຍ​ສະຫະລັດ 6 ລູກ ​ໃນ​ຕອນ​ເຊົ້າຂອງ​ວັນ​ອັງຄານ​ວານ​ນີ້ ​ໃສ່​ສະຖານ​ທີ່ທາງ​ການ​ທະຫານ​ໃນຂົງ​ເຂດ ບຣີອານສຄ໌ (Bryansk) ຂອງ ຣັດ​ເຊຍ ​ທີ່​ມີ​ຊາຍ​ແດນ​ຕິດ​ກັບ ​ຢູ​ເຄຣນ, ​ທາງກະຊວງຍັງເປີດເຜີຍຕື່ມ​ວ່າ ​ກອງກໍາລັງ​ປ້ອງ​ກັນທາງ​ອາກາດ​ໄດ້​ຍິງ​ລູກ​ສອນ​ໄຟຕົກ 5 ລູກ ​ແລະ​ໄດ້​ຮັບ​ຄວາມ​ເສຍ​ຫາຍ​ຕື່ມ​ອີກນຶ່ງລູກ. ກອງທັບ​ຢູ​ເຄຣນ​ອ້າງ​ວ່າ ການ​ໂຈມ​ຕີ​ໃນຄັ້ງນີ້ ກະທົບໃສ່​ຄັງ​ເກັບ​ລູກ​ປືນ​ຂອງ ຣັດ​ເຊຍ ອີກດ້ວຍ.

ເຖິງແມ່ນຫຼັກຄໍາສອນດັ່ງກ່າວຈະຄາດການກ່ຽວກັບການຕອບໂຕ້ດ້ວຍອາວຸດນິວເຄລຍທີ່ເປັນໄປໄດ້ຈາກ ຣັດເຊຍ ຕໍ່ການໂຈມຕີແບບທໍາມະດາກໍຕາມ, ແຕ່ຫຼັກ ທິດສະດີນີ້ ຊໍ້າພັດຖືກກໍານົດຂຶ້ນມາແບບກວ້າງຂວາງ ເພື່ອຫລີກລ້ຽງການໃຫ້ ຄໍາຫມັ້ນສັນຍາທີ່ໜັກແໜ້ນໃນການນໍາໃຊ້ອາວຸດນິວເຄລຍ ແລະຮັກສາທາງ ເລືອກອື່ນໆຂອງ ທ່ານ ປູຕິນ ຕໍ່ໄປ.

ທ່ານ​ລັດຖະມົນຕີ​ການ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ລັດ​ເຊຍ ເຊີເກ ລາວລອຟ (Sergey Lavrov) ​ເນັ້ນ​ຢໍ້າວ່າ ການ​ບຸກ​ໂຈມ​ຕີ​ຂອງ​ ຢູເຄຣນ ​ຢູ່ຂົງເຂດ ບຣີອານສຄ໌ ​ຖືເປັນ​ການ​ຍົກລະດັບຄວາມ​ຮຸນ​ແຮງ​ຢ່າງ​ຕັ້ງໜ້າ ​ພ້ອມທັງຮຽກຮ້ອງ​ໃຫ້​ສະຫະລັດ ​ແລະບັນດາບັນດາ​ປະ​ເທດ​ພັນທະ​ມິດ​ຕາ​ເວັນ​ຕົກ ​ດຳ​ເນີນ​ການ​ສຶກສາ​ກ່ຽວກັບທິດສະດີທີ່ທັນສະໄໝທາງດ້ານນິວ​ເຄລຍ.

ທ່ານ ລາວລອຟ ກ່າວ​ຢູ່​ນອກ​ກອງ​ປະ​ຊຸມ G20 ທີ່ຈັດຂຶ້ນໃນປະເທດ​ບຣາ​ຊິລ ໂດຍ​ບໍ່​ໄດ້​ໃຫ້​ລາຍ​ລະ​ອຽດໃດໆເພີ້ມເຕີມວ່າ “ຖ້າ​ຫາກ​ລູກ​ສອນ​ໄຟ​ໄລ​ຍະ​ໄກ​ຖືກ​ນຳ​ໃຊ້​ຈາກ​ດິນ​ແດນ​ຂອງ ຢູ​ເຄຣນ ​ເພື່ອໂຈມຕີເຂົ້າສູ່ດິນ​ແດນຂອງ ​ຣັດ​ເຊຍ, ນັ້ນກໍ​ໝາຍ​ຄວາມ​ວ່າ ​ມັນ​ຖືກ​ຄວບ​ຄຸມ​ໂດຍ​ບັນ​ດາ​ຜູ້​ຊ່ຽວ​ຊານ​ດ້ານ​ການ​ທະ​ຫານ​ຂອງອາເມຣິກາ ແລະພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ຖື​ວ່າ ​ເປັນ​ຊ່ວງໄລ​ຍະ​ໃໝ່ຂອງ​ສົງ​ຄາມ​ຝ່າຍ​ຕາ​ເວັນ​ຕົກ​ກັບ ​ຣັດ​ເຊຍ, ພວກເຮົາກໍຈະທໍາການຕອບ​ໂຕ້​ຕາມ​ຄວາມ​ເໝາະ​ສົມ.

ການ​ອະນຸມັດ​ເອກະສານ​ດັ່ງກ່າວ ​ໄດ້​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ເຖິງ​ຄວາມ​ພ້ອມ​ຂອງ ​ທ່ານ ປູຕິນ ທີ່​ຈະ​ຍິງ​ອາວຸດ​ນິວ​ເຄລຍ​ຂອງ​ຕົນ ​ເພື່ອ​ບັງຄັບ​ໃຫ້​ຝ່າຍ​ຕາ​ເວັນ​ຕົກ​ຖອຍ​ຫຼັງໄປ ​ໃນ​ຂະນະ​ທີ່​ມົສກູ ​ກົດ​ດັນ​ການ​ບຸກ​ໂຈມ​ແບບຊ້າໆ​ຢູ່ໃນ ​ຢູ​ເຄຣນ ​ໃນ​ຂະນະ​ທີ່​ສົງຄາມຂອງພວກເຂົາແກ່ຍາວ​ມາເປັນເວລາ 1,000 ມື້ແລ້ວ.

ອ່ານຂ່າວດ້ານລຸ່ມນີ້ເປັນພາສາອັງກິດ

President Vladimir Putin on Tuesday formally lowered the threshold for Russia’s use of its nuclear weapons, a move that follows U.S. President Joe Biden’s decision to let Ukraine strike targets inside Russian territory with American-supplied longer-range missiles.

The new doctrine allows for a potential nuclear response by Moscow even to a conventional attack on Russia by any nation that is supported by a nuclear power.

Russia’s Defense Ministry said Ukraine fired six U.S.-made ATACMS missiles early Tuesday at a military facility in Russia's Bryansk region that borders Ukraine, adding that air defenses shot down five of them and damaged one more. Ukraine's military claimed the strike hit a Russian ammunition depot.

While the doctrine envisions a possible nuclear response by Russia to such a conventional strike, it is formulated broadly to avoid a firm commitment to use nuclear weapons and keep Putin's options open.

Russian Foreign Minister Sergey Lavrov emphasized that the Ukrainian strike in Bryansk marked an escalation and urged the U.S. and other Western allies to study the modernized nuclear doctrine.

“If the long-range missiles are used from the territory of Ukraine against the Russian territory, it will mean that they are controlled by American military experts and we will view that as a qualitatively new phase of the Western war against Russia and respond accordingly,” Lavrov said on the sidelines of the G20 meeting in Brazil without elaborating.

The approval of the document demonstrates Putin’s readiness to tap his nuclear arsenal to force the West to back down as Moscow presses a slow-moving offensive in Ukraine as the war reached its 1,000th day.

ຟໍຣັມສະແດງຄວາມຄິດເຫັນ

XS
SM
MD
LG