ປະທານາທິບໍດີິຣັດເຊຍ ທ່ານ Vladimir Putin ໄດ້ຮັບຜ່ານ
ຮ່າງຂໍ້ຕົກລົງ ທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ເຂດ ໄຄຣເມຍ ຂອງຢູເຄຣນ
ເປັນສ່ວນນຶ່ງຂອງຣັດເຊຍ ຊຶ່ງການເຄື່ອນໄຫວດັ່ງກ່າວນີ້
ຍິ່ງຈະເພີ່ມຄວາມເຄັ່ງຕຶງກັບຢູເຄຣນ ແລະບັນດາປະເທດ
ຕາເວັນຕົກ.
ໃນວັນອັງຄານມື້ນີ້ ທ່ານ Putin ຍັງໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ລັດຖະບານ
ຂອງທ່ານແລະສະພາຣັດເຊຍ ຊາບຢ່າງເປັນທາງການ
ກ່ຽວກັບການຮ້ອງຂໍຂອງເຂດໄຄຣເມຍ ທີ່ຢາກເຂົ້າຮ່ວມ
ກັບຣັດເຊຍ. ມີກຳນົດວ່າ ທ່ານຈະກ່າວຄຳປາໄສຕໍ່ສະພາ
ກ່ຽວກັບເລື່ອງດັ່ງກ່າວ ໃນວັນອັງຄານ ມື້ນີ້.
ຂ່າວທີ່ວ່າ ທ່ານ Putinໄດ້ເອົາບາດກ້າວທີ່ຈະຮວມເອົາເຂດໄຄຣເມຍເຂົ້າກັບຣັດເຊຍນັ້ນ
ມີຂຶ້ນນຶ່ງມື້ ຫຼັງຈາກທ່ານໄດ້ລົງນາມໃນດຳລັດ ຮັບຮູ້ແຫລມໄຄຣເມຍວ່າ ເປັນ “ປະເທດ
ທີ່ມີອະທິປະໄຕ ແລະເອກກະລາດ.”
ທ່ານ Putin ໄດ້ລົງນາມໃນດຳລັດດັ່ງກ່າວ ໂດຍເປັນການທ້າທາຍຕໍ່ສະຫະລັດ
ແລະສະຫະພາບຢູໂຣບ ທີ່ໄດ້ປະກາດວ່າ ການລົງປະຊາມະຕິແຍກເຂດໄຄຣເມຍ
ອອກຈາກຢູເຄຣນ ແມ່ນຜິດກົດໝາຍ.
ຮອງປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດທ່ານໂຈ ໄບເດັນ ຊຶ່ງກຳລັງຢູ່ທີ່ປະເທດ Poland
ໃນວັນ ອັງຄານມື້ນີ້ ເພື່ອເຈລະຈາຫາລືກັບບັນດາປະເທດພັນທະມິດຢູ່ໃນຂົງເຂດ
ທີ່ໄດ້ສະແດງຄວາມວິຕົກກັງວົນກ່ຽວກັບການບຸກລຸກຂອງກຳລັງທະຫານຣັດເຊຍ
ໄປເຂົ້າໃນເຂດໄຄຣ ເມຍ. ທ່ານໄບເດັນກຳລັງພົບປະກັບພວກຜູ້ນຳຂອງ Poland
ແລະບັນດາປະເທດໃນ ເຂດທະເລບອລຕິກທີ່ປະກອບດ້ວຍແອັສທົວເນຍ ລີທົວເນຍ
ແລະລັດເວຍ.
ເບິ່ງລາຍງານ ຈາກນັກຂ່າວ Luis Ramirez ຂອງ VOA
ຫຼັງຈາກທີ່ໄດ້ມີການເຕືອນຫຼາຍໆຄັ້ງແລ້ວ ກຸງວໍຊິງຕັນແລະກຸງ Bussels ໄດ້ທຳການ
ລົງໂທດເປັນເທື່ອອິດ ຕໍ່ບັນດາເຈົ້າໜ້າທີ່ຣັດເຊຍ ໃນວັນຈັນວານນີ້ ທີ່ໃຫ້ການສະໜັບ
ສະໜູນຕໍ່ ການລົງປະຊາມະຕິຂອງຊາວໄຄຣເມຍ.
ບັນດາ ເຈົ້າໜ້າທີ່ໄຄຣເມຍ ໄດ້ກ່າວວ່າ ການນັບຄະແນນສຽງຂັ້ນສຸດທ້າຍ ໄດ້ສະແດງ
ໃຫ້ເຫັນວ່າ 97 ສ່ວນຮ້ອຍຂອງພວກທີ່ໄປລົງຄະແນນນັ້ນ ແມ່ນສະໜັບສະນູນການ
ແຍກຕົວອອກເປັນເອກກະລາດ ຈາກຢູເຄຣນ.
ແຕ່ວ່າເຈົ້າໜ້າທີ່ຂັ້ນສູງຂອງທຳນຽບຂາວ ໄດ້ບອກກັບພວກນັກຂ່າວວ່າ ພວກເຂົາ
ເຈົາມີ “ຫຼັກຖານແໜັ້ນໜາ” ທີ່ສະແດງໃຫ້ວ່າ ບັດຈຳນວນນຶ່ງຂອງການລົງປະຊາມະຕິ
ນັ້ນ ໄດ້ມີ ການໝາຍລ່ວງໜ້າແລ້ວ ເວລາສົ່ງໄປຮອດໄປເຖິງເມືອງຕ່າງໆ ກ່ອນຈະລົງ
ຄະແນນສຽງນັ້ນ.
ລັດຖະບານຂອງທ່ານໂອບາມາ ສະຫະພາບຢູໂຣບແລະບັນດານັກວິເຄາະທາງກົດ
ໝາຍ ໄດ້ກ່າວຊ້ຳແລ້ວຊ້ຳອີກວ່າ ການລົງປະຊາມະຕິດັ່ງກ່າວນີ້ ແມ່ນໄດ້ລະເມີດ
ລັດຖະທຳມະນູນຂອງຢູເຄຣນ ແລະກົດໝາຍສາກົນນຳ.
ປະທານາທິບໍດີ ສະຫະລັດ ທ່ານ ບາຣັກ ໂອບາມາ ໄດ້ປະກາດກັກຊັບສິນໃນວັນຈັນ
ວານນີ້ ຂອງເຈົ້າໜ້າທີ່ຣັດເຊຍ 7 ຄົນ ແລະອີກ 4 ຄົນ ຈາກຢູເຄຣນ ທີ່ສະໜັບສະໜູນ
ການແບ່ງແຍກເຂດໄຄຣເມຍ ອອກຈາກຢູເຄຣນນັ້ນ. ທ່ານໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາທີ່ບໍ່ສັ່ນ
ຄອນ ໃນການສະໜັບສະໜູນຢູເຄຣນ ແລະໄດ້ກ່າວວ່າ ອາດຈະມີການລົງໂທດເພີ້ມ
ຕື່ມຕໍ່ຣັດເຊຍນັ້ນ ກໍເປັນໄດ້.
![Police look at portraits of missing political activists and journalists that protesters pasted on the gate of the Crimean interior ministry in Simferopol, March 18, 2014.]()
![Members of a "Maidan" self-defense battalion take part in a training exercise at a Ukrainian Interior Ministry base near Kyiv, March 17, 2014.]()
![A Ukrainian serviceman guards a checkpoint near the village of Strelkovo in Kherson region adjacent to Crimea, March 17, 2014.]()
![Members of a Crimean self-defense unit speak with a motorcyclist waving a Russian flag in Simferopol, Crimea, Ukraine, March 17, 2014.]()
![Members of a Crimean self-defense unit spot check a man's bag on a street in Simferopol, Crimea, Ukraine, March 17, 2014.]()
![Armed men, believed to be Russians, dig trenches near the Ukrainian military base in Perevalnoye outside Simferopol, March 17, 2014.]()
![Pro-Russian people celebrate in the central square in Sevastopol, Ukraine, March 16, 2014.]()
![People wrapped with Russian flags watch fireworks during celebrations after the preliminary referendum results were announced in Lenin Square in the Crimean capital Simferopol, March 16, 2014.]()
![Masked gunmen browse in a shop in Perevalne, Ukraine, March 16, 2014.]()
![A Ukrainian riot police officer tries to shield himself from a road block thrown by pro-Russia supporters near the regional administrative building during a rally in Kharkiv, Ukraine, March 16, 2014.]()
![A woman casts her ballot at a polling station during the Crimean referendum, in Sevastopol, Ukraine, March 16, 2014.]()
ຮ່າງຂໍ້ຕົກລົງ ທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ເຂດ ໄຄຣເມຍ ຂອງຢູເຄຣນ
ເປັນສ່ວນນຶ່ງຂອງຣັດເຊຍ ຊຶ່ງການເຄື່ອນໄຫວດັ່ງກ່າວນີ້
ຍິ່ງຈະເພີ່ມຄວາມເຄັ່ງຕຶງກັບຢູເຄຣນ ແລະບັນດາປະເທດ
ຕາເວັນຕົກ.
ໃນວັນອັງຄານມື້ນີ້ ທ່ານ Putin ຍັງໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ລັດຖະບານ
ຂອງທ່ານແລະສະພາຣັດເຊຍ ຊາບຢ່າງເປັນທາງການ
ກ່ຽວກັບການຮ້ອງຂໍຂອງເຂດໄຄຣເມຍ ທີ່ຢາກເຂົ້າຮ່ວມ
ກັບຣັດເຊຍ. ມີກຳນົດວ່າ ທ່ານຈະກ່າວຄຳປາໄສຕໍ່ສະພາ
ກ່ຽວກັບເລື່ອງດັ່ງກ່າວ ໃນວັນອັງຄານ ມື້ນີ້.
ຂ່າວທີ່ວ່າ ທ່ານ Putinໄດ້ເອົາບາດກ້າວທີ່ຈະຮວມເອົາເຂດໄຄຣເມຍເຂົ້າກັບຣັດເຊຍນັ້ນ
ມີຂຶ້ນນຶ່ງມື້ ຫຼັງຈາກທ່ານໄດ້ລົງນາມໃນດຳລັດ ຮັບຮູ້ແຫລມໄຄຣເມຍວ່າ ເປັນ “ປະເທດ
ທີ່ມີອະທິປະໄຕ ແລະເອກກະລາດ.”
ທ່ານ Putin ໄດ້ລົງນາມໃນດຳລັດດັ່ງກ່າວ ໂດຍເປັນການທ້າທາຍຕໍ່ສະຫະລັດ
ແລະສະຫະພາບຢູໂຣບ ທີ່ໄດ້ປະກາດວ່າ ການລົງປະຊາມະຕິແຍກເຂດໄຄຣເມຍ
ອອກຈາກຢູເຄຣນ ແມ່ນຜິດກົດໝາຍ.
ຮອງປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດທ່ານໂຈ ໄບເດັນ ຊຶ່ງກຳລັງຢູ່ທີ່ປະເທດ Poland
ໃນວັນ ອັງຄານມື້ນີ້ ເພື່ອເຈລະຈາຫາລືກັບບັນດາປະເທດພັນທະມິດຢູ່ໃນຂົງເຂດ
ທີ່ໄດ້ສະແດງຄວາມວິຕົກກັງວົນກ່ຽວກັບການບຸກລຸກຂອງກຳລັງທະຫານຣັດເຊຍ
ໄປເຂົ້າໃນເຂດໄຄຣ ເມຍ. ທ່ານໄບເດັນກຳລັງພົບປະກັບພວກຜູ້ນຳຂອງ Poland
ແລະບັນດາປະເທດໃນ ເຂດທະເລບອລຕິກທີ່ປະກອບດ້ວຍແອັສທົວເນຍ ລີທົວເນຍ
ແລະລັດເວຍ.
ເບິ່ງລາຍງານ ຈາກນັກຂ່າວ Luis Ramirez ຂອງ VOA
ຫຼັງຈາກທີ່ໄດ້ມີການເຕືອນຫຼາຍໆຄັ້ງແລ້ວ ກຸງວໍຊິງຕັນແລະກຸງ Bussels ໄດ້ທຳການ
ລົງໂທດເປັນເທື່ອອິດ ຕໍ່ບັນດາເຈົ້າໜ້າທີ່ຣັດເຊຍ ໃນວັນຈັນວານນີ້ ທີ່ໃຫ້ການສະໜັບ
ສະໜູນຕໍ່ ການລົງປະຊາມະຕິຂອງຊາວໄຄຣເມຍ.
ບັນດາ ເຈົ້າໜ້າທີ່ໄຄຣເມຍ ໄດ້ກ່າວວ່າ ການນັບຄະແນນສຽງຂັ້ນສຸດທ້າຍ ໄດ້ສະແດງ
ໃຫ້ເຫັນວ່າ 97 ສ່ວນຮ້ອຍຂອງພວກທີ່ໄປລົງຄະແນນນັ້ນ ແມ່ນສະໜັບສະນູນການ
ແຍກຕົວອອກເປັນເອກກະລາດ ຈາກຢູເຄຣນ.
ແຕ່ວ່າເຈົ້າໜ້າທີ່ຂັ້ນສູງຂອງທຳນຽບຂາວ ໄດ້ບອກກັບພວກນັກຂ່າວວ່າ ພວກເຂົາ
ເຈົາມີ “ຫຼັກຖານແໜັ້ນໜາ” ທີ່ສະແດງໃຫ້ວ່າ ບັດຈຳນວນນຶ່ງຂອງການລົງປະຊາມະຕິ
ນັ້ນ ໄດ້ມີ ການໝາຍລ່ວງໜ້າແລ້ວ ເວລາສົ່ງໄປຮອດໄປເຖິງເມືອງຕ່າງໆ ກ່ອນຈະລົງ
ຄະແນນສຽງນັ້ນ.
ລັດຖະບານຂອງທ່ານໂອບາມາ ສະຫະພາບຢູໂຣບແລະບັນດານັກວິເຄາະທາງກົດ
ໝາຍ ໄດ້ກ່າວຊ້ຳແລ້ວຊ້ຳອີກວ່າ ການລົງປະຊາມະຕິດັ່ງກ່າວນີ້ ແມ່ນໄດ້ລະເມີດ
ລັດຖະທຳມະນູນຂອງຢູເຄຣນ ແລະກົດໝາຍສາກົນນຳ.
ປະທານາທິບໍດີ ສະຫະລັດ ທ່ານ ບາຣັກ ໂອບາມາ ໄດ້ປະກາດກັກຊັບສິນໃນວັນຈັນ
ວານນີ້ ຂອງເຈົ້າໜ້າທີ່ຣັດເຊຍ 7 ຄົນ ແລະອີກ 4 ຄົນ ຈາກຢູເຄຣນ ທີ່ສະໜັບສະໜູນ
ການແບ່ງແຍກເຂດໄຄຣເມຍ ອອກຈາກຢູເຄຣນນັ້ນ. ທ່ານໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາທີ່ບໍ່ສັ່ນ
ຄອນ ໃນການສະໜັບສະໜູນຢູເຄຣນ ແລະໄດ້ກ່າວວ່າ ອາດຈະມີການລົງໂທດເພີ້ມ
ຕື່ມຕໍ່ຣັດເຊຍນັ້ນ ກໍເປັນໄດ້.
ພາບຫຼ້າສຸດ ຈາກຢູເຄຣນ ວັນທີ 18 ມີນາ