ພວກປະທ້ວງຕໍ່ຕ້ານລັດຖະບານ ຫຼາຍພັນຄົນ ຍັງຢູ່ໃນຈະຕຸລັດ
ໃຫຍ່ໃນນະຄອນຫລວງຂອງຢູເຄຣນໃນວັນພຸດມື້ນີ້ ຫຼັງຈາກນຶ່ງ
ມື້ທີ່ມີການປະທະກັນຢ່າງຮ້າຍແຮງກັບພວກຕຳຫຼວດປາບການ
ຈະລາຈົນຊຶ່ງເຮັດໃຫ້ປະຊາຊົນຢ່າງໜ້ອຍເສຍຊີວິດໄປ 25 ຄົນ
ໃນຄວາມວຸ້ນວາຍຄັ້ງຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດໃນຮອບ 3 ເດືອນຜ່ານມາ
ໃນການປະທ້ວງດ້ານການເມືອງນັ້ນ.
ປະທານາທິບໍດີ Viktor Yanukovych ແຫ່ງຢູເຄຣນ ຖິ້ມໂທດ
ໃສ່ພວກຜູ້ນຳຝ່າຍຄ້ານ ໃນການກໍ່ຄວາມຮຸນແຮງຂຶ້ນນີ້ ຊຶ່ງໄດ້
ເພີ່ມຄວາມຮຸນແຮງຂຶ້ນໃນຂະນະທີ່ພວກຕຳຫຼວດປາບການຈະ
ລາຈົນບຸກເຂົ້າໄປໃນຄ້າຍຂອງພວກຝ່າຍຄ້ານໃນແລງວັນອັງຄານວານນີ້.
ເບິ່ງວີດີໂອການປະທະກັນ ຢູ່ ຢູ່ເຄຣນ ຈາກສື່ RFL/RL:
Autoplay - OFF
ທ່ານ Yanukovych ກ່າວວ່າ ພວກນັກເຄື່ອນໄຫວທີ່ໄດ້ຊັກຊວນພວກປະທ້ວງອື່ນໆໃຫ້ນຳອາວຸດເຂົ້າມາໃນການເດີນຂະບວນຕໍ່ຕ້ານລັດຖະບານ ໃນໃຈກາງກຸງ Kyiv ນັ້ນບໍ່ໄດ້ເອົາ
ຫົວຊານຳຫຼັກການຕ່າງໆແຫ່ງລະບອບປະຊາທິປະໄຕ ແລະຈະຕ້ອງປະເຊີນກັບຜົນສະທ້ອນທາງດ້ານກົດໝາຍທີ່ຈະຕິດຕາມມາ.
ຕຳຫຼວດແລະບັນດາຜູ້ຕາງໜ້າຝ່າຍຄ້ານກ່າວວ່າ ພວກທີ່ເສຍຊີວິດໄປຫຼາຍຄົນໃນເຫດການ
ຮຸນແຮງຂຶ້ນນີ້ ແມ່ນຖືກລູກປືນ. ຫຼາຍສິບຄົນໄດ້ຮັບບາດເຈັບໃນອາການສາຫັດ ຊຶ່ງໃນຈຳ
ນວນພວກທີ່ເສຍຊີວິດໄປນັ້ນ 9 ຄົນແມ່ນຕຳຫຼວດ.
ບັນດາເຈົ້າໜ້າທີ່ສະຫະພາບຢູໂຣບ ໄດ້ຮຽກກອງປະຊຸມພາວະສຸກເສິນຂຶ້ນກ່ຽວກັບຢູເຄຣນ
ຊຶ່ງພວກປະເທດສະມາຊິກຈະໂອ້ລົມສົນທະນາກັນວ່າວຈະວາງການລົງໂທດຕໍ່ພວກຮັບຜິດ
ຊອບໃນການກໍ່ຄວາມຮຸນແຮງຂຶ້ນນີ້ຫຼືບໍ?
ທ່ານນາງ Catherine Ashton ຫົວໜ້ານະໂຍບາຍສະຫະພາບຢູໂຣບ ກ່າວວ່າ ທ່ານນາງມີຄວາມເປັນຫ່ວງຫຼາຍທີ່ສຸດກ່ຽວກັບສະຖານະການ ແລະກ່າວຕື່ມວ່າ ສະຫະພາບຢູໂຣບຕຽມ
ພ້ອມທີ່ຈະຊ່ອຍຢູເຄຣນ ໃຫ້ກັບສູ່ການດຳເນີນຂັ້ນຕອນລັດຖະສະພາ. ທ່ານນາງກ່າວວ່າ ສະ ຫະພາບຢູໂຣບຈະພິຈາລະນາ “ທຸກທາງເລືອກ ທີ່ເປັນໄປໄດ້” ເພື່ອເປັນການຕອບໂຕ້ ຕໍ່ຄວາມຮຸນແຮງຮວມທັງ “ມາດຕະການທີ່ເຄັ່ງຄັດ “ ຕໍ່ພວກທີ່ຮັບຜິດຊອບໃນການກໍ່ຄວາມຮຸນແຮງຂຶ້ນນີ້.
ກ່ອນໜ້ານີ້ ທ່ານ Vitali Klitschko ຜູ້ນຳຝ່າຍຢູເຄຣນ ໄດ້ພົບປະກັບປະທານາທິບໍດີ Yanu-
kovych ເພື່ອທຳການໂອ້ລົມກັນ ແຕ່ການພົບປະກັນດັ່ງກ່າວບໍ່ໄດ້ປະສົບຜົນສຳເລັດ.
ທ່ານ Klitschko ກ່າວວ່າ ປະທານາທິບໍດີຂໍຮ້ອງໃຫ້ພວກປະທ້ວງ “ ຢຸດທຳການປະເຊີນ
ໜ້າກັນ” ອອກຈາກຈະຕຸລັດໄປຢ່າງບໍ່ມີເງື່ອນໄຂ. ທ່ານໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ພວກປະທ້ວງນິຍົມ
ຝ່າຍຕາເວັນຕົກ ທີ່ກຳລັງຄວບຄຸມຈະຕຸລັດ Independence ໃນກຸງ Kyiv ທີ່ເອີ້ນກັນວ່າ Maidan ນັ້ນ ໃຫ້ປ້ອງກັນທ່າທີຂອງພວກເຂົາເຈົ້າ. ຜູ້ຄົນສາມາດຫຼຽວເຫັນຄວັນໄຟ ທີ່ໜາ
ແໜ້ນ ທີ່ພຸ່ງຂຶ້ນຈາກເຄື່ອງກີດກັນຄ້ານຂອງພວກປະທ້ວງນັ້ນໄດ້ໃນເຊົ້າວັນພຸດມື້ນີ້.
ໃຫຍ່ໃນນະຄອນຫລວງຂອງຢູເຄຣນໃນວັນພຸດມື້ນີ້ ຫຼັງຈາກນຶ່ງ
ມື້ທີ່ມີການປະທະກັນຢ່າງຮ້າຍແຮງກັບພວກຕຳຫຼວດປາບການ
ຈະລາຈົນຊຶ່ງເຮັດໃຫ້ປະຊາຊົນຢ່າງໜ້ອຍເສຍຊີວິດໄປ 25 ຄົນ
ໃນຄວາມວຸ້ນວາຍຄັ້ງຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດໃນຮອບ 3 ເດືອນຜ່ານມາ
ໃນການປະທ້ວງດ້ານການເມືອງນັ້ນ.
ປະທານາທິບໍດີ Viktor Yanukovych ແຫ່ງຢູເຄຣນ ຖິ້ມໂທດ
ໃສ່ພວກຜູ້ນຳຝ່າຍຄ້ານ ໃນການກໍ່ຄວາມຮຸນແຮງຂຶ້ນນີ້ ຊຶ່ງໄດ້
ເພີ່ມຄວາມຮຸນແຮງຂຶ້ນໃນຂະນະທີ່ພວກຕຳຫຼວດປາບການຈະ
ລາຈົນບຸກເຂົ້າໄປໃນຄ້າຍຂອງພວກຝ່າຍຄ້ານໃນແລງວັນອັງຄານວານນີ້.
ເບິ່ງວີດີໂອການປະທະກັນ ຢູ່ ຢູ່ເຄຣນ ຈາກສື່ RFL/RL:
Autoplay - OFF
ທ່ານ Yanukovych ກ່າວວ່າ ພວກນັກເຄື່ອນໄຫວທີ່ໄດ້ຊັກຊວນພວກປະທ້ວງອື່ນໆໃຫ້ນຳອາວຸດເຂົ້າມາໃນການເດີນຂະບວນຕໍ່ຕ້ານລັດຖະບານ ໃນໃຈກາງກຸງ Kyiv ນັ້ນບໍ່ໄດ້ເອົາ
ຫົວຊານຳຫຼັກການຕ່າງໆແຫ່ງລະບອບປະຊາທິປະໄຕ ແລະຈະຕ້ອງປະເຊີນກັບຜົນສະທ້ອນທາງດ້ານກົດໝາຍທີ່ຈະຕິດຕາມມາ.
ຕຳຫຼວດແລະບັນດາຜູ້ຕາງໜ້າຝ່າຍຄ້ານກ່າວວ່າ ພວກທີ່ເສຍຊີວິດໄປຫຼາຍຄົນໃນເຫດການ
ຮຸນແຮງຂຶ້ນນີ້ ແມ່ນຖືກລູກປືນ. ຫຼາຍສິບຄົນໄດ້ຮັບບາດເຈັບໃນອາການສາຫັດ ຊຶ່ງໃນຈຳ
ນວນພວກທີ່ເສຍຊີວິດໄປນັ້ນ 9 ຄົນແມ່ນຕຳຫຼວດ.
ບັນດາເຈົ້າໜ້າທີ່ສະຫະພາບຢູໂຣບ ໄດ້ຮຽກກອງປະຊຸມພາວະສຸກເສິນຂຶ້ນກ່ຽວກັບຢູເຄຣນ
ຊຶ່ງພວກປະເທດສະມາຊິກຈະໂອ້ລົມສົນທະນາກັນວ່າວຈະວາງການລົງໂທດຕໍ່ພວກຮັບຜິດ
ຊອບໃນການກໍ່ຄວາມຮຸນແຮງຂຶ້ນນີ້ຫຼືບໍ?
ທ່ານນາງ Catherine Ashton ຫົວໜ້ານະໂຍບາຍສະຫະພາບຢູໂຣບ ກ່າວວ່າ ທ່ານນາງມີຄວາມເປັນຫ່ວງຫຼາຍທີ່ສຸດກ່ຽວກັບສະຖານະການ ແລະກ່າວຕື່ມວ່າ ສະຫະພາບຢູໂຣບຕຽມ
ພ້ອມທີ່ຈະຊ່ອຍຢູເຄຣນ ໃຫ້ກັບສູ່ການດຳເນີນຂັ້ນຕອນລັດຖະສະພາ. ທ່ານນາງກ່າວວ່າ ສະ ຫະພາບຢູໂຣບຈະພິຈາລະນາ “ທຸກທາງເລືອກ ທີ່ເປັນໄປໄດ້” ເພື່ອເປັນການຕອບໂຕ້ ຕໍ່ຄວາມຮຸນແຮງຮວມທັງ “ມາດຕະການທີ່ເຄັ່ງຄັດ “ ຕໍ່ພວກທີ່ຮັບຜິດຊອບໃນການກໍ່ຄວາມຮຸນແຮງຂຶ້ນນີ້.
ກ່ອນໜ້ານີ້ ທ່ານ Vitali Klitschko ຜູ້ນຳຝ່າຍຢູເຄຣນ ໄດ້ພົບປະກັບປະທານາທິບໍດີ Yanu-
kovych ເພື່ອທຳການໂອ້ລົມກັນ ແຕ່ການພົບປະກັນດັ່ງກ່າວບໍ່ໄດ້ປະສົບຜົນສຳເລັດ.
ທ່ານ Klitschko ກ່າວວ່າ ປະທານາທິບໍດີຂໍຮ້ອງໃຫ້ພວກປະທ້ວງ “ ຢຸດທຳການປະເຊີນ
ໜ້າກັນ” ອອກຈາກຈະຕຸລັດໄປຢ່າງບໍ່ມີເງື່ອນໄຂ. ທ່ານໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ພວກປະທ້ວງນິຍົມ
ຝ່າຍຕາເວັນຕົກ ທີ່ກຳລັງຄວບຄຸມຈະຕຸລັດ Independence ໃນກຸງ Kyiv ທີ່ເອີ້ນກັນວ່າ Maidan ນັ້ນ ໃຫ້ປ້ອງກັນທ່າທີຂອງພວກເຂົາເຈົ້າ. ຜູ້ຄົນສາມາດຫຼຽວເຫັນຄວັນໄຟ ທີ່ໜາ
ແໜ້ນ ທີ່ພຸ່ງຂຶ້ນຈາກເຄື່ອງກີດກັນຄ້ານຂອງພວກປະທ້ວງນັ້ນໄດ້ໃນເຊົ້າວັນພຸດມື້ນີ້.
