ທ່ານ Obama ໄດ້ບອກທະຫານຜ່ານເສິກເສຍອົງຄະກຸ່ມ
ນຶ່ງ ໃນວັນຈັນວານນີ້ ທີ່ນະຄອນ Atlanta ລັດ Geor-
giaວ່າ ລັດຖະບານຂອງທ່ານຈະນໍາເອົາທະຫານຫລາຍ
ກວ່າ 9 ໝື່ນຄົນ ກັບມາຈາກອິຣັກ ພາຍໃນທ້າຍເດືອນນີ້.
ເຈົ້າໜ້າທີ່ລັດຖະບານກ່າວວ່າ ວັນທີ່ 31 ເດືອນສິງຫານີ້
ຈະເປັນວັນສຸດທ້າຍຂອງການປະຕິບັດງານເພື່ອອິດສະ
ຫລະພາບ ໃນ Iraq ທີ່ອະດີດປະທານາທິບໍດີ George
W. Bush ໄດ້ລິ່ເລິ່ມຂຶ້ນນັ້ນ ແລະໂຄງການອັນໃໝ່
ຈະເອີ້ນວ່າການປະຕິບັດງານຮຸ່ງອາລຸນໃໝ່ ຫລື Operation New Dawn ຊຶ່ງທະຫານສະຫະລັດ ຈະສຸມວຽກງານໃສ່ການເຝິກແອບທະຫານ Iraq ແລະປະຕິບັດງານຕໍ່ຕ້ານພວກກໍ່ການຮ້າຍ
ກອງທະຫານສະຫະລັດ ຈຳນວນ 50 ພັນນາຍ ຈະຍັງຄົງຢູ່ໃນ Iraq ໃນຖານະເປັນ
ກອງກໍາລັງໄລຍະຂ້າມຜ່ານ.
ທ່ານປະທານາທິບໍດີ ກ່າວວ່າ ຈຸດປະສົງຂອງທ່ານນັ້ນ ກໍຄື ນຳເອົາກຳລັງທະຫານກັບຄືນ
ມາຍັງສະຫະລັດໃຫ້ໄດ້ພາຍໃນ ທ້າຍປີ 2011 ແລະເຄື່ອນຍ້າຍອອກຈາກການປະຕິບັດ
ງານທີ່ນຳພາໂດຍທະຫານ ເປັນການດຳເນີນງານທາງພົນລະເຮືອນ ທີ່ຈະນຳພາໂດຍ
ນັກການທູດແທນ
