ທ້າວ Otto Warmbier ນັກສຶກສາຊາວອາເມຣິກັນ ຜູ້ຊຶ່ງຖືກເກົາຫຼີເໜືອຄຸມຂັງມາ
ເປັນເວລາເກືອບປີເຄິ່ງນັ້ນ ໄດ້ເສຍຊີວິດແລ້ວ ຊຶ່ງຄອບຄົວຂອງລາວໄດ້ປະກາດໃນ
ວັນຈັນວານນີ້.
ທ້າວ Warmbier ໄດ້ກັບຄືນມາຍັງສະຫະລັດ ໃນສັບປະດາແລ້ວນີ້ ໃນສະພາບທີ່
ສະຫຼົບສະໄຫຼ. ບັນດາທ່ານໝໍທີ່ນະຄອນ Cincinnati ລັດ Ohio ໄດ້ກ່າວວ່າ ຊາຍ
ໜຸ່ມໄວ 22 ປີ ຄົນນີ້ ແມ່ນມີອາການບາດເຈັບສາຫັດທາງສະໝອງ ໃນຂະນະທີ່ຖືກ
ກັກຂັງຢູ່ໃນເກົາຫຼີເໜືອ ແຕ່ຍັງບໍ່ທັນເປັນທີ່ແຈ່ມແຈ້ງເທື່ອວ່າ ແມ່ນຫຍັງແທ້ທີ່ເປັນ
ສາເຫດຂອງການເສຍຊີວິດດັ່ງກ່າວນີ້.
ເກົາຫຼີເໜືອ ໄດ້ກ່າວວ່າ ທ້າວ Warmbier ໄດ້ຕົກຢູ່ໃນສະພາບບໍ່ຮູ້ເມື່ອຄີງ ບໍ່ດົນ
ຫຼັງຈາກລາວໄດ້ຖືກຕັດສິນໂທດ ໃນເດືອນມີນາຜ່ານມານີ້ ໃນຖານລັກຂະໂມຍ
ປ້າຍໂຄສະນາທາງການເມືອງຈາກໂຮງແຮມແຫ່ງນຶ່ງໃນເກົາຫຼີເໜືອ. ລັດຖະບານ
ໄດ້ກ່າວອ້າງວ່າ ຊາຍໜຸ່ມຜູ້ນີ້ ບໍ່ຮູ້ເມື່ອຄີງ ຍ້ອນກິນອາຫານເປັນພິດ ແລະໃຫ້ກິນ
ຢານອນຫລັບ.
ແຕ່ວ່າ ຄອບຄົວຂອງທ້າວ Warmbier ແມ່ນບໍ່ເຫັນພ້ອມກັບການກ່າວອ້າງດັ່ງກ່າວ
ໂດຍເວົ້າວ່າ ເກົາຫຼີເໜືອ ເປັນຜູ້ທໍລະມານທ້າວ Otto.
“ໂຊກບໍ່ເຂົ້າຂ້າງ ການທໍລະມານຢ່າງຮ້າຍແຮງ ທີ່ລູກຊາຍຂອງພວກເຮົາໄດ້ຮັບ
ຍ້ອນນ້ຳມືຂອງເກົາຫຼີເໜືອນັ້ນ ແມ່ນຄ້ຳປະກັນວ່າ ບໍ່ແມ່ນຜົນແນວອື່ນທີ່ເປັນໄປ
ໄດ້ ນອກຈາກຄວາມໂສກເສົ້າເສຍໃຈ ທີ່ພວກເຮົາໄດ້ສຳພັດໃນມື້ນີ້,” ນັ້ນ ແມ່ນ
ຄຳເວົ້າຂອງຄອບຄົວຂອງທ້າວ Otto ທີ່ໄດ້ຂຽນລົງໃນຖະແຫຼງການສະບັບນຶ່ງ.
ປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດ ທ່ານດໍໂນລ ທຣຳ ໄດ້ສະແດງຄວາມເສົ້າສະຫລົດໃຈໄປ
ຍັງຄອບຄົວ Otto ໃນວັນຈັນວານນີ້ ໂດຍກ່າວວ່າ “ມັນຈະບໍ່ມີສິ່ງອື່ນໃດ ຫຼາຍກວ່າ
ຄວາມໂສກເສົ້າເສຍໃຈ ຂອງພໍ່ແມ່ ທີ່ໄດ້ສູນເສຍລູກຊາຍໄປ ໃນຊ່ວງຊີວິດ
ທີ່ສູງສຸດຂອງລາວ,” ຊຶ່ງທ່ານໄດ້ຂຽນລົງໃນຖະແຫຼງການສະບັບນຶ່ງ. ທ່ານທຣຳ
ຍັງໄດ້ກ່າວວ່າ ການຕາຍນີ້ ໄດ້ເຮັດໃຫ້ທ່ານຕັດສິນໃຈເພີ່ມຂຶ້ນ ທີ່ຈະປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້
ເກີດເຫດຮ້າຍໃນທຳນອງນີ້ຂຶ້ນອີກ ໃນອະນາຄົດຕໍ່ໜ້າ ໂດຍກ່າວວ່າ “ກໍລະນີນີ້
ແມ່ນຢູ່ໃນກຳມື ຂອງລະບອບທີ່ບໍ່ໄດ້ເຄົາລົບການປົກຄອງດ້ວຍຕົວບົດກົດໝາຍ
ແມ່ນກະທັງກົດໝາຍຂັ້ນພື້ນຖານຂອງຄວາມເປັນມະນຸດ.”
ເອກອັກຄະລັດຖະທູດສະຫະລັດ ປະຈຳອົງການສະຫະປະຊາຊາດ ທ່ານນາງ Nikki
Haley ໄດ້ກ່າວວ່າ ການຕາຍຂອງທ້າວ Warmbier ຈະເປັນສິ່ງຢ້ຳເຕືອນທີ່ຍາວນານ
ຕະຫລອດໄປຂອງ “ທາດແທ້ໃນຄວາມໂຫດຮ້າຍປ່າເຖື່ອນ ຂອງຜູ້ນຳເກົາຫຼີເໜືອ.”
ອ່ານຂ່າວນີ້ເພີ້ມຕື່ມເປັນພາສາອັງກິດ
