ຜູ້ນໍາຝ່າຍຄ້ານ ຣັດເຊຍ ທ່ານ Alexei Navalny ໄດ້ກັບຄືນ
ໄປຍັງນະຄອນມົສກູແລ້ວ ຫລັງຈາກໄດ້ຖືກປ່ອຍ ຢ່າງບໍ່ຄາດ
ຝັນ ແລະກ່າວວ່າ ທ່ານຈະດໍາເນີນການໂຄສະນາຫາສຽງສະ
ໝັກເປັນເຈົ້າຄອງນະຄອນຫລວງມົສກູ.
ທ່ານ ແລະພັນລະຍາ ໄດ້ຂີ່ລົດໄຟຂ້າມຄືນຈາກເມືອງ Kirov
ໄປເຖິງນະຄອນຫຼວງມົສກູໃນຕອນເຊົ້າຂອງວັນເສົາມື້ນີ້ແລະ
ໄດ້ຖືກຕ້ອນຮັບ ຈາກພວກສະໜັບສະໜຸນ ຮ້ອງໂຮຢ່າງໜາ
ແໜ້ນ. ທ່ານ Navalny ໄດ້ກ່າວຕໍ່ຝູງຊົນວ່າ ທ່ານຈະລົງສະ
ໝັກເລືອກຕັ້ງ ເປັນເຈົ້າຄອງນະຄອນໃນວັນທີ 8 ເດືອນກັນ
ຍາຈະມາເຖິງ ນີ້ ແລະຈະໄດ້ຮັບໄຊຊະນະ.
ທີ່ເມືອງ Kirov ໃນວັນພະຫັດຜ່ານມາ ທ່ານ Navalny ໄດ້ຖືກຕັດສິນລົງ ໃຫ້ ຕິດຄຸກ 5 ປີ ຫລັງຈາກຖືກພົບເຫັນວ່າມີຄວາມຜິດໃນຖານສໍ້ໂກງເງິນຄ້າໄມ້ 5 ແສນໂດລາ ຈາກບໍລິສັດລັດວິສາຫະກິດ ເວລາທ່ານເຮັດວຽກ ເປັນທີ່ປຶກສາເຈົ້າແຂວງໃນປີ 2009.
ແຕ່ສານອຸທອນ ໄດ້ສັ່ງໃຫ້ປ່ອຍໂຕທ່ານຢ່າງບໍ່ຄາດຝັນໃນ ວັນສຸກວານນີ້ ໃນຂະນະທີ່ທ່ານຂໍອຸທອນຕໍ່ການຕິດສິນໂທດດັ່ງກ່າວແລະລົງສະ ໝັກເລືອກຕັ້ງ.
ປະຊາຊົນຊາວຣັດເຊຍຈຳນວນຫຼາຍພັນຄົນ ຢູ່ໃນຫລາຍໆຫົວເມືອງ ໄດ້ພາກັນ ໂຮມຊຸມນຸມເດີນຂະບວນຕໍ່ຕ້ານການຕັດສິນໂທດທີ່ວ່ານີ້.
ທຳນຽບຂາວ ກ່າວໃນວັນພະຫັດຜ່ານມາວ່າ ຕົນຮູ້ສຶກເສຍໃຈເປັນທີ່ສຸດ ກ່ຽວກັບການຕັດສິນໂທດດັ່ງກ່າວ ທີ່ທາງທຳນຽບຂາວເອີ້ນວ່າ ເປັນໂຕຢ່າງອັນຫລ້າສຸດ ຂອງທ່າອຽງທີ່ລົບກວນຈິດໃຈ ແນໃສ່ເພື່ອກົດຂີ່ການສະແດງຄວາມບໍ່ພໍໃຈຂອງສັງຄົມພົນລະເຮືອນຢູ່ໃນຣັດເຊຍ.
ຫົວໜ້ານະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດຂອງສະຫະພາບຢູໂຣບ ທ່ານນາງ Cathe rine Ashton ກ່າວວ່າ ທ່ານນາງມີຄວາມວິຕົກກັງວົນ ກ່ຽວກັບການພິພາກສາ ແລະລົງໂທດ
ທ່ານ Navalny ໂດຍເວົ້າວ່າ ຂໍ້ຫາເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ໄດ້ມີການພິສູດຢືນຢັນ ເລີຍ ໃນລະຫວ່າງການດຳເນີນຄະດີ.
ໄປຍັງນະຄອນມົສກູແລ້ວ ຫລັງຈາກໄດ້ຖືກປ່ອຍ ຢ່າງບໍ່ຄາດ
ຝັນ ແລະກ່າວວ່າ ທ່ານຈະດໍາເນີນການໂຄສະນາຫາສຽງສະ
ໝັກເປັນເຈົ້າຄອງນະຄອນຫລວງມົສກູ.
ທ່ານ ແລະພັນລະຍາ ໄດ້ຂີ່ລົດໄຟຂ້າມຄືນຈາກເມືອງ Kirov
ໄປເຖິງນະຄອນຫຼວງມົສກູໃນຕອນເຊົ້າຂອງວັນເສົາມື້ນີ້ແລະ
ໄດ້ຖືກຕ້ອນຮັບ ຈາກພວກສະໜັບສະໜຸນ ຮ້ອງໂຮຢ່າງໜາ
ແໜ້ນ. ທ່ານ Navalny ໄດ້ກ່າວຕໍ່ຝູງຊົນວ່າ ທ່ານຈະລົງສະ
ໝັກເລືອກຕັ້ງ ເປັນເຈົ້າຄອງນະຄອນໃນວັນທີ 8 ເດືອນກັນ
ຍາຈະມາເຖິງ ນີ້ ແລະຈະໄດ້ຮັບໄຊຊະນະ.
ທີ່ເມືອງ Kirov ໃນວັນພະຫັດຜ່ານມາ ທ່ານ Navalny ໄດ້ຖືກຕັດສິນລົງ ໃຫ້ ຕິດຄຸກ 5 ປີ ຫລັງຈາກຖືກພົບເຫັນວ່າມີຄວາມຜິດໃນຖານສໍ້ໂກງເງິນຄ້າໄມ້ 5 ແສນໂດລາ ຈາກບໍລິສັດລັດວິສາຫະກິດ ເວລາທ່ານເຮັດວຽກ ເປັນທີ່ປຶກສາເຈົ້າແຂວງໃນປີ 2009.
ແຕ່ສານອຸທອນ ໄດ້ສັ່ງໃຫ້ປ່ອຍໂຕທ່ານຢ່າງບໍ່ຄາດຝັນໃນ ວັນສຸກວານນີ້ ໃນຂະນະທີ່ທ່ານຂໍອຸທອນຕໍ່ການຕິດສິນໂທດດັ່ງກ່າວແລະລົງສະ ໝັກເລືອກຕັ້ງ.
ປະຊາຊົນຊາວຣັດເຊຍຈຳນວນຫຼາຍພັນຄົນ ຢູ່ໃນຫລາຍໆຫົວເມືອງ ໄດ້ພາກັນ ໂຮມຊຸມນຸມເດີນຂະບວນຕໍ່ຕ້ານການຕັດສິນໂທດທີ່ວ່ານີ້.
ທຳນຽບຂາວ ກ່າວໃນວັນພະຫັດຜ່ານມາວ່າ ຕົນຮູ້ສຶກເສຍໃຈເປັນທີ່ສຸດ ກ່ຽວກັບການຕັດສິນໂທດດັ່ງກ່າວ ທີ່ທາງທຳນຽບຂາວເອີ້ນວ່າ ເປັນໂຕຢ່າງອັນຫລ້າສຸດ ຂອງທ່າອຽງທີ່ລົບກວນຈິດໃຈ ແນໃສ່ເພື່ອກົດຂີ່ການສະແດງຄວາມບໍ່ພໍໃຈຂອງສັງຄົມພົນລະເຮືອນຢູ່ໃນຣັດເຊຍ.
ຫົວໜ້ານະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດຂອງສະຫະພາບຢູໂຣບ ທ່ານນາງ Cathe rine Ashton ກ່າວວ່າ ທ່ານນາງມີຄວາມວິຕົກກັງວົນ ກ່ຽວກັບການພິພາກສາ ແລະລົງໂທດ
ທ່ານ Navalny ໂດຍເວົ້າວ່າ ຂໍ້ຫາເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ໄດ້ມີການພິສູດຢືນຢັນ ເລີຍ ໃນລະຫວ່າງການດຳເນີນຄະດີ.