ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

ວັນສຸກ, ໒໙ ມີນາ ໒໐໒໔

ປ. ໂອບາມາ ຢ້ຽມຢາມ ປະຊາຄົມ ເຂດຂົ້ວໂລກເໜືອ ທີ່ເນັ້ນໃຫ້ເຫັນ ການປ່ຽນແປງ ຂອງ ດິນຟ້າອາກາດ


Obama Hones Climate Change Message With Alaskan Arctic Visit
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:53 0:00

ປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດ ທ່ານບາຣັກ ໂອບາມາ ໃນວັນພຸດ
ວານນີ້ ໄດ້ກາຍເປັນປະທານາທິບໍດີ ທີ່ຍັງຢູ່ໃນຕຳແໜ່ງ ຄົນ
ທຳອິດ ທີ່ໄດ້ຂ້າມເຂົ້າໄປໃນເຂດຂົ້ວໂລກເໜືອ ໃນຂະນະທີ່
ທ່ານມ້ວນທ້າຍການເດີນທາງຢ້ຽມຢາມລັດອາລາສກ້າທີ່ແນ
ໃສ່ ເພື່ອເນັ້ນໜັກເຖິງຜົນກະທົບ ໃນການປ່ຽນແປງຂອງດິນ
ຟ້າອາກາດ.

ໃນລະຫວ່າງການຢ້ຽມຢາມລັດ ທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນພາກຕາເວັນຕົກ
ສຽງເໜືອສຸດຂອງສະຫະລັດເປັນເວລາ 3 ມື້ ທ່ານໂອບາມາ
ໄດ້ກ່າວຢ້ຳຊ້ຳແລ້ວຊ້ຳອີກວ່າ ສະຫະລັດຊຶ່ງເປັນປະເທດທີ່
ປ່ອຍມົນລະພິດຄາບອນ ຫຼາຍເປັນອັນດັບ 2 ຂອງໂລກນັ້ນ
ບໍ່ໄດ້ດຳເນີນການພຽງພໍ ເພື່ອປົກປ້ອງຄຸ້ມຄອງສິ່ງແວດລ້ອມ.

ປະທານາທິບໍດີໂອບາມາ ກ່າວຕໍ່ປະຊາຊົນ ທີ່ເມືອງ Kotzebue ຊຶ່ງເປັນເມືອງນ້ອຍໆທີ່ ສອກຫລີກຫ່າງໄກໃນເຂດຂົ້ວໂລກເໜືອທີ່ພວມສູ້ຊົນຮັບມືກັບຕາຝັ່ງເຈື່ອນຍ້ອນລະດັບ ນ້ຳທະເລສູງຂຶ້ນນັ້ນໂດຍເວົ້າວ່າ “ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ພະຍາຍາມທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ເຂດອື່ນໆຂອງ ປະເທດຮູ້ສຶກຕື່ນຕົວກ່ຽວກັບການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດແຕ່ວ່າພວກທ່ານກຳລັງ ປະສົບພົບພໍ້ດ້ວຍຕົນເອງ.”

ປະທານາທິບໍດີໂອບາມາ ກ່າວວ່າ ອຸນຫະພູມໃນເຂດຂົ້ວໂລກເໜືອພວມສູງຂຶ້ນໄວເປັນ
2 ເທົ່າ ກວ່າເຂດອື່ນໆຂອງໂລກ ຊຶ່ງເຮັດໃຫ້ປະຊາຊົນ ໃນເຂດດັ່ງກ່າວ ຕົກຢູ່ໃນຄວາມ ສ່ຽງຫຼາຍເປັນພິເສດຈາກການເປື່ອຍຂອງນ້ຳກ້ອນແລະດິນເຈື່ອນ

ທ່ານເວົ້າວ່າ “ສິ່ງທີ່ກຳລັງເກີດຂຶ້ນຢູ່ທີ່ນີ້ ແມ່ນເປັນການເຕືອນສຳລັບອາເມຣິກາມັນຄວນ ຈະເປັນການເຕືອນສຳລັບໂລກນຳດ້ວຍ. ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ເຄື່ອນໄຫວ ທີ່ໄວພໍ. ຜົນກະທົບ ແມ່ນບໍ່ສາມາດຕ່າວປີ້ນໄດ້ ຖ້າພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ເຮັດຫຍັງລົງໄປ.”

ກ່ອນໜ້ານີ້ ຜູ້ນຳຂອງສະຫະລັດ ໄດ້ພົບປະກັບບັນດາຜູ້ນຳຊົນເຜົ່າ ແລະຊາວປະມົງ ທີ່
ເມືອງ Dillingham ຊຶ່ງເປັນສູນກາງຫາປາຊາລມອນຊີ້ນແດງ ຫຼື sockeye ໃນເຂດປາ
ຊີຟິກຕອນເໜືອທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນໂລກ. ທ່ານໄດ້ຮຽນຮູ້ວິທີຈັບປາຊາລມອນແບບດັ້ງເດີມ ດ້ວຍມອງແລະໄປຢ້ຽມຫ້ອງຮຽນພວກເດັກນ້ອຍຊາວອາເມຣິກັນພື້ນເມືອງສະແດງ ການ ຟ້ອນລຳໃຫ້ເບິ່ງ.

ປະທານາທິບໍດີໂອບມາ ໄດ້​ໃຫ້ຄວາມສຳຄັນເປັນພິເສດ ກ່ຽວກັບການ​ເດີ​ນທາງ​ໄປຢ້ຽມ ຢາມລັດອາລາສກ້າ ທີ່​ແນ​ໃສ່ ເພື່ອເສີມສ້າງ​ການ​ສ້າງ​ສະໜັບສະໜູນ ​ຕໍ່ນະ​ໂຍບາຍ​ສິ່ງ
​ແວດ​ລ້ອມຂອງ​ທ່ານໃນການ​ຮັບມື​ກັບ​ການ​ປ່ຽນແປງ​ຂອງດິນ​ຟ້າ​ອາກາດ. ສະມາຊິກລັດ ຖະສະພາສະຫະລັດບາງທ່ານໄດ້ຄັດຄ້ານຕໍ່ນະໂຍບາຍເຫຼົ່ານັ້ນ ໂດຍກ່າວວ່າ ໄພຂົ່ມຂູ່ ຈາກການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດແມ່ນ ເວົ້າໂຍກເກີນຄວາມເປັນຈິງ.

US Climate Change
please wait
Embed

No media source currently available

0:00 0:00:54 0:00

XS
SM
MD
LG