ປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດທ່ານບາຣັກ ໂອບາມາ ໄດ້ລົງນາມໃຫ້
ເປັນກົດໝາຍ ຮ່າງງົບປະມານ 1 ພັນ 1 ຮ້ອຍຕື້ໂດລາເພື່ອເປັນ
ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ ຂອງລັດຖະບານກາງ ໄປຈົນຮອດ ວັນທີ 30 ເດືອນ
ກັນຍາ ເວລາສົກງົບປະມານໃນປັດຈຸບັນ ສີ້ນສຸດລົງ.
ໃນວັນສຸກວານນີ້ ປະທານາທິບໍດີ Obama ໄດ້ກ່າວຕໍ່ບັນດາ
ພະນັກງານຫ້ອງ ການງົບປະມານ ທີ່ໄປມີໜ້າໃນການລົງນາມ
ນັ້ນວ່າ ຮ່າງກົດໝາຍນີ້ ມີຄວາມໝາຍວ່າ ລັດຖະບານຄວນປະ
ຕິບັດງານ ໂດຍປາດສະຈາກ ຫວັງຢ່າງຍິ່ງວ່າ ບໍ່ມີບັນຫາສະລັບຊັບຊ້ອນຫລາຍເກີນໄປ ໃນປີໜ້າ.
ທັງສອງສະພາຂອງສະຫະລັດ ໄດ້ຮັບຜ່ານຮ່າງງົບປະມານການໃຊ້ຈ່າຍ ໃນອາ ທິດນີ້ ໂດຍໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜຸນຢ່າງກວ້າງຂວາງ.
ການເຫັນດີເຫັນພ້ອມດັ່ງກ່າວນີ້ ມີຂື້ນສາມເດືອນ ຫລັງຈາກໄດ້ມີການປິດໂຮງການລັດຖະ
ບານ ເປັນເວລາ 16 ມື້ ທີ່ເກີດມາຈາກພັກຣິພັບບລິກັນທີ່ຄັດຄ້ານ ຕໍ່ກົດໝາຍຮັກສາສຸຂະ
ພາບ ຂອງປະທານາທິບໍດີ Barack Obama ທີ່ຮູ້ກັນໂດຍທົ່ວໄປວ່າObamacare ນັ້ນ.
ຮ່າງກົດໝາຍໃໝ່ສະບັບນີ້ ແມ່ນຮວມທັງ ການໃຫ້ເງິນສະໜັບສະໜຸນຕໍ່ໂຄງ ການຮັກສາສຸ
ຂະພາບ ແລະການປະຕິບັດງານຂອງກອງທັບທີ່ອັຟການິສຖານ.
ນອກນັ້ນ ຮ່າງກົດໝາຍນີ້ຍັງໄດ້ຕັດໜີ້ສິນ 23 ພັນລ້ານໂດລາ ຈາກໜີ້ສິນທັງ ໝົດຂອງ ປະ
ເທດ 17 ພັນຕື້ໂດລາ ໃນລະຍະສິບປີຂ້າງໜ້າ.
ເຖິງຢ່າງໃດກໍດີ ບັນດາຜູ້ເຈລະຈາກ່ຽວກັບງົບປະມານດັ່ງກ່າວນີ້ ອີກຄັ້ງນຶ່ງໄດ້ຫລີກລ່ຽງ
ການປະເຊີນໜ້າກັບບັນຫາການເງິນຕ່າງໆ ຮວມທັງ ການປັບປຸງແກ້ ໄຂລະບຽບການເກັບ
ພາສີທີ່ສະລັບຊັບຊ້ອນຂອງປະເທດ ແລະການເພີ້ມຂຶ້ນໃນ ການໃຊ້ຈ່າຍໃນເລື່ອງຮັກສາ
ສຸຂະພາບ ແລະເງິນບໍານານແກ່ຊາວອາເມຣິກັນທີ່ເຖົ້າແກ່ຊະລາ.
ເປັນກົດໝາຍ ຮ່າງງົບປະມານ 1 ພັນ 1 ຮ້ອຍຕື້ໂດລາເພື່ອເປັນ
ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ ຂອງລັດຖະບານກາງ ໄປຈົນຮອດ ວັນທີ 30 ເດືອນ
ກັນຍາ ເວລາສົກງົບປະມານໃນປັດຈຸບັນ ສີ້ນສຸດລົງ.
ໃນວັນສຸກວານນີ້ ປະທານາທິບໍດີ Obama ໄດ້ກ່າວຕໍ່ບັນດາ
ພະນັກງານຫ້ອງ ການງົບປະມານ ທີ່ໄປມີໜ້າໃນການລົງນາມ
ນັ້ນວ່າ ຮ່າງກົດໝາຍນີ້ ມີຄວາມໝາຍວ່າ ລັດຖະບານຄວນປະ
ຕິບັດງານ ໂດຍປາດສະຈາກ ຫວັງຢ່າງຍິ່ງວ່າ ບໍ່ມີບັນຫາສະລັບຊັບຊ້ອນຫລາຍເກີນໄປ ໃນປີໜ້າ.
ທັງສອງສະພາຂອງສະຫະລັດ ໄດ້ຮັບຜ່ານຮ່າງງົບປະມານການໃຊ້ຈ່າຍ ໃນອາ ທິດນີ້ ໂດຍໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜຸນຢ່າງກວ້າງຂວາງ.
ການເຫັນດີເຫັນພ້ອມດັ່ງກ່າວນີ້ ມີຂື້ນສາມເດືອນ ຫລັງຈາກໄດ້ມີການປິດໂຮງການລັດຖະ
ບານ ເປັນເວລາ 16 ມື້ ທີ່ເກີດມາຈາກພັກຣິພັບບລິກັນທີ່ຄັດຄ້ານ ຕໍ່ກົດໝາຍຮັກສາສຸຂະ
ພາບ ຂອງປະທານາທິບໍດີ Barack Obama ທີ່ຮູ້ກັນໂດຍທົ່ວໄປວ່າObamacare ນັ້ນ.
ຮ່າງກົດໝາຍໃໝ່ສະບັບນີ້ ແມ່ນຮວມທັງ ການໃຫ້ເງິນສະໜັບສະໜຸນຕໍ່ໂຄງ ການຮັກສາສຸ
ຂະພາບ ແລະການປະຕິບັດງານຂອງກອງທັບທີ່ອັຟການິສຖານ.
ນອກນັ້ນ ຮ່າງກົດໝາຍນີ້ຍັງໄດ້ຕັດໜີ້ສິນ 23 ພັນລ້ານໂດລາ ຈາກໜີ້ສິນທັງ ໝົດຂອງ ປະ
ເທດ 17 ພັນຕື້ໂດລາ ໃນລະຍະສິບປີຂ້າງໜ້າ.
ເຖິງຢ່າງໃດກໍດີ ບັນດາຜູ້ເຈລະຈາກ່ຽວກັບງົບປະມານດັ່ງກ່າວນີ້ ອີກຄັ້ງນຶ່ງໄດ້ຫລີກລ່ຽງ
ການປະເຊີນໜ້າກັບບັນຫາການເງິນຕ່າງໆ ຮວມທັງ ການປັບປຸງແກ້ ໄຂລະບຽບການເກັບ
ພາສີທີ່ສະລັບຊັບຊ້ອນຂອງປະເທດ ແລະການເພີ້ມຂຶ້ນໃນ ການໃຊ້ຈ່າຍໃນເລື່ອງຮັກສາ
ສຸຂະພາບ ແລະເງິນບໍານານແກ່ຊາວອາເມຣິກັນທີ່ເຖົ້າແກ່ຊະລາ.