ປະທານາທິບໍດີ ສະຫະລັດ ທ່ານ Barack Obama ກ່າວວ່າ
ລັດຖະບານຂອງທ່ານ ກໍາລັງເຮັດວຽກໜັກເພື່ອຕັດຄວາມຕ້ອງ
ການໃນດ້ານຢາເສບຕິດ ທີ່ຜິດກົດໝາຍ ຢູ່ໃນສະຫະລັດລົງ ແຕ່
ຄວາມກ້າວໜ້າກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້ແມ່ນມີຂຶ້ນຂ້ອນຂ້າງຊ້າ.
ໃນລະຫວ່າງກອງປະຊຸມຖະແຫຼງຂ່າວ ທີ່ນະຄອນ San Jose
ຮ່ວມກັບປະທາ ນາທິບໍດີ Costa Rica ທ່ານນາງ Laura
Chinchilla ທ່ານ Obama ກ່າວວ່າ ສະຫະລັດໄດ້ໃຊ້ເງິນຫຼາຍ
ກວ່າ 30 ພັນລ້ານໂດລາໃນໄລຍະສີ່ປີທີ່ຜ່ານມາ ເພື່ອປາບປາມ
ຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການກ່ຽວກັບຢາເສບຕິດ.
ທ່ານກ່າວວ່າ ບັນຫາກໍຄືນຶ່ງໃນການປະຕິບັດກົດໝາຍ ແລະບໍ່ຄື
ກັນກັບບາງປະເທດໃນອາເມຣິກາລາຕິນ ປະທານາມິບໍດີເວົ້າວ່າ
ສະຫະລັດບໍ່ມີແຜນທີ່ຈະໃຫ້ ທະຫານ ເຂົ້າມາພົວພັນນໍາການ
ປາບປາມຢາເສບຕິດ.
ທ່ານກ່າວວ່າ ກະແຈສຳຄັນໃນການຕໍ່ສູ້ກັບການລັກລອບຄ້າຢາເສບຕິດຈາກ ອາເມຣິກາລາ
ຕິນ ກໍຄືສ້າງຕັ້ງການສຶກສາ ແລະໃຫ້ໂອກາດທາງດ້ານເສດຖະກິດແກ່ປະຊາຊົນ.
ທ່ານ Obama ກຳລັງຢູ່ທີ່ປະເທດ Costa Rica ເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມວ່າ ດ້ວຍການພັດ
ທະນາເສດຖະກິດແບບຍືນຍົງໃນເຂດອາເມຣິກາກາງ ໃນວັນເສົາມື້ນີ້. ບັນດາຜູ້ນໍາຂອງເຈັດ
ປະເທດອາເມຣິກາລາຕິນຈະຮ່ວມກັບທ່ານ Obama ສົນທະນາຫາລືເພື່ອສົ່ງເສີມການຄ້າ ແລະ
ຕໍ່ສູ້ກັບຄວາມຮຸນແຮງ ຂອງກຸ່ມຄ້າຢາເສບຕິດ.
ລັດຖະບານຂອງທ່ານ ກໍາລັງເຮັດວຽກໜັກເພື່ອຕັດຄວາມຕ້ອງ
ການໃນດ້ານຢາເສບຕິດ ທີ່ຜິດກົດໝາຍ ຢູ່ໃນສະຫະລັດລົງ ແຕ່
ຄວາມກ້າວໜ້າກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້ແມ່ນມີຂຶ້ນຂ້ອນຂ້າງຊ້າ.
ໃນລະຫວ່າງກອງປະຊຸມຖະແຫຼງຂ່າວ ທີ່ນະຄອນ San Jose
ຮ່ວມກັບປະທາ ນາທິບໍດີ Costa Rica ທ່ານນາງ Laura
Chinchilla ທ່ານ Obama ກ່າວວ່າ ສະຫະລັດໄດ້ໃຊ້ເງິນຫຼາຍ
ກວ່າ 30 ພັນລ້ານໂດລາໃນໄລຍະສີ່ປີທີ່ຜ່ານມາ ເພື່ອປາບປາມ
ຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການກ່ຽວກັບຢາເສບຕິດ.
ທ່ານກ່າວວ່າ ບັນຫາກໍຄືນຶ່ງໃນການປະຕິບັດກົດໝາຍ ແລະບໍ່ຄື
ກັນກັບບາງປະເທດໃນອາເມຣິກາລາຕິນ ປະທານາມິບໍດີເວົ້າວ່າ
ສະຫະລັດບໍ່ມີແຜນທີ່ຈະໃຫ້ ທະຫານ ເຂົ້າມາພົວພັນນໍາການ
ປາບປາມຢາເສບຕິດ.
ທ່ານກ່າວວ່າ ກະແຈສຳຄັນໃນການຕໍ່ສູ້ກັບການລັກລອບຄ້າຢາເສບຕິດຈາກ ອາເມຣິກາລາ
ຕິນ ກໍຄືສ້າງຕັ້ງການສຶກສາ ແລະໃຫ້ໂອກາດທາງດ້ານເສດຖະກິດແກ່ປະຊາຊົນ.
ທ່ານ Obama ກຳລັງຢູ່ທີ່ປະເທດ Costa Rica ເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມວ່າ ດ້ວຍການພັດ
ທະນາເສດຖະກິດແບບຍືນຍົງໃນເຂດອາເມຣິກາກາງ ໃນວັນເສົາມື້ນີ້. ບັນດາຜູ້ນໍາຂອງເຈັດ
ປະເທດອາເມຣິກາລາຕິນຈະຮ່ວມກັບທ່ານ Obama ສົນທະນາຫາລືເພື່ອສົ່ງເສີມການຄ້າ ແລະ
ຕໍ່ສູ້ກັບຄວາມຮຸນແຮງ ຂອງກຸ່ມຄ້າຢາເສບຕິດ.