ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

ວັນພຸດ, ໑໓ ພະຈິກ ໒໐໒໔

ທ່ານ Obama ແລະ ທ່ານ Romney ແລກປ່ຽນ ການເວົ້ານົວ ຫົວມ່ວນ ແບບຕະລົກ (ວີດິໂອ)


ປະທານາທິບໍດີ Barack Obama ແລະ ທ່ານ Mitt Romney ກໍາລັງ ເວົ້າຫຼິ້ນແບບຕະລົກ ເຍາະເຍີ້ຍກັນທີ່ງານກິນລ້ຽງ ຫາລາຍໄດ້ ເພື່ອການກຸສົນຄາໂທລິກ
ປະທານາທິບໍດີ Barack Obama ແລະ ທ່ານ Mitt Romney ກໍາລັງ ເວົ້າຫຼິ້ນແບບຕະລົກ ເຍາະເຍີ້ຍກັນທີ່ງານກິນລ້ຽງ ຫາລາຍໄດ້ ເພື່ອການກຸສົນຄາໂທລິກ
ປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດ ທ່ານ Barack Obama ​ແລະຂູ່​ແຂ່ງ
ຈາກ​ພັກ​ຣີພັບ​ບລິ​ກັນ ທ່ານ Mitt Romney ພາ​ກັນເວົ້າຕະລົກ ​
ຢ່າງ​ມ່ວນ ຊື່ນ​ຕໍ່​ກັນ​ແລະ​ກັນ ທີ່ງານ​ກິນ​ລ້ຽງ​ຫາ​ລາຍໄດ້ ຊຶ່ງ​ມີ​ບັນ
ດາ​ແຂກທີ່​ມີ​ຊື່​ສຽງ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມໃນ​ຄືນວັນ​ພະຫັດວານ​ນີ້ຢູ່​ທີ່ນະຄອນ​
ນິວຢ້ອກ.


ຢູ່​ໃນພິທີອັນ​ມີ​ກຽດທີ່​ເປັນ​ເຈົ້າພາບ​ໂດຍຫົວໜ້າ​ສັງຄະ​ມົນທົນຄາ​ໂທ​ລິກ ​ໃນ​ນະຄອນ​ນິວຢ້ອກຢູ່ທີ່ໂຮງ​ແຮມ​ຊັ້ນ​ນຶ່ງ Waldorf-Astoria ໄດ້ເປັນ ​ໂອ​ກາດ​ໃຫ້​ແກ່ຜູ້​ສະມັກ​ເລືອກ​ຕັ້ງທັງ​ສອງ​ທ່ານ ພັກຜ່ອນ​ຈາກ​ການ​ໂຄ ສະນາ​ຫາ​ສຽງ​ໃນ​ການ​ເລືອກ​ຕັ້ງປະທານາທິບໍດີ ທີ່ມີ​ແຕ່​ການ​ກ່າວໂຈມ​ຕີ​ກັນ​ນັ້ນ.

ທ່ານ Romney ຊຶ່ງ​ເປັນມະຫາ​ເສດຖີ ​ເລີ້ມ​ຕົ້ນ​ຂອງຄໍ່າ​ຄືນ ​ໂດຍກ່າວ​ຕະລົກເຖິງ​ຄວາມ​ຮັ່ງມີ​ຂອງ​ທ່ານ​ເອງ​ ຕໍ່ບັນດາ​ແຂກ​ທີ່​ພາກັນນຸ່ງ​ເຄື່ອງ ຢ່າງ​ເປັນ​ກຽດ​ເຕັມ​ອັດຕາ​ຢູ່ໃນ​ພິທີ່​ນັ້ນວ່າ ທ່ານແລະ​ພັນ​ລະ​ຍາຂອງ ທ່ານຍາ​ນາງ Ann ມີ​ຄວາມ​ດີ​ໃຈ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ “​ໄດ້​ປ່ຽນ​ມາໄດ້ນຸ່ງ​ເຄຶ່ອງ ​ທີ່ນຸ່ງຢູ່​ໃນ​ເຮືອນ​ຊານ.”

ຄໍາ​ປາໄສ​ຂອງ​ທ່ານ ຍັງ​ຢອກລໍ້ກັບສື່​ມວນ​ຊົນ ຊຶ່ງ​ສະ​ມາ​ຊິກ​ພັກຣີພັບ​ບລິ​ກັນຫຼາຍໆ​ຄົນ ກ່າວ​ຫາ​ວ່າ ​ເຂົ້າ​ຂ້າງ​ພັກ​ເດ​ໂມ​ແກ​ຣັທ.

ປະທານາທິບໍດີ Obama ​ກໍໄດ້ເວົ້າຕະລົກ​ກ່ຽວ​ກັບຄວາ​ມຮັ່ງມີ​ຂອງ ທ່ານ Romney ໂດຍ​ໃຫ້​ຂໍ້​ສັງ​ເກດ​ວ່າ ​ໃນ​ຂະນະ​ທີ່​ທ່ານໄປ​ເລາະ​ຊື້​ເຄື່ອງ​ຢູ່ຕາມ​ບາງ​ຮ້ານ ​ໃນ​ເຂດ Midtown Manhattan ນັ້ນ ທ່ານ Romney ກໍ ​“​ໄດ້ໄປ​ເລາະ​ຊອກຊື້​ເຄື່ອງຢູ່​ໃນບາງ​ຮ້ານ.”

ທ່ານ Obama ​ໄດ້​ກ່າວ​ເປີດ​ເຜີຍ​ກ່ຽວ​ກັບການ​ໂຕ້ວາ​ທີ່ຄັ້ງ​ທີ່​ນຶ່ງຂອງ ທ່ານ ​ໃນ​ຂະນະ​ທີ່​ຫລາຍ​ຄົນ​ກ່າ​ວວ່າ ທ່າ ​ເບິ່ງ​ຄື​ມີ​ຄວາມ​ອິດ​ເໝື່ອຍ ​ແລະ​ບໍ່​ເປັນ​ໜ້າ​ຈັບໃຈ​ເລີຍ.

ງານ​ກິ​ນລ້ຽງ​ຂອງ​ມູນ​ນິທິ Alfred E. Smith ທີ່ໃສ່​ຊື່​ເປັນ​ກຽດ​ໃຫ້​ແກ່ ອະດີດຜູ້ປົກຄອງ​ລັດນິວຢ້ອກ ສັງກັດພັກ​ເດ​ໂມ​ແກຣທ ​ແລະ​ເປັນ​ຜູ້​ສະ ມັກປະທານາທິບໍດີຄົນ​ທໍາ​ອິດທີ່​ນັບຖື​ສາສະໜາຄາ​ໂທ​ລິກ ​ໃນ​ປີ 1928 ນັ້ນ ຄາດ​ວ່າ​ ຈະ​ໄດ້​ເງິນ​ເຖິງ 5 ລ້ານ​ໂດ​ລາ​ແກ່
ອົງການ​ໆກຸສົນຄາ​ໂທ​ລິກ.

XS
SM
MD
LG