ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

ວັນອັງຄານ, ໑໗ ມີນາ ໒໐໒໖

ລາຄານໍ້າມັນ ທີ່ແພງຂຶ້ນ ຂົ່ມຂູ່ ການເລືອກຕັ້ງ ເຂົ້າຮັບ ຕຳແໜ່ງຕື່ມ ຂອງທ່ານໂອບາມາ (ເບິ່ງວີດີໂອ)

ປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດ ທ່ານບາຣັກ ໂອບາມາ ທັກທາຍກັບພວກສະໜັບສະໜຸນ ເວລາທ່ານເດີນທາງໄປຮອດ ສະໜາມບິນນາໆຊາດ O'Hare ທີ່ນະຄອນ Chicago (16 ມີນາ 2012)
ປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດ ທ່ານບາຣັກ ໂອບາມາ ທັກທາຍກັບພວກສະໜັບສະໜຸນ ເວລາທ່ານເດີນທາງໄປຮອດ ສະໜາມບິນນາໆຊາດ O'Hare ທີ່ນະຄອນ Chicago (16 ມີນາ 2012)

ປີ 2012 ເປັນປີເລືອກຕັ້ງປະທານາທິບໍດີຢູ່ໃນສະຫະລັດແລະມາຮອດປັດຈຸບັນນີ້ ຈຸດເພັ່ງ ເລັງສ່ວນໃຫຍ່ ແມ່ນໄດ້ແນໄປໃສ່ການແຂ່ງຂັນທີ່ຍືດຍາວແລະສ້າງຄວາມແຕກແຍກ ເພື່ອ ຍາດກັນເປັນຜູ້ສະມັກເລືອກຕັ້ງຂອງພັກຣີພັບບລີກັນລະຫວ່າງອະດີດຜູ້ປົກຄອງລັດ Mas- sachusetts ທ່ານ Mitt Romney ແລະອະດີດສະມາຊິກສະພາສູງ ຈາກລັດ Penn- sylvania ທ່ານ Rick Santorum. ແຕ່ດັ່ງທີ່ Jim Malone ຜູ້ສື່ຂ່າວຂອງວີໂອເອ ລາຍງານມາຈາກກຸງວໍຊິງຕັນ ກໍແມ່ນວ່າ ປະທານາທິບໍດີໂອບາມາເອງ ກໍປະເຊີນກັບບັນ ຫາທ້າທາຍຫຼາຍ ຢ່າງ ໃນຂະນະທີ່ທ່ານພວມກະກຽມ ລົງແຂ່ງຂັນເອົາຕຳແໜ່ງຕື່ມອີກສະ ໄໝນຶ່ງ ໃນເດືອນພະຈິກ ທ້າຍປີນີ້

ທ່ານ Mitt Romney ມີ​ຄະ​ແນນ​ສຽງ​ນຳ​ໜ້າ​ ທ່ານ Rick Santorum ​ໃນ​ການ​ແຂ່ງຂັນ​
ຂອງ​ພັກຣີພັບ​ບລີ​ກັນ ​ແລະ​ທ່ານຢາກ​ຈະ​ຫັນ​ ການ​ໂຈມ​ຕີ​ຂອງ​ທ່ານ ​ໄປ​ຍັງ​ປະທານາທິບໍດີ​
ບາຣັກ ​ໂອ​ບາ​ມາ ​ໂດຍໄວ​ເທົ່າ​ທີ່​ຈະ​ໄວ​ໄດ້.

ທ່ານ Romney ​ເວົ້າວ່າ “ທ່ານ​ໂອ​ບາ​ມາ​ເວົ້າວ່າ ຖ້າ​ທ່ານ​ຫາກ​ບໍ່​ສາມາດ​ຕ່າວ​ປີ້ນ​
ເສດຖະກິດ​ໄດ້ ພາຍ​ໃນ​ເວລາ 3 ປີ ​ທ່ານຈະຂໍ​ສະ​ເໜີເປັນ​(ປະທານາທິບໍດີ)​ແຕ່​
ພຽງ​ສະ​ໄໝດຽວ. ພວກ​ເຮົາ​ມາ​ທີ່​ນີ້ ​ເພື່ອ​ໄລ່​ບັນຊີ​ແມ່ນ​ບໍ? ພວກ​ເຮົາ​ມາ​ທີ່​ນີ້​ເພື່ອ​
ໄລ່ບັນຊີ.”

ການ​ແຂ່ງຂັນ​ຂອງ​ພັກຣີພັບ​ບລີ​ກັນ​ໄດ້​ກາຍ​ເປັນ​ການ​ໂຄສະນາ​ຫາ​ສຽງຍາດ​ແຍ່ງ​ເອົາຜູ້ຕາງໜ້າ​
ພັກ ໂດຍ​ການ​ກ່າວ​ໂຈມ​ຕີ​ຄວາມ​ບໍ່​ດີ​ຂອງ​ກັນ​ແລະ​ກັນ ​ແລະ​ກໍ​ມີ​ທ່າ​ທາງ​ວ່າ​ ຈະດຳ​ເນີນ​ຕໍ່​ໄປ​
ແບບນີ້ຢ່າງ​ບໍ່​ມີ​ກຳນົດ ຊຶ່ງ​ເປັນ​ສິ່ງ​ທີ່​ພວກ​ນັກຊ່ຽວ ຊານເວົ້າວ່າ ອາດ​ຈະ​ຊ່ອຍປະທານາທິບໍດີ​
ນັ້ນ.

ແຕ່​ລາຄາ​ນໍ້າມັນ​ທີ່​ພວມ​ແພງ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ສະຫະລັດ ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຄະ​ແນນ​ນິຍົມ​ຂອງ​ປະທານາ​ທິບໍດີ​ໂອ​
ບາ​ມາ​ຕົກລົງແລະ​ອາດ​ຈະ​ກາຍ​ເປັນ​ບັນຫາ​ທ້າ​ທາຍ​ທີ່​ສຳຄັນ ​ສຳຫຼັບການ​ເລືອກ​ຕັ້ງ​ເຂົ້າຮັບ​ຕຳ​
ແໜ່​ງຕື່ມ​ອີກ​ຂອງ​ທ່ານ.

ຢູ່​ນອກ​ທຳນຽບຂາວພວກ​ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ທີ່​ມາ​ຈາກ​ທົ່ວ​ປະ​ເທດ​ຕ່າງ​ກໍ​ມີ​ຄວາມ​ວິວົກກັງວົນກ່ຽວ
ກັບ​ລາຄາ​ນໍ້າມັນ​ທີ່​ພວມ​ແພງ​ຂຶ້ນ ​ແຕ່​ມີ​ຄວາມ​ເຫັນ​ແຕກ​ຕ່າງ​ກັນກ່ຽວ​ກັບ​ວ່າ ​ຈະ​ຖິ້ມໂທດ​ໃສ່​
ໃຜ.

ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ຄົນ​ນຶ່ງ​ເວົ້າວ່າ “ນໍ້າມັນ​ຂ້ອນ​ຂ້າງ​ແພງ​ໃນ​ປັດຈຸບັນ ​ແລະຍ້​ອນວ່າຂ້ອຍ​
ຂັບລົດ​ຂຶ້ນມາ​ເອງ ດັ່ງນັ້ນຂ້ອຍ​ກໍ​ເສຍ​ເງິນ​ໄປ​ຫຼາຍ​ເຕີບ.”

ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ອີກຄົນ​ນຶ່ງ​ຊໍ້າພັດ​ເວົ້າວ່າ “​ໃນ​ຖານະ​ທີ່​ທ່ານ​ໂອ​ບາ​ມາ ເປັນປະທານາທິ
ບໍດີ ທ່ານ​ສາມາດ​ດຳ​ເນີນ​ການ​ສິ່ງ​ໃດ​ສິ່ງ​ນຶ່ງ​ໄດ້. ຂ້ອຍ​ໝາຍຄວາມວ່າມັນ​ຕ້ອງ​ມີ​
ສິ່ງ​ໃດ​ສິ່ງ​ນຶ່ງ ​ທີ່​ທ່ານ​ສາມາດເຮັດໄດ້ ​ເພື່ອ​ຊ່ອຍ​ກ່ຽວ​ກັບ​ເລື່ອງ​ນໍ້າມັນ​.”

ສ່ວນ​ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ຍິງ​ຄົນ​ນຶ່ງ​ມີ​ຄວາມ​ເຫັນ​ວ່າ “ຂ້ອຍ​ຄິດ​ວ່າ​ມັນ​ມີຫຼາຍສິ່ງ​ຫຼາຍຢ່າງ​ພົວ
ພັນ​ກັບ​ອີຣ່ານ​ແລະ​ອິສຣາ​ແອ​ລ ​ແລະ​ທຸກໆ​ຄົນ​ກໍ​ພາກັນ​ຄາດ​ຄະ​ເນ​ກັນ ​ໄປ​ຕ່າງໆ​
ນາໆ​ຢູ່​ທີ່​ນັ້ນ. ຂ້ອຍ​ບໍ່​ຄິດ​ວ່າ​ ປະ​ທາ​ນາ​ທິບໍດີ​ໂອ​ບາ​ມາມີ​ສ່ວນ​ກ່ຽວຂ້ອງເປັນ​ການ​
ສ່ວນ​ໂຕ​ໃດໆ​ກັບ​ເລື່ອງ​ນີ້.”

ປະທາ​ນາ​ທິບໍດີ​ໂອ​ບາ​ມາ​ກ່າວ​ວ່າ ພັກຣີພັບ​ບລີ​ກັນ​ພວ​ມ​ໃຊ້ບັນຫາ​ລາຄາ​ນໍ້າມັນແພງເພື່ອ
ໂຈມຕີ​ທ່ານທາງ​ການ​ເມືອງ.

ປະທານາທິບໍ​ດີ​ໂອ​ບາ​ມາ​ເວົ້າວ່າ “ບໍ່​ມີ​ຢາ​ວິ​ເສດ​ໃດໆ ​ແລະ​ຜູ້​ໃດ​ບອກ​ທ່ານ​ແຕກຕ່າງ​
ໄປ​ຈາກ​ນີ້ ​ແມ່ນຜູ້ນັ້ນບໍ່​ໄດ້​ຊອກ​ຫາຄຳຕອບ​ທີ່​ແທ້​ຈິງ. ບາງທີ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າອາດ
ຈະພຽງ​ແຕ່ເອນ​ອຽງ​ໄປ​ຕາມຄື້ນການ​ເມືອງ​ໃນ​ຂະນະ​ນີ້ທໍ່​ນັ້ນ.”

ທ່ານ Peter Brown ຜູ້​ຢັ່ງ
ຫາງ​ສຽງ​ຂອງ​ມະຫາວິທະຍາ
ໄລ Quinnipiac ກ່າວ​ວ່າ
ນໍ້າ​ສຽງໃນທາງ​ລົບຂອງການ​
ໂຄສະນາໂຈມ​ຕີ​ກັນຢູ່​ໃນ​ການ
ເລືອກ​ຕັ້ງຂັ້ນຕົ້ນ ຂອງ​ພັກຣີ
ພັບ​ບລີກັນອາດ​ເຮັດ​ໃຫ້​ທ່ານ​
ໂອ​ບາ​ມາ​ເປັນຜູ້​ໄດ້​ປຽບ.

ທ່ານ Brown ​ເວົ້າວ່າ “ມັນ​
ອາ​ດຊ່ອຍ​ ປະທານາທິບໍ​ດີ
ທີ່ທໍາ​ອິດແມ່ນທ່ານ Ging-
rich ກັບ​ທ່ານ Romney ​
ແລະ​ບັດ​ນີ້​ແມ່ນ​ທ່ານ San-
torum ກັບ​ທ່ານ Romney
ພາກັນ​ຊື້​ເວລາ​ ໃນການ​ໂຄສະນາ​ຫາ​ສຽງທາງ​ໂທລະພາບ​ຢ່າງ​ຫຼວງຫຼາຍທຳການ​
ໂຈມ​ຕີ​ກັນ​ແລະ​ກັນ​ນັ້ນ.”

ແຕ່ທ່ານ Henry Olsen ຈາກ​ສະ​ຖາ​ບັນ​ວິ​ສາ​ຫະກິດ​ອ​າ​ເມຣິກັນຫລື American Enter-
prise Institute ກ່າວ​ວ່າ ​ຍັງ​ມີເວລາ​ອີກ​ດົນກ່ວາ​ຈະ​ຮອດ​ເດືອນ​ພະຈິກ.

ທ່ານ Olsen ​ເວົ້າວ່າ “ທ່ານ​ໂອ​ບາ​ມາພວມ​ຢູ່​ໃນ​ຂັ້ນຕອນ ​ບ່ອນ​ທີ່​ທ່ານ​ຄິດ​ວ່າ ​ມັນ
ເປັນ​ໄປ​ໄດ້​ ທີ່​ທ່ານ​ອາດ​ຈະ​ໄດ້ຖືກ​ເລືອກ​ ໃຫ້​ເຂົ້າຮັບ​ຕຳ​ແໜ່​ງຕື່ມ​ອີກ ແຕ່​ຍັງ​ບໍ່​ທັນ
ເປັນ​ທີ່​ແນ່ນອນເທື່ອ​ ທີ່​ຈະ​ໃຫ້ການ​ຄໍ້າປະກັນ​ ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ເຂົ້າຮັບ​ຕຳ​ແໜ່​ງຕື່ມ​ອີກ
ຂອງ​ທ່ານ. ທ່ານ​ໂອ​ບາ​ມາ​ຄວນ​ຮູ້ສຶກມີ​ຄວາມ​ດີ​ໃຈ ແຕ່​ທ່ານ​ບໍ່​ຄວນ​ທີ່​ຈະ​ຮູ້ສຶກ​ໝັ້ນ​
ໃຈ​ຈົນ​ເກີນ​ໄປ.”

ການ​ຢັ່ງ​ຫາງ​ສຽງ​ເມື່ອ​ໄວໆ​ມານີ້ ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ວ່າ ທ່ານ​ໂອ​ບາ​ມາ​ສາມາດ​ເອົາຊະນະ​ທ່ານ
Rick Santorum ຢ່າງ​ງ່າຍດາຍຖ້າທ່ານ Santorum ຫາກໄ​ດ້ຮັບການ​ແຕ່ງຕັ້ງ​ເປັນ​ຜູ້ຕາງ
ໜ້າ​ຂອງ​ພັກ​ຣີພັບ​ບລີ​ກັນ ​ແຕ່​ກາ​ນ​ແຂ່ງຂັນ​ຈະ​ມີ​ຄະ​ແນນສຽງ​ໃກ້​ຄຽງ​ກັນຫຼາຍ ຖ້າ​ທ່ານ Mitt
Romney ຫາກໄດ້​ຮັບ​ການ​ແຕ່ງຕັ້ງ​ເປັນ​ຜູ້ສະມັກ​ເລືອກ​ຕັ້ງປະທານາທິບໍດີຂອງ​ພັກຣີພັບ​ບລີ​
ກັນໃນ​ເດືອນ​ພະຈິກ​ປີນີ້.

XS
SM
MD
LG