ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

ວັນຈັນ, ໑໗ ມິຖຸນາ ໒໐໒໔

ຜູ້ນຳເກົາຫຼີເໜືອ ມິດງຽບຢູ່ ຂະນະທີ່ການສວນສະໜາມນຳເອົາຂີປະນາວຸດ ICBM ຂະໜາດໃຫຍ່ສຸດ ອອກມາ​ສະ​ແດງໃຫ້ເຫັນ


ພວກລູກສອນໄຟຂີປະນາວຸດ ICBM ໄດ້ຖືກນຳອອກມາສະແດງໃຫ້ເຫັນ ໃນລະຫວ່າງການສວນສະໜາມດ້ານການທະຫານ ເພື່ອເປັນຂີດໝາຍ ວັນຄົບຮອບ 75 ປີ ຂອງການສ້າງຕັ້ງກອງທັບເກົາຫຼີເໜືອ, ຢູ່ທີ່ຈະຕຸລັດ ກິມ ອີລ ຊຸງ ໃນນະຄອນຫຼວງພຽງຢາງ ຂອງເກົາຫຼີເໜືອ (North Korea's Korean Central News Agency via Reuters)
ພວກລູກສອນໄຟຂີປະນາວຸດ ICBM ໄດ້ຖືກນຳອອກມາສະແດງໃຫ້ເຫັນ ໃນລະຫວ່າງການສວນສະໜາມດ້ານການທະຫານ ເພື່ອເປັນຂີດໝາຍ ວັນຄົບຮອບ 75 ປີ ຂອງການສ້າງຕັ້ງກອງທັບເກົາຫຼີເໜືອ, ຢູ່ທີ່ຈະຕຸລັດ ກິມ ອີລ ຊຸງ ໃນນະຄອນຫຼວງພຽງຢາງ ຂອງເກົາຫຼີເໜືອ (North Korea's Korean Central News Agency via Reuters)

ການສວນສະໜາມແສນ​ຍາ​ນຸ​ພາບ​ທາງ​ທະ​ຫານ ໃນຕອນກາງຄືນ ຂອງວັນພຸດຜ່ານນີ້ ຢູ່ໃນນະຄອນຫຼວງພຽງຢາງ ທີ່ໂດດເດັ່ນກໍຄື ກອງທະຫານລູກສອນໄຟຂີປະນາວຸດຂ້າມທະວີບ ຫຼື ICBM ທີ່ໃຫຍ່ສຸດຂອງເກົາຫຼີເໜືອ ເທົ່າ​ທີ່​ເຄີຍ​ມີ​ມາ ລວມທັງອີກຈຳນວນນຶ່ງທີ່ເຊື່ອກັນວ່າ ເປັນແບບຈຳລອງ ຂອງລູກສອນໄຟຂີປະນາວຸດນິວເຄລຍ ທີ່ໃຊ້ເຊື້ອໄຟແຂງ.

ລາຍງານການສວນສະໜາມ​ທາງທະຫານ ເປັນຂີດໝາຍຄົບຮອບ 75 ປີ ຂອງການສ້າງຕັ້ງກອງທັບປະຊາຊົນເກົາຫຼີ ຊຶ່ງອົງການສູນກາງຂ່າວຂອງເກົາຫຼີເໜືອ ຫຼື KCNA ໄດ້ກ່າວຍ້ອງຍໍການນຳເອົາ ICBM ອອກມາໃຫ້ເຫັນຊຶ່ງເປັນ “ການພັດທະນາແບບປະຕິວັດ” ຂອງພະລັງອຳນາດ ໃນການປ້ອງກັນ ແລະ “ຄວາມອາດສາມາດ ໃນການໂຈມຕີດ້ວຍນິວເຄລຍຂະ​ໜາດ​ໃຫຍ່” ຂອງຕົນ.​

ລູກ​ສອນ​ໄຟ ICBM ວາຊົງ-17 ສິບເອັດລູກ ໄດ້ຖືກນຳອອກມາສະແດງ ໃຫ້ເຫັນຢູ່ທີ່ຈັດຕຸລັດ ກິມ ອີລ ຊຸງ ຊຶ່ງບັນທຸກໂດຍລົດຂົນສົ່ງ 11 ລໍ້ ປະກອບດ້ວຍຖານຍິງແນວຕັ້ງ ອີງຕາມຮູບພາບຕ່າງໆ ທີ່ໄດ້ນຳອອກເຜີຍແຜ່ໂດຍສື່ມວນຊົນຂອງລັດຖະ​ບານ. ພວກມັນ ຕາມມາດ້ວຍຂີປະນາວຸດ ICBM ທີ່ນ້ອຍກວ່າ 5 ລູກ ທີ່ບໍ່ເຄີຍເຫັນມາກ່ອນ ທີ່ບັນຈຸໃນກະບອກເຫຼັກ-ຢູ່ເທິງລົດຂົນສົ່ງທີ່ບໍ່ສາມາດລະບຸໄດ້ ແຕ່ເປັນທີ່ເຊື່ອກັນ ໂດຍບັນດານັກວິເຄາະຫຼາຍຄົນ ເປັນແບບຕົ້ນໆຂອງຂີປະນາວຸດ ICBM ໃຊ້ເຊື້ອໄຟແຂງ ທີ່ພຽງຢາງແນເປົ້າໝາຍຈະພັດທະນາມາຍາວນານ.

“ເຄື່ອງຍິງຂີປະນາວຸດ ICBM ອັນນຶ່ງ ມີອັກສອນແຕ່ລະໂຕ ໃນຄຳວ່າ ‘ການປົດອາວຸດນິວເຄລຍ.’ ເປັນເຫດບັງເອີນ​ຫຼືບໍ່?” ທ່ານແອນຄິດ ປານດາ ເຈົ້າໜ້າທີ່ອະວຸໂສ ຢູ່ທີ່ອົງການ Carnegie Endowment ເພື່ອສັນຕິພາບສາກົນ ໄດ້ຖາມ ໃນທວີດເຕີ. ທ່ານໄ​ດ້​ສະ​ແດງຄວາມເປັນຫ່ວງ​ອອກມາວ່າ ຈຳນວນຂອງຂີປະນາວຸດ ICBM ທີ່ຫຼາຍແທ້ໆນັ້ນ ຖ້າວ່າມີຄວາມສາມາດ ອາດຫຼາຍເກີນກວ່າທີ່ຖານສະກັດກັ້ນ ຢູ່ເທິງພື້ນດິນຂອງສະຫະລັດ ຈະສະກັດກັ້ນໄດ້.

ຜູ້ນຳເກົາຫຼີເໜືອ ກິມ ຈົງ ອຶນ ແລະລູກສາວ ເຂົ້າຮ່ວມໃນພິທີຖ່າຍຮູບ ກັບບັນດານັກວິທະຍາສາດ ວິສະວະກອນ ແລະ ເຈົ້າໜ້າທີ່ຄົນອື່ນໆ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໃນການທົດລອງຍິງ ຂີປະນາວຸດໃໝ່ Hwasong-17 ICBM ຢູ່ໃນພາບນີ້ ຊຶ່ງໄດ້ນຳອອກເຜີຍແຜ່ ເມື່ອວັນທີ 27 ພະຈິກ 2022 ໂດຍ ອົງການຂ່າວ KCNA ຂອງເກົາຫຼີເໜືອ ຜ່ານອົງການຂ່າວ ຣອຍເຕີສ໌ (Reuters).
ຜູ້ນຳເກົາຫຼີເໜືອ ກິມ ຈົງ ອຶນ ແລະລູກສາວ ເຂົ້າຮ່ວມໃນພິທີຖ່າຍຮູບ ກັບບັນດານັກວິທະຍາສາດ ວິສະວະກອນ ແລະ ເຈົ້າໜ້າທີ່ຄົນອື່ນໆ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໃນການທົດລອງຍິງ ຂີປະນາວຸດໃໝ່ Hwasong-17 ICBM ຢູ່ໃນພາບນີ້ ຊຶ່ງໄດ້ນຳອອກເຜີຍແຜ່ ເມື່ອວັນທີ 27 ພະຈິກ 2022 ໂດຍ ອົງການຂ່າວ KCNA ຂອງເກົາຫຼີເໜືອ ຜ່ານອົງການຂ່າວ ຣອຍເຕີສ໌ (Reuters).

ຂີປະນາວຸດ ICBM ວາຊົງ-17 ໄດ້ຖືກເອີ້ນວ່າ “ຂີປະນາວຸດສັດ​ປະ​ຫຼາດ” ສຳລັບຄວາມອາດສາມາດຂອງມັນທີ່ສັນນິຖານກັນວ່າ ຈະບິນມາເຖິແຜ່ນ​ດິນ​ໃຫຍ່ຂອງສະຫະລັດ ໂດຍບັນທຸກຫົວລະເບີດນິວເຄລຍຫຼາຍລູກ ທີ່ມີຈຸດປະສົງຕໍ່ຫຼາຍເປົ້າໝາຍ. ການທົດລອງເທື່ອທຳອິດທີ່ສຳເລັດຜົນແມ່ນໃນເດືອນພະຈິກ ປີກາຍນີ້ ຊຶ່ງຂີປະນາວຸດ ໄດ້ຖືກຍິງໃນແນວໂຄ້ງ ໂດຍເຮັດໃຫ້ມັນບິນໄປໃນໄລຍະກະປະມານ 15,000 ກິໂລແມັດ.

ເກົາຫຼີເໜືອ ແມ່ນຮູ້ຈັກກັນດີວ່າ ກຳລັງ​ພັດ​ທະ​ນາເທັກໂນໂລຈີ ການບິນກັບຄືນເຂົ້າມາຊັ້ນບັນຍາກາດ ພ້ອມດ້ວຍເຄື່ອງຈັກ​ທີ່​ໃຊ້ເຊື້ອໄຟແຂງ​-ຊຶ່ງ​ຈະ​ຊ່ວຍ​ໃຫ້ຂີປະນາວຸດ ICBM ​ບັນ​ຈຸເຊື້ອໄຟໄວ້​ລ່ວງ​ໜ້າ​ໄດ້ ໂດຍຈະຕັດເວລາລົງ ໃນການປະຕິບັດການຍິງ ເມື່ອປຽບທຽບກັບເຊື້ອໄຟແຫຼວນັ້ນ.

ບັນດານັກວິເຄາະບາງສ່ວນ ທີ່ມີຫ້ອງການຢູ່ໂຊລ ກ່າວວ່າ ໂຄງການພຽງຢາງ ອາດຈະທົດລອງ ຂີປະນາວຸດ ICBM ວາຊົງ-17 ໃນໄວໆນີ້ ອີກເທື່ອນຶ່ງ ໃນຊ່ວງເວລາ ທີ່ເປັນປົກກະຕິ ແນວຍິງຂຶ້ນຊື່ ໃນອັນທີ່ຈະເປັນການເຄື່ອນໄຫວທີ່ຈະສ້າງຄວາມບໍ່ພໍໃຈຢ່າງແຮງ ໃຫ້ແກ່ວໍຊິງຕັນ.

ອ່ານຂ່າວນີ້ຕື່ມ ເປັນພາສາອັງກິດ

XS
SM
MD
LG