ລັດຖະບານນີວຊີແລນກ່າວວ່າ ຕົນໄດ້ປະຕິເສດຄໍາສະເໜີ ໃຫ້ການຊ່ວຍເຫລືອຈາກສະຫະລັດ ແລະອົງການສະຫະ ປະຊາຊາດ ໃນຂະນະທີ່ປະເທດຂອງຕົນກໍາລັງຟື້ນຕົວ ຄືນຈາກໄພແຜ່ນດິນໄຫວທີ່ຮຸນແຮງນັ້ນ.
ອົງການຂ່າວຝຣັ່ງ ໄດ້ອ້າງຄໍາເວົ້າຂອງທ່ານຈອນ ແຮມິລ ຕັນ ຜູ້ອໍານວຍການຝ່າຍປ້ອງກັນພົນລະເຮືອນຂອງນີວຊີ ແລນດ໌ທີ່ກ່າວວ່າ ເວລານີ້ ນີວຊີແລນດ໌ບໍ່ມີຄວາມຈໍາເປັນ ທີ່ຮັບເອົາການຊ່ວຍເຫລືອໃດໆ ຈາກພາຍນອກ ແຕ່ກໍຂອບ ອົກຂອບໃຈແລະສະແດງຄວາມຮູ້ບຸນຄຸນຢ່າງໃຫຍ່ຫລວງ ຕໍ່ຄໍາສະເໜີ ໃຫການຊ່ວຍເຫລືອນັ້ນ.
ທາງການນີວຊີແລນດ໌ກ່າວວ່າ ແຜ່ນດິນໄຫວທີ່ມີຄວາມແຮງ 7.1 ຣິກເຕີໄດ້ສັ່ນສະເທືອນ ເມືອງ Christchurch ທີ່ເກາະໃຕ້ຂອງນີວຊີແລນດ໌ ໃນເວລາກ່ອນຂ້ອນແຈ້ງ ໃນວັນເສົາ ວານນີ້ ຊຶ່ງໄດ້ຕັດກະແສໄຟຟ້າ ສ້າງຄວາມເສຍຫາຍຫລາຍສົມຄວນໃຫ້ແກ່ໂຄງລ່າງພື້ນ ຖານ ແຕ່ບໍ່ມີຜູ້ເສຍຊີວິດ.
ພາວະສຸກເສີນຍັງມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ທີ່ເມືອງ Christchurch ໃນວັນອາທິດມື້ນີ້.
ທ່ານ ຈອນ ຄີ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີນີວຊີແລນດ໌ ໄດ້ບິນໄປທີ່ເມືອງ Christchurch ເພື່ອ ກວດກາຄວາມເສຍຫາຍ ຊຶ່ງທ່ານກ່າວວ່າມັນເປັນໜ້າອັດສະຈັນຫລາຍ ທີ່ບໍ່ມີຄົນເສຍຊີວິດ ຈາກໄພແຜ່ນດິນໄຫວຄັ້ງນີ້. ທ່ານກ່າວອີກວ່າ ຈະຕ້ອງໃຊ້ເວລາຫລາຍເດືອນ ເພື່ອສ້ອມ ແປງຄວາມເສຍຫາຍ ຊຶ່ງໄດ້ມີການປະເມີນວ່າ ຈະຕ້ອງໃຊ້ເງິນ ປະມານ 1,500 ລ້ານ ໂດລາ.
