ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

ມຽນມາ ກະກຽມ ຮັບມື ຕໍ່ການກັບຄືນມາ ຂອງທະນາຄານ ຕ່າງປະເທດ


ພວກພະນັກງານເຮັດວຽກ ທີ່ສຳນັກງານໃຫຍ່ ຂອງທະນາຄານ ແຫ່ງຊາດ ທີ່ນະຄອນ ຫຼວງ Naypyitaw, ມຽນມາ.

ມຽນມາ ກຳລັງ​ເອົາ​ບາດກ້າວ​ຕ່າງໆ ​ເພື່ອ​ອະນຸຍາດໃຫ້​ພວກ​ທະ
ນາຄານ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ເຂົ້າມາ​ບໍລິການໃນ​ປະ​ເທດ ​ໃນ​ທ້າຍ​ປີ​ນີ້
​ໂດຍ ຈະ​ອຳນວຍ​ແຫຼ່ງ​ເງິນ​ທຶນ​ທີ່​ສຳຄັນ ທີ່ປະເທດກຳລັງ​ຕ້ອງ
ການຫຼາຍ​ທີ່​ສຸດ​ສຳລັບ​ການ​ພັດທະນາ. ສິງ​ຈະ​ນຳ​ເອົາ​ລາຍ​ງານ
ກ່ຽວ​ກັບ​ເລື້ອງ​ນີ້ ຈາກ​ຜູ້​ສື່​ຂ່າວ ວີ​ໂອ​ເອ ທີ່​ບາງກອກ ມາສະ​ເໜີ
​ທ່ານ ​ໃນອັນ​ດັບ​ຕໍ່​ໄປ.


ຫຼັງ​ຈາກ 5 ທົດ​ສະ​ວັດປາຍ​ຜ່ານ​ມາ ພວກ​ທະນາຄານ​ຕ່າງປະເທດ ​ກຳນົດ​ຈະ​ກັບ​ຄືນ​ໄປ
​ຍັງ​ມຽນມາ ຢ່າງ​ເຕັມ​ສ່ວນ​ໃນ​ທ້າຍ​ປີ​ນີ້ ​ໃນ​ຖານ​ເປັນ​ພາກສ່ວນ​ນຶ່ງ​ຂອງ​ການ​ປະຕິ​ຮູບ​ນະ
ໂຍບາຍ​ຂອງ​ລັດຖະບານ ທີ່ແນ​ໃສ່​ການ​ພັດທະນາ​ການ​ເສດຖະກິດ ​ແລະ​ໂຄງ​ລ່າງ​ພື້ນຖານ​ຂອງປະ​ເທດ.

ພວກ​ທະນາຄານ​ຕ່າງປະ​ເທດ ທີ່​ເຄີຍ​ຢູ່​ໃນ​ມຽນມາ ທີ່​ເອີ້​ນກັນ​ໃນເມື່ອກ່ອນວ່າ ພະມ້າ
​ໃນ​ປີ 1963 ນັ້ນ ​ໄດ້​ຖືກ​ໂອນ​ເປັນ​ຂອງ​ລັດຫຼັງ​ຈາກ​ທະຫານ​ຂຶ້ນ​ກຳ​ອຳນາດ.

ຫຼັງ​ຈາກ​ຖືກ​ໂດດດ່ຽວ​ມາ​ເປັນ​ເວລາ​ຫຼາຍ​ປີ ຈາກ​ປະຊາ​ຄົມນາໆ​ຊາດ ​ແລະການ​ລົງ​ໂທດ
ຕ່າງໆ ທາງ​ດ້ານ​ເສດຖະກິດ ​ແລະ​ການ​ຄ້າ ຍັງ​ໄດ້​ບ່ອນ​ທຳລາຍ​ການ​ພັດທະນາ​ໃນ​ພາກ
ສ່ວນ​ການ​ທະນາຄານ​ເຊັ່ນ​ກັນ.

ນັບ​ແຕ່​ການ​ເປີດ​ກວ້າງ​ທາງ​ດ້ານ​ການ​ເມືອງ​ຂອງ​ມຽນມາ ​ເລີ້ມ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ປີ 2011 ​ເປັນ​ຕົ້ນ​
ມາ ພວກ​ທະນາຄານ​ນາໆ​ຊາດ​ປະມານ 40 ທະນາ ຄານ ​ໄດ້​ໄຂ​ຫ້ອງການ​ຜູ້ຕາງໜ້າ​
ຂອງ​ຕົນ​ຂຶ້ນ ​ໂດຍ​ໃຫ້ການ​ບໍລິການໃນ​ການແນະນຳຕ່າງໆທີ່​ຈຳກັດ.

ທ່ານ Set Aung ຮອງ​ຜູ້ອຳນວຍການ​ທະນາຄານ​ກາງ ຂອງ​ມຽນມາ ກ່າວ​ວ່າ ມີ​ທະນາ
ຄານ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ຈຳນວນ​ຫຼາຍ​ເຖິງ 10 ທະນາຄານ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ໃບອະນຸຍາດ ​ແລະ​ຈະ​
ເປີດ​ການ​ບໍລິການ​ທາງ​ດ້ານ​ການ​ທະ ນາຄານ​ແບບ​ຈຳກັດ​ໃນ​ເດືອນ​ກັນຍາ​ປີ​ນີ້.

ໃນ​ວັນ​ທີ 6 ກໍລະກົດ​ເດືອນນີ້ ຄະນະ​ຜູ້​ອອກ​ໃບ​ອະນຸຍາດ​ຈຸ​ນຶ່ງຮວມທັງ​ ກະຊວງ​ການ​ເງິນ
ທະນາຄານ​ກາງ ຫ້ອງການ​ໄອ​ຍະ​ການ​ສູງ​ສຸດ ບັນ ດາ​ຜູ້ຕາງໜ້າ​ຈາກ​ກອງ​ທຶນ​ສາກົນ ຫຼື
IMF ​ແລະ​ທີ​ມທີ່​ປຶກສາເຢຍຣະ ມັນ​ຈຸ​ນຶ່ງຈະ​ເສັດສິ້ນ​ການ​ທົບ​ທວນ​ເບິ່ງ​ຄຳ​ຮ້ອງ​ຕ່າງໆ. ທະນາຄານ​ໂລກ ສະ​ເໜີ​ແນະ​ໃຫ້​ພວກ​ທະນາຄານ​ໃໝ່ ມີ​ຕົ້ນທຶນ​ທີ່​ຊຳລະແລ້ວ 75 ລ້ານ​
ດອນ​ລາ.

ທ່ານ Sean Turnell ອາຈານ​ສອນ​ວິຊາ​ເສດຖະສາດ ທີ່​ມະຫາວິທະຍາ​ໄລ Macqua
rie ກ່າວ​ວ່າ ​ເມື່ອ​ພິຈາລະນາ​ເຖິງ​ການ​ຂາດ​ການ​ພັດທະນາ​ໃນ​ພາກສ່ວນ​ການ​ທະນາ
ຄານ​ຂອງ​ມຽນມາແລ້ວ ພວກ​ທະນາຄານ​ຕ່າງ​ປະ​ເທດ​ສາມາດ​ຫຼິ້ນ​ບົດບາດທີ່​ສຳຄັນ​ໄດ້
ກໍ​ຄື ອຳນວຍ​ເງິນ​ທຶນ​ທີ່​ຕ້ອງການ​ຫຼາຍ​ທີ່​ສຸດ ​ແລະ​ການ​ເຂົ້າ​ຫາ​ເພື່ອ​ເຊື່ອມ​ໂຍງ​ດ້ານ​ການ
​ຄ້າ​ນາໆ​ຊາດ​ໄດ້ ຊຶ່ງ​ທ່ານ​ກ່າວ​ວ່າ:

“ມຽນມາ​ຕ້ອງການ​ຫຍັງ? ອັນ​ທີ່​ມຽນມາ ຕ້ອງການ​ຫຼາຍ​ທີ່​ສຸດ​ນັ້ນ ​ແມ່ນ​ເງິນ​ທຶນ
ຊຶ່ງ​ເວລາ​ນີ້​ມຽນມາບໍ່​ມີ​ເງິນທຶນ​ເລີຍ. ເປັນ​ສິ່ງ​ຈຳ​ເປັນ​ທີ່​ສຸດ ລະບົບ​ການ​ທະນາ
ຄານ ທີ່ມີ​ຢູ່​ຫັ້ນ​ໃນ​ເວລາ​ນີ້ ​ແມ່ນ​ນ້ອຍ​ກວ່າ ທະນາຄານ​ຂະໜາດ​ພໍ​ປານ​ກາ​ງຢູ່
ໃນ​ສະ​ຫະລັດ ດັ່ງ​ນັ້ນ ມຽນມາ​ຈຶ່ງ​ຕ້ອງການ​ເງິນ​ທຶນ. ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ຕ້ອງການ​ເງິນ​
ນີ້​ມາ​ຈາກ​ໃສ? ດັ່ງ​ນີ້ ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ໄດ້​ເງິນ​ທຶນ​ນີ້​ມາ​ຈາກ​ພວກ​ທະນາຄານ​ຕ່າງ
ປະ​ເທດ ຊຶ່ງກ່ອນ​ອື່ນໝົດ ກໍ​ແມ່ນ​ວ່າ ພວກ​ທະນາຄານ​ໃນ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ ໃນ​ເວລາ​ນີ້
ບໍ່ໃຫຍ່​ພໍ.”

ພາກສ່ວນ​ການ​ທະນາຄານ​ຂອງ​ມຽນມາ ຍັງ​ຄົງ​ຢູ່​ໃນ​ຂັ້ນ​ດ້ອຍ​ການ​ພັດ ທະນາຢ່າງ​ຫຼວງ​ຫຼາຍ​ຢູ່. ລາຍ​ງານ​ຂອງ​ສະຫະ​ປະຊາ​ຊາດ ພົບ​ເຫັນ​ວ່າ ມີ​ພຽງ​ແຕ່ 4 ​ເປີ​ເຊັນ​ເທົ່າ​ນັ້ນ​ຂອງ​ຈຳນວນ​ພົນລະ​ເມືອງ​ທີ່​ກະ​ປະມານ​ກັນວ່າ ​ມີ​ຢູ່ 61 ລ້ານ​ຄົນ​ຂອງ​ມຽນມານັ້ນ ມີ​ບັນຊີ​ ຫຼື
ເງິນ​ອອມ​ສິນໃນ​ທະນາຄານ. ປະຊາຊົນ​ຫຼາຍ​ຄົນ ອາ​ໄສ “ການ​ທະນາຄານ​ແບບ​ບໍ່​ເປັນ​
ທາງ​ການ” ຮວມທັງ​ການ​ກູ້​ຢືມ​ເງິນ​ຈາກ​ອັນ​ທີ່​ເອີ້ນ​ວ່າ “ຜູ້​ທີ່​ອອກ​ເງິນ​ໃຫ້​ກູ້​ຢືມ
ໂດຍ​ຄິດ​ຄ່າ​ດອກ​ເບ້ຍແບບ​ແພງໆ".

ມຽນມາ​ເປັນ​ນຶ່ງ​ໃນ​ບັນດາ​ປະ​ເທດ​ທີ່​ທຸ​ກຍາກ​ທີ່​ສຸດ​ໃນ​ເອ​ເຊຍ ຊຶ່ງ​ປະຊາຊົນ​ໃນ​ຈຳນວນ​ປະມານ 43 ​ເປີ​ເຊັນ ອາ​ໄສ​ຢູ່​ກິນ​ນຳ​ລາຍ​ຮັບ​ບໍ່ຮອດ 2 ດອນ​ລາ​ຕໍ່​ມື້ ​ແລະ​ປະມານ 80
​ເປີ​ເຊັນ​ມີ​ລາຍ​ຮັບມື້​ນຶ່ງ 5 ດອນ​ລາ.

ທ່ານ​ຄົບ​ສັກ ພຸດທະ​ກູນ ຮອງ​ປະທານ​ບໍລິຫານ​ທະນາຄານ​ບາງກອກທີ່​ໄທ ກ່າວ​ວ່າ ການ​ພັດທະນາ​ພາກສ່ວນ​ການ​ທະນາຄານ ​ເປັນ​ສິ່ງ ສຳຄັນ ​ເພື່ອ​ສະໜັບສະໜຸນ​ການ​ປະຕິ​ຮູບ​ຕ່າງໆ​ທາງ​ດ້ານ​ເສດຖະກິດ ​ແຕ່​ປະເຊີນ​ກັບ​ການ​ທ້າ​ທາຍ​ຕ່າງໆ ​ເນື່ອງ​ຈາກ​ການ​ຂາດ
​ແຄນ​ຄວາມ​ກ້າວໜ້າໃນ​ຫວ່າງ​ບໍ່​ເທົ່າ​ໃດ​ທົດ​ສະ​ວັດ​ຜ່ານ​ມາ.

ທ່ານ​ຄົບ​ສັກ ກ່າວ​ວ່າ “​ໃນ​ພາກສ່ວນ​ການ​ທະນາຄານ ສິ່ງ​ທ້າ​ທາຍ​ຕ່າງໆທີ່​ສຳຄັນ​ສຳລັບ​ມຽນມາ ກໍ​ແມ່ນ​ວ່າ ຈະ​ເຮັດ​ວິທີ​ໃດ​ເພື່ອ​ພັດທະນາ​ລະ​ບົບການ​ທະນາ
ຄານ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເອງ ​ເພື່ອ​ວ່າ ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ສາມາດ​ສະໜັບສະ​ໜຸນ​ການ​ພັດທະນາ​ພວກ​ວິ​ສາ​ຫະກິດ​ຂະໜາດ​ນ້ອຍ​ ແລະ ຂະໜາດກາງຂອງ​ຕົນ​ເອງ
​ແລະ​ບໍລິສັດ​ໃປະ​ເທດ​ຂອງ​ຕົນ​ເອງ ​ເພື່ອ​ວ່າ​ໃນ​ຂັ້ນ​ຕໍ່​ໄປ ຕົນ​ຈະ​ແຂ່ງຂັນ​ກັບ​
ພວກ​ບໍລິສັດ​ຂອງ​ນາໆ​ຊາດ​ໄດ້ ທີ່​ຈະ​ເຂົ້າ​ມາ​ດຳ​ເນີນທຸລະ​ກິດ​ໃນ​ປະ​ເທດ​ນັ້ນ.

ພວກ​ທະນາຄານ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ ​ແລະ​ພວກ​ສະໜັບສະໜຸນ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ ​ໄດ້​ພະຍາຍາມ​ມາ​ແລ້ວ ​ເພື່ອ​ເຮັດ​ໃຫ້ການ​ອອກ​ກົດໝາຍ​ການ​ປະຕິ​ຮູບ​ຕົກ​ທາງ​ໄປ ຍ້ອນ​ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ​
ຂອງ​ການ​ແຂ່ງຂັນ​ຈາກ​ພວກ​ທະນາຄານ​ຕ່າງປະ​ເທດ. ​ແຕ່​ປະທານາທິບໍດີ Thein Sein ແມ່ນຄັດຄ້ານ ​ຕໍ່​ຄຳ​ຮຽກຮ້ອງ​ຕ່າງໆ ​ໂດຍ​ຢືນ​ຢັດ​ວ່າ ​ການ​ປະຕິ​ຮູບ​ຈະ​ເດີນ​ໜ້າ​ຕໍ່​ໄປ.

ທ່ານTurnell ທີ່​ມະຫາວິທະຍາ​ໄລ Macquarie ກ່າວ​ວ່າ ພວກ​ທະນາຄານ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ
ມີ​ຄວາມ​ເປັນ​ຫ່ວງ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ແຂ່ງຂັນ​ກັບ​ພວກທະນາຄາ​ນຕ່າງປະ​ເທດ​ທີ່​ມີ​ທຶນ​ຢ່າງ​
ຫຼວງ​ຫຼາຍ ຊຶ່ງ​ສາມາດ​ແຍ້​ງ​ເອົາ​ພວກ ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ໃນ​ທ້ອງ​ຖິ່ນຂອງເຂົາຕົນ​ໄປ​ເຊັ່ນ​ກັນ.
​ແຕ່​ທ່ານ Turnell ກ່າວ​ວ່າ ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ​ນັ້ນ ແມ່ນເກີນກວ່າເຫດ.

ທ່ານ Turnell ກ່າວ​ວ່າ ພວກ​ທະນາຄານໃນ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ​ເວົ້າ​ໃຫ້​ຕົນ​ແຕກ​ຕື່ນ​ຢ້ານ​ເອງ ກ່ຽວ​ກັບ​ພວກ​ທະນາຄານ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ນັ້ນ. ການ​ຂາດ​ພາກ​ສ່ວນການ​ເງິນ​ທີ່​ດຳ​ເນີນ​ການ​ໄດ້ ກຳລັງ​ຢູ່​ໃນລະດັບ​ສູງ​ຢູ່​ໃນ​ບັນຊີ​ຂອງ​ເຂົາເຈົ້າ​ວ່າ​ເປັນ​ຫຍັງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈຶ່ງ​ເດີນ​ໜ້າ ​ແລະ​ລົງທຶນ​ເອງ. ດັ່ງ​ນີ້​ພວກ​ທະນາຄານ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ເຮັດ​ເຊັ່ນ​ນັ້ນ ​ແລະ​ລົງທຶນ​ເຊັ່ນ​ນັ້ນ. ​ແຕ່​ໃນ​ການ​ກະທຳ​ເຊັ່ນ​ນັ້ນ ພວກ​ທະນາຄານ​ເຫຼົ່າ​ນີ້ ​ເຮັດ​ສິ່ງ​ໃດ​ສິ່ງ​ນຶ່ງ ທີ່​ພວກ​ທະນາຄານ​ໃນ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ​ບໍ່​ເຮັດ​ເລີຍ.”

ພວກ​ທະນາຄານ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ຈະ​ປະ​ເຊີນ​ກັບ​ຂໍ້​ຈຳກັດ​ຮັດ​ແຄບ​ຕ່າງໆ. ພວກ​ທະນາຄານ​ເຫຼົ່າ​ນີ້ ຈະຖືກ​ຈຳກັດ​ພຽງ​ແຕ່​ສາຂາ​ດຽວ​ໃນ​ການ​ໃຫ້ ການ​ບໍລິການ​ທີ່​ຈຳກັດ ຮວມທັງ​ການ​ໃຫ້​ເງິນ​ກູ້​ຢືມ​ແກ່​ພວກ​ບໍລິສັດ​ຕ່າງປະ​ເທດ. ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ເງິນ​ກູ້​ຢືມ​ແກ່​ພວກ​ບໍລິສັດ​ພາຍ​ໃນ​ປະ​ເທດ​ນັ້ນ ຈະ​ຕ້ອງ​ມີ​ການ​ຮ່ວມ​ໄມ້​ຮ່ວມ​ມື​ກັບ​ພວກ​ທະນາຄານ​ໃນ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ.

ທ່ານອາດຈະມັກເລື້ອງນີ້ຄືກັນ

XS
SM
MD
LG