ຫຼາຍລ້ານຄົນ ຮູ້ສຶກຮ້ອນອົບເອົ້າ ຂະນະທີ່ອຸນຫະພູມ ສູງຂຶ້ນທົ່ວ ສະຫະລັດ ສ່ວນພາກຕາເວັນຕົກຕອນກາງ ປະສົບກັບໄພນ້ຳຖ້ວມທີ່ຮ້າຍແຮງ

ປະ​ຊາ​ຊົນ ອາເມຣິກັນ ຫຼາຍລ້ານຄົນໄດ້ພາກັນເຫື່ອໄຫລກັນໃນຊ່ວງມື້ທີ່ມີອາ ກາດຮ້ອນແຮງອີກນຶ່ງວັນ ໃນຂະນະດຽວກັນໄພນ້ຳຖ້ວມ ໄດ້ກົດດັນໃຫ້ປະ ຊາຊົນໃນເຂດພາກຕາເວັນຕົກຕອນກາງ ພາກັນຍົກຍ້າຍອອກຈາກພື້ນທີ່ ລວມທັງໃນລັດ ໄອໂອວາ ເຊິ່ງຫລັກວັດແທກລະດັບນ້ຳກໍໄດ້ຈົມຢູ່ໃຕ້ນ້ຳ ອີງຕາມລາຍງານຂອງອົງການຂ່າວເອພີ.

ຈາກເຂດ​ມະ​ຫາ​ສະ​ໝຸດ ແອັດແລນຕິກ ຕອນກາງ ໄປຫາລັດ ເມນ ຈົນເຖິງຂົງ ເຂດທະເລສາບ Great Lakes ແລະຕະຫຼອດເຖິງ ພາກຕາເວັນຕົກ ຫາ ລັດຄາລີຟໍເນຍ ບັນດາເຈົ້າໜ້າທີ່ລັດໄດ້ເຕືອນພົນລະເມືອງກ່ຽວກັບໄພອັນຕະ ລາຍຂອງອາກາດຮ້ອນເອົ້າຢ່າງໜັກໜ່ວງ.

ໃນລັດໂອກລາໂຮມາ ດັດຊະນີຄວາມຮ້ອນ ກໍຄືການວັດແທກຮ່າງກາຍມະນຸດຮູ້ ສຶກແນວໃດຕໍ່ອຸນຫະພູມນັ້ນ, ຄາດໝາຍວ່າ ຈະສູງເຖິງ 41.7 ອົງສາເຊລຊຽສ ໃນວັນອາທິດນີ້.

ອົງການບໍລິການດ້ານອາກາດແຫ່ງຊາດ ໄດ້ເຕືອນເຖິງຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງ ການເກີດພາຍຸທໍນາໂດ ທີ່ບໍ່ຄ່ອຍມີຢູ່ໃນເຂດພາກຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ ໃນທ້າຍອາທິດນີ້.

Millions of Americans sweated through yet another scorching day, while floodwaters forced evacuations in parts of the Midwest, including a town in Iowa whose own water-level gauge was submerged.

From the mid-Atlantic to Maine, across the Great Lakes region, and throughout the West to California, public officials cautioned residents about the dangers of excessive heat and humidity.

In Oklahoma, the heat index — what the temperature feels like to the human body — was expected to reach 107 degrees on Sunday. The National Weather Service warned of the potential for rare tornadoes in the Northeast later Sunday.