ເຈົ້າໜ້າທີ່ລີເບຍແລະເຈົ້າໜ້າທີ່ການແພດກ່າວວ່າ ມີ 2 ຄົນເສຍຊີວິດໃນອັນທີ່ປາກົດວ່າ
ເປັນການໂຈມຕີທາງອາກາດຂອງອົງການເນໂຕ້ທີ່ນະຄອນຫຼວງຕຣີໂປລີ.
ພວກທີ່ເຫັນເຫດການກ່າວວ່າ ເຫດລະເບີດຂະໜາດແຮງຫຼາຍໆຄັ້ງໄດ້ສັ່ນສະເທືອນນະ
ຄອນຫຼວງລີເບຍໃນວັນພະຫັດມື້ນີ້. ເຈົ້າໜ້າທີ່ລັດຖະບານລີເບຍເວົ້າວ່າ ມີຈະຫຼວດຢ່າງ
ນ້ອຍ 4 ລູກໄດ້ແນເປົ້າໝາຍໃສ່ບໍລິເວນບ້ານພັກແຫ່ງນຶ່ງຂອງຜູ້ນຳລີເບຍທ່ານ Moam-
mar Gadhafi.
ນອກນັ້ນແລ້ວໂທລະພາບຂອງທາງການລີເບຍຍັງລາຍງານວ່າ ສະຖານທູດເກົາຫຼີເໜືອ
ທີ່ນະຄອນຫຼວງຕຣີໂປລີກໍໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍ ຈາກການໂຈມຕີທາງອາກາດຂອງອົງ
ການເນໂຕ້.
ຂະນະດຽວກັນອັງກິດ ໄດ້ເຊື້ອເຊີນໃຫ້ພວກຝ່າຍຄ້ານລີເບຍ ໄປເປີດສຳນັກງານຂອງຕົນ
ທີ່ກຸງລອນດອນ. ນາຍົກລັດຖະມົນຕີອັງກິດ ທ່ານ David Cameron ໄດ້ປະກາດກ່ຽວ
ກັບການຕັດສິນໃຈດັ່ງກ່າວ ໃນວັນພະຫັດມື້ນີ້ ຫຼັງຈາກໄດ້ພົບປະກັບ ທ່ານ Mustafa
Abdel-Jalil ຜູ້ນຳຂອງສະພາປົກຄອງໃນໄລຍະຂ້າມຜ່ານຫຼື NTC ຂອງພວກຝ່າຍຄ້ານ
ລີເບຍ.
ກ່ອນການພົບປະກັນນັ້ນ ກະຊວງການຕ່າງປະເທດອັງກິດກ່າວວ່າ ພວກເຈົ້າໜ້າທີ່ຍັງ
ຈະໄດ້ສົນທະນາຫາລືກັນກ່ຽວກັບຂໍ້ສະເໜີ ເພື່ອໃຫ້ການຊ່ອຍເຫຼືອທີ່ບໍ່ແມ່ນອາວຸດເພີ່ມ
ຕື່ມ ແກ່ພວກຕໍ່ຕ້ານລັດຖະບານລີເບຍ.
ການດຳເນີນຄວາມພະຍາຍາມທີ່ວ່ານີ້ມີຂຶ້ນນຶ່ງມື້ ຫຼັງຈາກສະມາຊິກລັດຖະສະພາສະຫະ
ລັດທ່ານນຶ່ງໄດ້ປະກາດແຜນການໃຫ້ຄວາມຊ່ອຍເຫຼືອແກ່ກຸ່ມຝ່າຍຄ້ານລີເບຍ. ສະມາຊິກ
ສະພາສູງ John Kerry ກ່າວໃນມື້ວັນພຸດວານນີ້ວ່າທ່ານກຳລັງຮ່າງກົດໝາຍສະບັບນຶ່ງ
ເພື່ອອຳນວຍໃຫ້ມີການໂອນຊັບສິນທີ່ຖືກຢຶດຊົ່ວຄາວຂອງທ່ານ Gadhafi ໄປໃຫ້ສະພາ
ປົກຄອງຂອງພວກຕໍ່ຕ້ານລັດຖະບານ. ທ່ານ Kerry ເປັນປະທານຄະນະທິການຄວາມ ສຳພັນຕ່າງປະເທດຂອງສະພາສູງສະຫະລັດ ບໍ່ໄດ້ເປີດເຜີຍໃຫ້ຊາບກ່ຽວກັບຈຳນວນເງິນ
ແຕ່ກໍເວົ້າວ່າ ຫຼາຍພໍທີ່ຈະມີຜົນຕໍ່ວິກິດການທີ່ສະພາດັ່ງກ່າວກຳລັງປະເຊີນໜ້າຢູ່.
