ຍີ່ປຸ່ນ ກ່າວວ່າ ປະທານາທິບໍດີ Shinzo Abe ໄດ້ຊຸກຍູ້ໃຫ້ສາຍ
ພົວພັນກັບ ຈີນດີຂຶ້ນ ໃນຂະນະທີ່ມີການປະຊຸມກັນເປັນເວລາ
ສັ້ນໆ ຢູ່ຣັດເຊຍກັບປະທານາທິບໍດີ ຈີນ ທ່ານ Xi Jingping.
ບັນດາເຈົ້າໜ້າທີ່ຍີ່ປຸ່ນ ໃນກຸງໂຕກຽວ ກ່າວໃນວັນສຸກມື້ນີ້ວ່າການ
ພົບປະກັນເວລາຫ້ານາທີ ໄດ້ເກີດຂື້ນຢູ່ນອກກອງປະຊຸມສຸດຍອດ
G20 ທີ່ນະຄອນ St Petersburg.
ການພົບປະກັນໃນລັກຊະນະນີ້ ແມ່ນມັກມີສະເໝີ ນັບຕັ້ງແຕ່
ສາຍພົວພັນຍີ່ປຸ່ນ-ຈີນ ໄດ້ຖືກທໍາລາຍ ຍ້ອນການຜິດຖຽງກັນ
ເລື້ອງເຂດນໍ້າ ແດນດິນມາເປັນເວລາຫຼາຍທົດສະວັດ.
ອົງການຂ່າວ ຊິນຫົວ ທາງການຈີນ ໄດ້ຮັບຮູ້ເຖິງການພົບປະຂອງ
ສອງຜູ້ນໍາ ໃນວັນພະຫັດວານນີ້ ຫລັງຈາກ ທ່ານ Xi “ໄດ້ປະເຊິນ
ໜ້າ” ກັບທ່ານ Abe ຢູ່ໃນຫ້ອງບຸກຄົນຜູ້ສໍາຄັນ ຫຼືຫ້ອງວີໄອພີ ທີ່
ກອງປະຊຸມ G20.
ອົງການຂ່າວ ຊິນຫົວ ກ່າວວ່າ ທ່ານ Xi ໄດ້ສະແດງຄວາມເປັນຫ່ວງວ່າສາຍພົວພັນ
ຈີນ-ຍີ່ປຸ່ນ ຈະຕົກຢູ່ໃນ “ຄວາມລຳບາກ” ທີ່ກຸງປັກກິ່ງ “ບໍ່ປະສົງຈະໄດ້ເຫັນ.”ແຕ່ວ່າ ໃນ
ວັນພະຫັດວານນີ້ໂຄສົກຜູ້ແທນຈີນ ທີ່ກອງປະຊຸມສຸດຍອດກ່າວວ່າ ຄວາມຮັບຜິດຊອບ
ຂອງການປັບປຸງສາຍພົວພັນນັ້ນ “ບໍ່ໄດ້ຂື້ນຢູ່ກັບຈີນ.”
ຈີນໄດ້ໂກດແຄ້ນ ຫລັງຈາກຍີ່ປຸ່ນໄດ້ຊື້ເອົາໝູ່ເກາະ ທີ່ໂຕ້ແຍ້ງກັນນັ້ນ ຈາກເຈົ້າຂອງດິນ
ເອກະຊົນຍີ່ປຸ່ນ ຢູ່ໃນທະເລຈີນຕາເວັນອອກ.
ພົວພັນກັບ ຈີນດີຂຶ້ນ ໃນຂະນະທີ່ມີການປະຊຸມກັນເປັນເວລາ
ສັ້ນໆ ຢູ່ຣັດເຊຍກັບປະທານາທິບໍດີ ຈີນ ທ່ານ Xi Jingping.
ບັນດາເຈົ້າໜ້າທີ່ຍີ່ປຸ່ນ ໃນກຸງໂຕກຽວ ກ່າວໃນວັນສຸກມື້ນີ້ວ່າການ
ພົບປະກັນເວລາຫ້ານາທີ ໄດ້ເກີດຂື້ນຢູ່ນອກກອງປະຊຸມສຸດຍອດ
G20 ທີ່ນະຄອນ St Petersburg.
ການພົບປະກັນໃນລັກຊະນະນີ້ ແມ່ນມັກມີສະເໝີ ນັບຕັ້ງແຕ່
ສາຍພົວພັນຍີ່ປຸ່ນ-ຈີນ ໄດ້ຖືກທໍາລາຍ ຍ້ອນການຜິດຖຽງກັນ
ເລື້ອງເຂດນໍ້າ ແດນດິນມາເປັນເວລາຫຼາຍທົດສະວັດ.
ອົງການຂ່າວ ຊິນຫົວ ທາງການຈີນ ໄດ້ຮັບຮູ້ເຖິງການພົບປະຂອງ
ສອງຜູ້ນໍາ ໃນວັນພະຫັດວານນີ້ ຫລັງຈາກ ທ່ານ Xi “ໄດ້ປະເຊິນ
ໜ້າ” ກັບທ່ານ Abe ຢູ່ໃນຫ້ອງບຸກຄົນຜູ້ສໍາຄັນ ຫຼືຫ້ອງວີໄອພີ ທີ່
ກອງປະຊຸມ G20.
ອົງການຂ່າວ ຊິນຫົວ ກ່າວວ່າ ທ່ານ Xi ໄດ້ສະແດງຄວາມເປັນຫ່ວງວ່າສາຍພົວພັນ
ຈີນ-ຍີ່ປຸ່ນ ຈະຕົກຢູ່ໃນ “ຄວາມລຳບາກ” ທີ່ກຸງປັກກິ່ງ “ບໍ່ປະສົງຈະໄດ້ເຫັນ.”ແຕ່ວ່າ ໃນ
ວັນພະຫັດວານນີ້ໂຄສົກຜູ້ແທນຈີນ ທີ່ກອງປະຊຸມສຸດຍອດກ່າວວ່າ ຄວາມຮັບຜິດຊອບ
ຂອງການປັບປຸງສາຍພົວພັນນັ້ນ “ບໍ່ໄດ້ຂື້ນຢູ່ກັບຈີນ.”
ຈີນໄດ້ໂກດແຄ້ນ ຫລັງຈາກຍີ່ປຸ່ນໄດ້ຊື້ເອົາໝູ່ເກາະ ທີ່ໂຕ້ແຍ້ງກັນນັ້ນ ຈາກເຈົ້າຂອງດິນ
ເອກະຊົນຍີ່ປຸ່ນ ຢູ່ໃນທະເລຈີນຕາເວັນອອກ.