ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

ວັນຈັນ, ໐໗ ຕຸລາ ໒໐໒໔

ໜີ້​ສິນ​ຂອງລັດຖະບານ​ລາວ​ ຈະມີເກີນ 3,000 ລ້ານໂດ​ລາ ​ໃນ​ປີນີ້


ພິທີເຊັນສັນຍາກູ້ຢືມເງິນຂອງລາວຈາກຈີນ ເພື່ອຊື້ເຮືອບິນ ຊຶງຈັດຂຶ້ນໃນປີ 2011
ພິທີເຊັນສັນຍາກູ້ຢືມເງິນຂອງລາວຈາກຈີນ ເພື່ອຊື້ເຮືອບິນ ຊຶງຈັດຂຶ້ນໃນປີ 2011

ໜີ້​ຕ່າງປະ​ເທດ​ຂອງ​ລັດຖະບານ​ລາວ ​ຈະ​ມີ​ມູນ​ຄ່າ​ສະ​ສົມຫຼາຍກວ່າ 3,000 ລ້ານໂດ​ລາ ​ໃນປີ 2012 ນີ້ ຊຶ່ງ​ຈະ​ຄິດ​ເປັນ​ສັດສ່ວນ​ທີ່​ເກີນກວ່າ 30% ຂອງ​ຄາດໝາຍ​ຜະລິດ​ຕະພັນ​ລວມ​​ໃນ​ ແຜນການ​ປີ 2011-2012​.

ທະນາຄານ​ແຫ່ງ​ສປປ.ລາວ​ໄດ້​ສະ​ເໜີ​ລາຍ​ງານ​ປະ​ຈໍາປີ 2012 ນີ້ ວ່າ​ສະພາວະໜີ້​ສິນ
​ຕ່າງປະ​ເທດ​ຂອງ​ລັດຖະບານ​ລາວ ​ໄດ້​ເພີ່ມ​ສູງ​ຂຶ້ນຢ່າງ​ຕໍ່​ເນື່ອງ​ໃນ​ໄລ​ຍະ 6 ປີມາ​ນີ້ ກໍ​ຄື
​ນັບ​ແຕ່​ປີ 2006 ​ເປັນ​ຕົ້ນ​ມາ ທັງ​ນີ້​ກໍ​ເນື່ອງ​ຈາກ​ວ່າ ​ລັດຖະບານ​ລາວ​ໄດ້ກູ້​ຢືມ​ເງິນ​ທຶນ
​ຈາກ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນທຸກ​ປີ ​ໂດຍ​ສະ​ເພາະ​ແມ່ນ​ໃນ​ປີ 2007 ນັ້ນ ລັດຖະບານ​ລາວ​
ໄດ້​ກູ້​ຢືມ​ເງິນ​ທຶນ​ຈາກ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ​ເຖິງ 15.46% ​ເມື່ອ​ສົມ​ທຽບ​ໃສ່​ປີ 2006 ​
ແລະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ໜີ້​ສິນ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ຂອງ​ລັດຖະບານ​ລາວ​ມີ​ມູນ​ຄ່າ​ສະ​ສົມ​ເກີ​ນກວ່າ 2,900
ລ້ານ​ໂດ​ລາ​ ໃນ​ປີ 2011 ທີ່​ຜ່ານ​ມາ.

ຍິ່ງ​ໄປ​ກວ່າ​ນັ້ນ ​ເມື່ອ​ປະກອບ​ກັບ​ໃນ​ໄລຍະ​ຂ​ອງ​ແຜນການ​ປະ​ຈໍາປີ 2011-2012 ທີ່​
ກໍາລັງ​ຈະ​ສິ້ນ​ສຸດ​ລົງ​ໃນ​ທ້າ​ນ​ເດືອນ​ກັນຍາ​ນີ້ ກໍ​ຄາດ​ໝາຍວ່າ​ລັດຖະບານ​ລາວ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​
ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ຈາກ​ຕ່າງປະ​ເທດ ​ຄິດ​ເປັນ​ມູນ​ຄ່າ​ລວມ​ເກີນ​ກວ່າ 630 ລ້ານ​ໂດ​ລາ ຊຶ່ງ
​ໃນ​ນີ້​ກໍ​ເປັນ​ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼື​ອລ້າ​ໃນ​ມູນ​ຄ່າ 529 ລ້ານ​ໂດ​ລາ ​ແລະ​ກູ້​ຢືມ​ອີກ​ຫຼາຍ​ກວ່າ 100
ລ້ານ​ໂດ​ລາ​ນັ້ນ ​ຍ່ອມ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ໜີ້​ສິນ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ຂອງ​ລັດຖະບານ​ລາວ​ມີ​ມູນ​ຄ່າ​ລວມ
​ເກີນ​ກວ່າ 3,000 ລ້ານ​ໂດ​ລາ​ຢ່າງ​ແນ່ນອນ.

ທ.ນ. ວຽງທອງ ສີພັນດອນ ຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງການເງິນ ຕາງໜ້າ ລັດຖະບານລາວ ແລະ ທ.ນ. Annette Dixon ຜູ້ຕາງໜ້າທະນາຄານ ໂລກ ປະຈໍາລາວ ເຊັນສັນຍາກູ້ຢືມເງິນ ໂຄງການຫລຸດຜ່ອນຄວາມທຸກຈົນ ຊຶ່ງຈັດຂຶ້ນໃນປີ 2011.
ທ.ນ. ວຽງທອງ ສີພັນດອນ ຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງການເງິນ ຕາງໜ້າ ລັດຖະບານລາວ ແລະ ທ.ນ. Annette Dixon ຜູ້ຕາງໜ້າທະນາຄານ ໂລກ ປະຈໍາລາວ ເຊັນສັນຍາກູ້ຢືມເງິນ ໂຄງການຫລຸດຜ່ອນຄວາມທຸກຈົນ ຊຶ່ງຈັດຂຶ້ນໃນປີ 2011.

​ແຕ່​ຢ່າງ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ ລາຍ​ງານ​ດັ່ງ​
ກ່າວຂອງ​ທະນາຄານ​ແຫ່ງ​ຊາດ
​ລາວ​ກໍ​ໄດ້​ລະບຸ​ວ່າ​ໜີ້​ສິນ​ຕ່າງ
ປະ​ເທດ​ຂອງ​ລັດຖະບານ​ລາວ
​ຄິດ​ເປັນ​ສັດສ່ວນ​ທີ່​ຫລຸດ​ຕໍ່າລົງ
​ເມື່ອ​ທຽບ​ໃສ່​ຍອດ​ຜະລິດ​ຕະພັນ
​ລວມພາຍ​ໃນ (GDP) ທີ່​ເພີ່ມ
​ຂຶ້ນທຸກ​ປີ ​ໂດຍ​ຈະ​ເຫັນ​ໄດ້​ຈາກ
​ສະພາວະ​ໜີ້​ສິນ​ຕ່າງປະ​ເທດ
​ຂອງ​ລັດຖະບານ​ລາວ​ໃນ​ປີ
2006 ທີ່​ຄິດ​ເປັນ​ສັດສ່ວນທີ່​ສູງ
​ເຖິງ 71.21% ຂອງ GDP ນັ້ນ
​ໄດ້​ລົດ​ລົງ​ມາເປັນ 38.52% ຂອງ GDP ​ໃນ​ປີ 2011.

ທາງ​ດ້ານ​ສະພາ​ແຫ່ງ​ຊາດ​ລາວ ກໍ​ລາຍ​ງານ​ວ່າ​ໃນ​ແຜນການປີ 2012-2013 ທີ່​ຈະ​ລົງມື​ປະຕິ
ບັດ​ໃນ​ເດືອນ​ຕຸລາ​ປີ​ນີ້ ສະພາ​ແຫ່ງ​ຊາດ​ລາວ​ກໍ​ໄດ້​ກໍານົດ​ໃຫ້​ລັດ​ຖະບານ​ລາວ​ຈະ​ຕ້ອງ​ຄວບ​ຄຸມ​
ລາຍ​ຈ່າຍ​ຢ່າງ​ເຄັ່ງ​ຄັດ​ອີກດ້ວຍ ຊື່​ງກໍຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ລັດຖະບານສາມາດ​ທີ່​ຈະ​ກູ້​ຢືມ​ເງິນ​ຈາກ​ຕ່າງ
ປະ​ເທດ​ໄດ້​ໃນ​ມູນ​ຄ່າ​ລວມບໍ່​ເກີນ 218 ລ້ານ​ໂດ​ລາ. ​ແລະ​ໃນ​ຂະນະ​ດຽວ​ກັນ ກໍ​ຈະ​ຕ້ອງ​ຈັດ
​ເກັບ​ລາຍ​ຮັບ​ໃຫ້​ໄດ້​ຕາມ​ເປົ້າໝາຍ​ທີ່ ວາງ​ໄວ້​ຢ່າງ​ແທ້​ຈິງ​ອີກ​ດ້ວຍ.

ທັງ​ນີ້ ກໍ​ເພື່ອ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ສາມາດ​ຈໍາກັດ​ການ​ຂາດ​ດຸນ​ງົບປະມານ​ໃຫ້​ຢູ່​ໃນ​ມູນ​ຄ່າ 3,842 ຕື້​ກີບ
ຫຼື​ປະມານ 480 ລ້ານ​ໂດ​ລາ ຊຶ່ງ​ຄິດ​ເປັນ​ສັດສ່ວນ​ບໍ່​ເກີນ 4.76% ຂອງ​ຍອດ​ຜະລິດ​ຕະພັນ
​ພາຍ​ໃນ (GDP) ຕະຫຼອດ​ແຜນການ​ປີ 2012-2013 ທີ່​ຈະ​ເລີ່​ມລົງ​ມື​ປະຕິບັດ​ຈັດ​ຕັ້ງ​ນັບ​ຈາກ​
ວັນ​ທີ່ 1 ຕຸລາ 2012 ​ເຖິງ​ວັນ​ທີ່ 30 ກັນ ຍາ 2013 ຕໍ່​ໄປ ດັ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ ອຸ່ນ​ແກ້ວ ວຸດ​ທິລາດ
ຫົວໜ້າ​ຫ້ອງ​ວ່າການ​ສະ​ພາ ​ແຫ່ງ​ຊາດ​ລາວ ຖະແຫຼ​ງຢືນຢັນ​ວ່າ:

ທ່ານສົມດີ ດວງດີ ອະດີດລັດຖະມົນຕີ ກະຊວງການເງິນ ຈັບມືກັບທ່ານ Hrohiko Kuroda ປະທານທະນາຄານ ພັດທະນາເອເຊຍ ພາຍຫລັງ ການເຊັນສັນຍາກູ້ຢືມເງິນ ໃນປີ 2011.
ທ່ານສົມດີ ດວງດີ ອະດີດລັດຖະມົນຕີ ກະຊວງການເງິນ ຈັບມືກັບທ່ານ Hrohiko Kuroda ປະທານທະນາຄານ ພັດທະນາເອເຊຍ ພາຍຫລັງ ການເຊັນສັນຍາກູ້ຢືມເງິນ ໃນປີ 2011.

“ກອງ​ປະຊຸມ​ເປັນ​ເອກ​ກະພາບ ​
ຕໍ່​ການວາງ​ຄາດໝາຍ​ສູ້​ຊົນ​ທີ່​ລັດ
ຖະບານ​ວາງ​ອອກ ​ເຫັນ​ວ່າມີ​ລັກ
ສະນະ​ທີ່​ຕັ້ງໜ້າ​ຫຼາຍ ​ແລະ​ລັດ​
ຖະບານ​ກໍ​ໄດ້​ເພີ່ມ​ລາຍ​ຮັບ​ພາຍ​
ໃນ ຈາກ​ການສະ​ເໜີ​ເບື້ອງ​ຕົ້ນ
17.19% ມາ​ເປັນ 18.50%
ຂອງ​ຈີ​ດີ​ພີ ຕາມ​ການສະ​ເໜີ​ຂອງ​
ສະ​ພາ​ແຫ່ງ​ຊາດ ຊຶ່ງ​ໃນ​ນັ້ນ​ເປັນ
​ລາຍ​ຮັບ​ພາຍ​ໃນ 14,933 ຕື້​ກີບ
​ເທົ່າ​ກັບ 18.5% ຂອງ​ຈີ​ດີ​ພີ.”


ແຕ່​ຢ່າງ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ ​ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ຈາກ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ຈະ​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນທຸກ​ປີ ກໍ​ຕາມ
ຫາກ​ແຕ່​ກໍ​ຍັງ​ບໍ່​ພຽງ​ພໍ​ກັບ​ຄວາມ​ຕ້ອງການ​ທີ່​ເປັນ​ຈິງ​ຂອງ​ລັດຖະບານ​ລາວ ​ໂດ​ຍສະ​ເພາະ​
ແມ່ນ​ການ​ທີ່​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເສດຖະກິດ​ຂອງ​ລາວ​ຂະຫຍາຍຕົວ​ໃນ​ອັດຕາສະ​ເລ່ຍບໍ່​ຫລຸດ 8.5%
​ໃນ​ແຜນການ​ປີ 2012-2013 ກໍ​ຈໍາ​ເປັນ​ທີ່​ຈະ​ຕ້ອງ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຊ່ວຍເຫຼືອ​ຈາກ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ບໍ່
ໜ້ອຍ​ກວ່າ 4,610 ຕື້​ກີບ ຫຼື​ປະມານ 576 ລ້ານ​ໂດ​ລາ ຫຼື​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ 8.8% ​ເມື່ອ​ທຽບ​ໃສ່​ແຜນ
ການ​ປີ 2011-2012 ສ່ວນ​ທີ່​ເຫຼືອ​ນັ້ນ​ກໍ​ຕ້ອງ​ກູ້​ຢືມ​ຈາກ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ເປັນ​ຫຼັກ​ນັ້ນ​ເອງ.

XS
SM
MD
LG