ກອງທັບສະຫະລັດແລະເກົາຫຼີໃຕ້ ຍັງຢູ່ໃນທ່າຕຽມລະວັງໄພລະດັບສູງສຸດ ເພື່ອຮັບມືກັບການທົດລອງຍິງລູກສອນໄຟ ທີ່ອາດມີຂຶ້ນຂອງເກົາຫຼີເໜືອ ໃນຂະນະທີ່ພຽງຢາງ ສືບຕໍ່ທໍາການຂົ່ມຂູ່ໃນລັກສະນະສົງຄາມຕໍ່ ວໍຊິງຕັນ ແລະກຸງໂຊລ.
ເມື່ອວັນພະຫັດມື້ນີ້ ເກົາຫຼີເໜືອເວົ້າວ່າ ຕົນໄດ້ກ້າວເຂົ້າສູ່ການປະສານງານທີ່ບໍ່ໄດ້ລະບຸໃຫ້ຊາບ ກ່ຽວກັບວິທີການໂຈມຕີທີ່ມີອານຸພາບຮ້າຍແຮງ ທີ່ເກົາຫຼີເໜືອອ້າງວ່າ ອາດເຮັດໃຫ້ທີ່ໝັ້ນຕ່າງໆຂອງສັດຕູກາຍເປັນທະເລໄຟ ແຕ່ກໍບໍ່ໄດ້ໃຫ້ລາຍລະອຽດ ຫຍັງຕື່ມ.
ຖະແຫຼງການດັ່ງກ່າວ ທີ່ປະກົດວ່າອ້າງເຖິງ ການທົດລອງຍິງລູກສອນໄຟ ທີ່ກໍາລັງໃກ້ຈະເກີດຂຶ້ນນັ້ນ ແມ່ນສົ່ງໃຫ້ໂດຍອົງການ ທີ່ບໍ່ແມ່ນການຈັດຕັ້ງຂອງກອງທັບ ອົງການທີ່ຮັບຜິດຊອບດ້ານຄວາມສໍາພັນກັບເກົາຫຼີໃຕ້.
ໃນວັນພະຫັດມື້ນີ້ ກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດຂອງເກົາຫຼີໃຕ້ເວົ້າວ່າ ຕົນໄດ້ ຕຽມພ້ອມຢ່າງເຕັມອັດຕາ ເພື່ອຮັບມືກັບການທົດລອງດັ່ງກ່າວຂອງເກົາຫຼີເໜືອ. ໂຄສົກກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດເກົາຫຼີໃຕ້ ທ່ານ Kim Min-seok ຢືນຢັນວ່າ ກອງທັບພ້ອມທີ່ຈະສະ ກັດກັ້ນການຍິງຈະຫຼວດໃດໆກໍຕາມຂອງ ເກົາຫຼີເໜືອ.
ໂຄສົກ Kim ເວົ້າວ່າ:
“ກອງທັບຂອງພວກເຮົາ ແມ່ນເປັນຫ່ວງ ເຖິງການຍິງລູກສອນໄຟຂອງເກົາຫຼີເໜືອ ທີ່ສາມາດຂົ່ມຂູ່ເຂດນໍ້າແດນດິນ ແລະຄວາມປອດໄພຂອງປະຊາຊົນຂອງພວກເຮົາ ສະນັ້ນ ພວກເຮົາຈຶ່ງຕຽມປ້ອງກັນຢ່າງເຕັມທີ່. ນອກນີ້ແລ້ວ ພວກເຮົາກໍກໍາລັງຕຽມການເພື່ອວ່າເວລາເກົາຫຼີເໜືອຍິງລູກສອນໄຟດັ່ງກ່າວແລ້ວ ພວກເຮົາກໍຈະຮູ້ໄດ້ວ່າ ມັນມຸ້ງໜ້າໄປທາງໃດ.”
ໂຄສົກ ກິມ ເວົ້າຕໍ່ໄປວ່າ ກຸງໂຊລເຊື່ອວ່າ ການຍິງລູກສອນໄຟ ອາດມີຂຶ້ນໃນມື້ວັນຈັນ ຫຼືກ່ອນນັ້ນ ຊຶ່ງເປັນວັນເກີດຂອງມື້ລາງ ທ່ານ Kim Il Sung ຜູ້ນໍາແລະຜູ້ກໍ່ຕັ້ງເກົາຫຼີເໜືອ. ວັນດັ່ງກ່າວຖືວ່າເປັນວັນສໍາຄັນທີ່ສຸດໃນປະຕິທິນປະຈໍາປີຂອງຊາວເກົາຫຼີເໜືອ.
ແຕ່ກະຊວງປ້ອງກັນເກົາຫຼີໃຕ້ປະຕິເສດບໍ່ຍອມໃຫ້ຄວາມເຫັນໃດໆ ຕໍ່ລາຍງານຂອງອົງ ການຂ່າວ Kyodo ຂອງຍີ່ປຸ່ນທີ່ໄດ້ອ້າງຄໍາຂອງເຈົ້າໜ້າທີ່ປ້ອງກັນປະເທດຂອງໂຕກຽວ ທີ່ບໍ່ເປີດເຜີຍຊື່ທີ່ເວົ້າວ່າ ການຍິງລູກສອນ ໄຟຂອງເກົາຫຼີເໜືອ ແມ່ນຢູ່ໃນທ່າທີ ທີ່ໄດ້ຍົກລະດັບໃຫ້ຂຶ້ນສູງແລ້ວ.
ເຊື່ອວ່າເກົາຫຼີເໜືອໄດ້ຍົກຍ້າຍລູກສອນໄຟລຸ້ນ ທີ່ສາມາດຍິງໄດ້ໃນໄລຍະປານກາງ ຫຼາຍລູກ ໄປຢັງຝັ່ງຕາເວັນອອກຂອງຕົນ ເພື່ອຕຽມການທົດລອງ ແລະສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມສາມາດຂອງຕົນ ເພື່ອໂຈມຕີເປົ້າໝາຍຕ່າງໆຂອງອະເມຣິກັນຢູ່ໃນຂົງເຂດໄດ້.
(ເບິ່ງວີດີໂອ)
ເມື່ອວັນພະຫັດມື້ນີ້ ເກົາຫຼີເໜືອເວົ້າວ່າ ຕົນໄດ້ກ້າວເຂົ້າສູ່ການປະສານງານທີ່ບໍ່ໄດ້ລະບຸໃຫ້ຊາບ ກ່ຽວກັບວິທີການໂຈມຕີທີ່ມີອານຸພາບຮ້າຍແຮງ ທີ່ເກົາຫຼີເໜືອອ້າງວ່າ ອາດເຮັດໃຫ້ທີ່ໝັ້ນຕ່າງໆຂອງສັດຕູກາຍເປັນທະເລໄຟ ແຕ່ກໍບໍ່ໄດ້ໃຫ້ລາຍລະອຽດ ຫຍັງຕື່ມ.
ຖະແຫຼງການດັ່ງກ່າວ ທີ່ປະກົດວ່າອ້າງເຖິງ ການທົດລອງຍິງລູກສອນໄຟ ທີ່ກໍາລັງໃກ້ຈະເກີດຂຶ້ນນັ້ນ ແມ່ນສົ່ງໃຫ້ໂດຍອົງການ ທີ່ບໍ່ແມ່ນການຈັດຕັ້ງຂອງກອງທັບ ອົງການທີ່ຮັບຜິດຊອບດ້ານຄວາມສໍາພັນກັບເກົາຫຼີໃຕ້.
ໃນວັນພະຫັດມື້ນີ້ ກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດຂອງເກົາຫຼີໃຕ້ເວົ້າວ່າ ຕົນໄດ້ ຕຽມພ້ອມຢ່າງເຕັມອັດຕາ ເພື່ອຮັບມືກັບການທົດລອງດັ່ງກ່າວຂອງເກົາຫຼີເໜືອ. ໂຄສົກກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດເກົາຫຼີໃຕ້ ທ່ານ Kim Min-seok ຢືນຢັນວ່າ ກອງທັບພ້ອມທີ່ຈະສະ ກັດກັ້ນການຍິງຈະຫຼວດໃດໆກໍຕາມຂອງ ເກົາຫຼີເໜືອ.
ສະພາບ ຄວາມເຄັ່ງຕຶງ ຢູ່ແຫຼມເກົາຫຼີ
1/11
South Korean soldiers stand guard at an observation post near the demilitarized zone (DMZ) which separates the two Koreas in Paju, north of Seoul April 11, 2013.
U.S. and South Korean forces remain on heightened alert for a possible North Korean missile test, as Pyongyang continues to make war-like threats against Washington and Seoul.
2/11
Female North Korean soldiers patrol along the banks of Yalu River, near the North Korean town of Sinuiju, opposite the Chinese border city of Dandong, April 11, 2013.
U.S. and South Korean forces remain on heightened alert for a possible North Korean missile test, as Pyongyang continues to make war-like threats against Washington and Seoul.
3/11
A North Korean man blocks his face with his hand from being photographed as he and other residents take a ferry in Yalu River, near the North Korean town of Sinuiju, opposite the Chinese border city of Dandong, April 11, 2013.
U.S. and South Korean forces remain on heightened alert for a possible North Korean missile test, as Pyongyang continues to make war-like threats against Washington and Seoul.
4/11
People take part in an oath-taking before the statues of late North Korean leaders Kim Il-sung and Kim Jong-il on Mansudae Hill in Pyongyang, April 10, 2013. (KCNA)
U.S. and South Korean forces remain on heightened alert for a possible North Korean missile test, as Pyongyang continues to make war-like threats against Washington and Seoul.
5/11
Anti-North Korean protesters release balloons with peace messages on the Grand Unification Bridge leading to the North near the demilitarized zone separating the two Koreas, in Paju, north of Seoul, April 10, 2013.
U.S. and South Korean forces remain on heightened alert for a possible North Korean missile test, as Pyongyang continues to make war-like threats against Washington and Seoul.
6/11
South Koreans arrive with their belongings from North Korea's Kaesong at the customs, immigration and quarantine office near the border village of Panmunjom, in Paju, north of Seoul, South Korea, April 9, 2013.
U.S. and South Korean forces remain on heightened alert for a possible North Korean missile test, as Pyongyang continues to make war-like threats against Washington and Seoul.
7/11
Visitors look at the industrial complex in Kaesong, North Korea, through binoculars at Dora Observation Post in the demilitarized zone (DMZ) near the border village of Panmunjom, in Paju, South Korea, April 9, 2013.
U.S. and South Korean forces remain on heightened alert for a possible North Korean missile test, as Pyongyang continues to make war-like threats against Washington and Seoul.
8/11
A South Korean military vehicle passes by gates leading to the North Korean city of Kaesong at the customs, immigration and quarantine office near the border village of Panmunjom, April 8, 2013.
U.S. and South Korean forces remain on heightened alert for a possible North Korean missile test, as Pyongyang continues to make war-like threats against Washington and Seoul.
9/11
An elementary school teacher orders her students to leave as they watch South Korean housewives denounce annual South Korean-U.S. military exercises, near the U.S. Embassy in Seoul, April 8, 2013.
U.S. and South Korean forces remain on heightened alert for a possible North Korean missile test, as Pyongyang continues to make war-like threats against Washington and Seoul.
10/11
South Korean army soldiers patrol along a barbed-wire fence near the border village of the Panmunjom, in Paju, South Korea, April 8, 2013.
U.S. and South Korean forces remain on heightened alert for a possible North Korean missile test, as Pyongyang continues to make war-like threats against Washington and Seoul.
11/11
North Korean military dogs run to a target with a portrait of South Korean Defence Minister Kim Kwan-jin during a military drill, April 6, 2013. (KCNA)
U.S. and South Korean forces remain on heightened alert for a possible North Korean missile test, as Pyongyang continues to make war-like threats against Washington and Seoul.
Previous slide
Next slide
ໂຄສົກ Kim ເວົ້າວ່າ:
“ກອງທັບຂອງພວກເຮົາ ແມ່ນເປັນຫ່ວງ ເຖິງການຍິງລູກສອນໄຟຂອງເກົາຫຼີເໜືອ ທີ່ສາມາດຂົ່ມຂູ່ເຂດນໍ້າແດນດິນ ແລະຄວາມປອດໄພຂອງປະຊາຊົນຂອງພວກເຮົາ ສະນັ້ນ ພວກເຮົາຈຶ່ງຕຽມປ້ອງກັນຢ່າງເຕັມທີ່. ນອກນີ້ແລ້ວ ພວກເຮົາກໍກໍາລັງຕຽມການເພື່ອວ່າເວລາເກົາຫຼີເໜືອຍິງລູກສອນໄຟດັ່ງກ່າວແລ້ວ ພວກເຮົາກໍຈະຮູ້ໄດ້ວ່າ ມັນມຸ້ງໜ້າໄປທາງໃດ.”
ໂຄສົກ ກິມ ເວົ້າຕໍ່ໄປວ່າ ກຸງໂຊລເຊື່ອວ່າ ການຍິງລູກສອນໄຟ ອາດມີຂຶ້ນໃນມື້ວັນຈັນ ຫຼືກ່ອນນັ້ນ ຊຶ່ງເປັນວັນເກີດຂອງມື້ລາງ ທ່ານ Kim Il Sung ຜູ້ນໍາແລະຜູ້ກໍ່ຕັ້ງເກົາຫຼີເໜືອ. ວັນດັ່ງກ່າວຖືວ່າເປັນວັນສໍາຄັນທີ່ສຸດໃນປະຕິທິນປະຈໍາປີຂອງຊາວເກົາຫຼີເໜືອ.
ແຕ່ກະຊວງປ້ອງກັນເກົາຫຼີໃຕ້ປະຕິເສດບໍ່ຍອມໃຫ້ຄວາມເຫັນໃດໆ ຕໍ່ລາຍງານຂອງອົງ ການຂ່າວ Kyodo ຂອງຍີ່ປຸ່ນທີ່ໄດ້ອ້າງຄໍາຂອງເຈົ້າໜ້າທີ່ປ້ອງກັນປະເທດຂອງໂຕກຽວ ທີ່ບໍ່ເປີດເຜີຍຊື່ທີ່ເວົ້າວ່າ ການຍິງລູກສອນ ໄຟຂອງເກົາຫຼີເໜືອ ແມ່ນຢູ່ໃນທ່າທີ ທີ່ໄດ້ຍົກລະດັບໃຫ້ຂຶ້ນສູງແລ້ວ.
ເຊື່ອວ່າເກົາຫຼີເໜືອໄດ້ຍົກຍ້າຍລູກສອນໄຟລຸ້ນ ທີ່ສາມາດຍິງໄດ້ໃນໄລຍະປານກາງ ຫຼາຍລູກ ໄປຢັງຝັ່ງຕາເວັນອອກຂອງຕົນ ເພື່ອຕຽມການທົດລອງ ແລະສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມສາມາດຂອງຕົນ ເພື່ອໂຈມຕີເປົ້າໝາຍຕ່າງໆຂອງອະເມຣິກັນຢູ່ໃນຂົງເຂດໄດ້.
(ເບິ່ງວີດີໂອ)