ເກົາຫລີໃຕ້ກ່າວວ່າ ຕົນຍັງເປີດກວ້າງສຳລັບການເຈລະຈາກັບ
ເກົາຫລີເໜືອ ເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາຂັດແຍ້ງກ່ຽວກັບເຂດອຸສາຫະ
ກໍາຮ່ວມ ຊຶ່ງເປັນທີ່ປະກົດໃນວັນອັງຄານມື້ນີ້ວ່າ ອາດຈະຖືກປິດ
ລົງຢ່າງເປັນການຖາວອນນັ້ນ.
ທ່ານ Ryoo Kihl-jae ລັດຖະມົນຕີກະຊວງທ້ອນໂຮມຊາດຂອງ
ກຸງໂຊລ ເວົ້າວ່າ ລັດຖະບານກຸງພຽງຢາງ ຄວນພິຈາລະນາຂໍສະ
ເໜີໃຫ້ມີການເຈລະຈາທີ່ແນໃສ່ເພື່ອເປີດໃຫ້ມີການຜະລິດຄືນໃໝ່ ຢູ່ໃນເຂດອຸດສາຫະກໍາ Kaesong ບ່ອນທີ່ຍັງມີພະນັກງານເກົາ
ຫລີໃຕ້ ຕົກຄ້າງຢູ່ ພຽງແຕ່ 7 ຄົນເທົ່ານັ້ນ.
ສຽງ…….
ທ່ານ Ryoo Kihl-jae ເວົ້າວ່າ “ຂໍ້ສະເໜີໃຫ້ມີການເຈລະຈາ ຍັງເປີດກວ້າງຢູ່ສໍາ
ລັບເກົາຫລີເໜືອ. ສະນັ້ນ ເກົາຫລີເໜືອຄວນຮັບເອົາຂໍ້ສະເໜີຂອງພວກເຮົາ.”
ເກົາຫລີເໜືອ ໄດ້ກັກຕົວບໍ່ໃຫ້ຊາວເກົາຫລີໃຕ້ 7 ຄົນທີ່ຍັງເຫຼືອຢູ່ ອອກເດີນທາງຈາກເຂດ
ອຸດສະຫະກໍາດັ່ງກ່າວ ທີ່ຕັ້ງຢູ່ເໜືອບໍລິເວນຊາຍແດນ ຂອງປະເທດທັງສອງຂຶ້ນໄປໜ້ອຍ
ນຶ່ງນັ້ນ ຍ້ອນສິ່ງທີ່ພຽງຢາງເວົ້າວ່າ ຍັງມີບັນຫາພາສີ ແລະຄ່າ ແຮງງານຄ້າງຄາຢູ່ ໃນນາ
ທີສຸດທ້າຍ.
ພະນັກງານ 43 ຄົນຂອງຈໍານວນ 50 ຄົນສຸດທ້າຍທີ່ຕົກຄ້າງຢູ່ໃນເຂດອຸດສາຫະກໍາຮ່ວມ Keasong ໄດ້ກັບຄືນບ້ານໃນວັນຈັນວານນີ້. ການອອກຈາກເຂດອຸສາຫະກໍາ
ດັ່ງກ່າວຂອງພະນັກງານທີ່ຍັງຕົກຄ້າງເຫລົ່ານີ້ ຈະເປັນການເຮັດໃຫ້ ການຮ່ວມມືແບບ
ສັນຕິອັນສຸດທ້າຍຂອງສອງປະເທດ ທີ່ເປັນສັດຕູກັນໃນແຫລມເກົາຫລີສິ້ນສຸດລົງ.
ເບິ່ງວີດິໂອອີກເລື້ອງນຶ່ງກ່ຽວກັບເລື້ອງນີ້:
ກຸງໂຊລໄດ້ປະກາດໃນອາທິດແລ້ວນີ້ວ່າ ຕົນກໍາລັງຍົກຍ້າຍບັນດາຄົນງານຂອງຕົນ
ອອກຈາກເຂດ Keasong ຫລັງຈາກພຽງຢາງໄດ້ປະຕິເສດຕໍ່ຂໍ້ສະເໜີເຈລະຈາເພື່ອເປີດ
ເຂດອຸສາຫະກໍາຮ່ວມຄືນໃໝ່.
ປະມວນພາບຫລ້າສຸດຈາກແຫລມເກົາຫລີ:
![Right: South Korean police stand guard in front of the debris of the Namdaemun gate following a fire in central Seoul on February 11, 2008. Left: The newly-restored Namdaemun gate during a press preview in Seoul on April 29, 2013.]()
![A TV reporter prepares for a news report in front of an empty gate at the customs, immigration and quarantine (CIQ) office in Paju, South Korea, April 29, 2013.]()
![This picture shows an open gate at a military checkpoint of the inter-Korean transit office in the border city of Paju on April 29, 2013.]()
![Media wait for South Koreans returning home from North Korea's Kaesong industrial complex at the customs office near the border village of Panmunjom that separates the two Koreas, in Paju, South Korea, April 29, 2013.]()
![Amphibious assault vehicles of the South Korean Marine Corps throw smoke bombs during a U.S.-South Korea joint landing operation drill in Pohang, South Korea, April 26, 2013. The drill is part of the two countries' annual military training called Foal Eagle, which began on March 1 and runs until April 30.]()
![South Korean vehicles loaded with goods arrive from North Korea's Kaesong industrial complex at the customs, immigration and quarantine office near Paju, South Korea, April 27, 2013.]()
![A South Korean army soldier talks with a tourist bus driver at Unification bridge, which leads to the demilitarized zone near the border village of Panmunjom in Paju, South Korea, April 26, 2013.]()
![South Korean Marine LVT-7 landing craft land during the U.S.-South Korea joint military exercises in Pohang, south of Seoul, April 26, 2013.]()
![U.S. and South Korean army soldiers march in South Korea during military exercises in Paju near the border with North Korea, April 25, 2013.]()
![North Korean soldiers tour the park surrounding Kumsusan Palace of the Sun, the mausoleum where the bodies of the late leaders Kim Il Sung and Kim Jong Il lie embalmed, Pyongyang , April 25, 2013.]()
![North Korean soldiers and civilians pose for souvenir photos in front of a fountain as they tour the grounds of Kumsusan Palace of the Sun, Pyongyang, April 25, 2013.]()
![A North Korean boy walks along a path in front of a village on a road south of Kaesong, North Korea, north of the demilitarized zone which separates the two Koreas, April 24, 2013.]()
ເກົາຫລີເໜືອ ເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາຂັດແຍ້ງກ່ຽວກັບເຂດອຸສາຫະ
ກໍາຮ່ວມ ຊຶ່ງເປັນທີ່ປະກົດໃນວັນອັງຄານມື້ນີ້ວ່າ ອາດຈະຖືກປິດ
ລົງຢ່າງເປັນການຖາວອນນັ້ນ.
ທ່ານ Ryoo Kihl-jae ລັດຖະມົນຕີກະຊວງທ້ອນໂຮມຊາດຂອງ
ກຸງໂຊລ ເວົ້າວ່າ ລັດຖະບານກຸງພຽງຢາງ ຄວນພິຈາລະນາຂໍສະ
ເໜີໃຫ້ມີການເຈລະຈາທີ່ແນໃສ່ເພື່ອເປີດໃຫ້ມີການຜະລິດຄືນໃໝ່ ຢູ່ໃນເຂດອຸດສາຫະກໍາ Kaesong ບ່ອນທີ່ຍັງມີພະນັກງານເກົາ
ຫລີໃຕ້ ຕົກຄ້າງຢູ່ ພຽງແຕ່ 7 ຄົນເທົ່ານັ້ນ.
ສຽງ…….
ທ່ານ Ryoo Kihl-jae ເວົ້າວ່າ “ຂໍ້ສະເໜີໃຫ້ມີການເຈລະຈາ ຍັງເປີດກວ້າງຢູ່ສໍາ
ລັບເກົາຫລີເໜືອ. ສະນັ້ນ ເກົາຫລີເໜືອຄວນຮັບເອົາຂໍ້ສະເໜີຂອງພວກເຮົາ.”
ເກົາຫລີເໜືອ ໄດ້ກັກຕົວບໍ່ໃຫ້ຊາວເກົາຫລີໃຕ້ 7 ຄົນທີ່ຍັງເຫຼືອຢູ່ ອອກເດີນທາງຈາກເຂດ
ອຸດສະຫະກໍາດັ່ງກ່າວ ທີ່ຕັ້ງຢູ່ເໜືອບໍລິເວນຊາຍແດນ ຂອງປະເທດທັງສອງຂຶ້ນໄປໜ້ອຍ
ນຶ່ງນັ້ນ ຍ້ອນສິ່ງທີ່ພຽງຢາງເວົ້າວ່າ ຍັງມີບັນຫາພາສີ ແລະຄ່າ ແຮງງານຄ້າງຄາຢູ່ ໃນນາ
ທີສຸດທ້າຍ.
ພະນັກງານ 43 ຄົນຂອງຈໍານວນ 50 ຄົນສຸດທ້າຍທີ່ຕົກຄ້າງຢູ່ໃນເຂດອຸດສາຫະກໍາຮ່ວມ Keasong ໄດ້ກັບຄືນບ້ານໃນວັນຈັນວານນີ້. ການອອກຈາກເຂດອຸສາຫະກໍາ
ດັ່ງກ່າວຂອງພະນັກງານທີ່ຍັງຕົກຄ້າງເຫລົ່ານີ້ ຈະເປັນການເຮັດໃຫ້ ການຮ່ວມມືແບບ
ສັນຕິອັນສຸດທ້າຍຂອງສອງປະເທດ ທີ່ເປັນສັດຕູກັນໃນແຫລມເກົາຫລີສິ້ນສຸດລົງ.
ເບິ່ງວີດິໂອອີກເລື້ອງນຶ່ງກ່ຽວກັບເລື້ອງນີ້:
ກຸງໂຊລໄດ້ປະກາດໃນອາທິດແລ້ວນີ້ວ່າ ຕົນກໍາລັງຍົກຍ້າຍບັນດາຄົນງານຂອງຕົນ
ອອກຈາກເຂດ Keasong ຫລັງຈາກພຽງຢາງໄດ້ປະຕິເສດຕໍ່ຂໍ້ສະເໜີເຈລະຈາເພື່ອເປີດ
ເຂດອຸສາຫະກໍາຮ່ວມຄືນໃໝ່.
ປະມວນພາບຫລ້າສຸດຈາກແຫລມເກົາຫລີ:
ປະມວນພາບ ຫລ້າສຸດ ຈາກແຫຼມເກົາຫລີ