ກຸ່ມວິກິດການລະຫວ່າງຊາດ the International Crisis Group ຫລື ICG ໄດ້ອອກມາເຕືອນກ່ຽວກັບການຜິດຖຽງກັນເລື້ອງຊາຍແດນທາງທະເລ ລະຫວ່າງເກົາຫລີເໜືອ ແລະເກົາຫລີໃຕ້ນັ້ນ ໃນຂະນະທີ່ປາກົດວ່າ ລັດຖະບານ ພຽງຢາງກໍາລັງກະກຽມທໍາການ ປ່ຽນແປງໃນຄະນະນໍາພາ. ກຸ່ມ ICG ກ່າວວ່າ ສະຖານະການທີ່ອາດລະເບີດຂື້ນໄດ້
ງ່າຍສອງຢ່າງນີ້ລວມກັນນັ້ນ ເຮັດໃຫ້ມີຄວາມຈໍາເປັນທີ່ຈະ
ຕ້ອງດໍາເນີນມາດຕະການອັນຮີບດ່ວນຕ່າງໆ ເພື່ອຫລຸດ
ຜ່ອນໂອກາດໃນການເກີດເສິກສົງຄາມທີ່ອາດເປັນໄປໄດ້ນັ້ນ.
ຢູ່ໃນລາຍງານສະບັບນຶ່ງທີ່ຫາກໍນໍາອອກເຜີຍແຜ່ ກຸ່ມໄອຊີຈີ ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ພຽງຢາງແລະໂຊລ ຈົ່ງຮັບເອົາການໄກ່ເກ່ຍຂອງນາໆຊາດກ່ຽວກັບຂໍ້ຂັດແຍ້ງເລື່ອງຊາຍແດນນັ້ນ ເກົາຫລີເໜືອບໍ່ຮັບຮູ້ເສັ້ນຈໍາກັດພາກເໜືອໃນເຂດທະເລ ເຫລືອງ ນອກຝັ່ງທະເລກໍ້າຕາເວັນຕົກຂອງຕົນນັ້ນ ວ່າເປັນ
ຊາຍແດນລະຫວ່າງສອງເກົາຫລີ ຊຶ່ງເສັ້ນຈໍາກັດທີ່ວ່ານີ້ ແມ່ນຜູ້ບັນຊາການທະຫານສະຫະ
ລັດທ່ານນຶ່ງ ເປັນຜູ້ແຕ້ມຂຶ້ນໃນປີ 1953 ໃນວາລະສິ້ນສຸດສົງຄາມເກົາຫລີນັ້ນ.
ທ່ານ Daniel Pinkston ເປັນຮອງຜູ້ອໍານວຍການຝ່າຍໂຄງການປະຈໍາເຂດເອເຊຍຕາເວັນ
ອອກສຽງເໜືອຂອງກຸ່ມວິກິດການລະຫວ່າງຊາດ ຫລືກຸ່ມໄອຊີຈີ. ທ່ານ Daniel ຮັບຮູ້ວ່າ
ໃນເວລານີ້ ເກົາຫລີໃຕ້ແມ່ນຈະບໍ່ເຕັມໃຈທີ່ຈະທໍາການເຈລະຈາເພື່ອປ່ຽນແປງເຂດຊາຍແດນ ນັ້ນ. ທ່ານ Pinkson ເວົ້າວ່າ
"ໃນແງ່ການເມືອງແລ້ວ ມັນຈະຍາກລໍາບາກຫລາຍຢູ່ໃນ ເກົາຫລີໃຕ້ນັ້ນ ເພາະ
ແນ່ນອນວ່າມັນເກືອບຈະເທົ່າກັບ ເປັນການຍິນຍອມໃຫ້ເກົາຫລີເໜືອ. ກໍຄືເວລາ
ໃດ ພວກເຮົາເວົ້າເຖິງເລື້ອງເຂດແດນ ກໍຄືກັນກັບວ່າ ເຮົາເວົ້າເຖິງເກມທີ່ບໍ່ມີ
ທາງໄດ້ຫຍັງເລີຍ. ໃນທ້ອງເລື້ອງຂອງພຶດຕິການຂອງເກົາຫລີເໜືອ ເມື່ອໝໍ່ໆ
ມານີ້ແລ້ວ ການກະທໍາເຊ່ນນັ້ນ ແມ່ນຈະບໍ່ໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມຊົມຊອບຫລາຍທີ່ສຸດ."
ເວລາທີ່ເກົາຫລີເໜືອຍິງປືນໃຫຍ່ໃສ່ເກາະຢີອົນພີຢົງຂອງເກົາຫລີໃຕ້ເມື່ອນຶ່ງເດືອນປາຍຜ່ານ
ມາ ຄືໃນວັນທີ 23 ພະຈິກ ທີ່ໄດ້ຍັງຜົນໃຫ້ຊາວເກົາຫລີໃຕ້ເສຍຊີວິດນັ້ນ ເກົາຫລີເໜືອອ້າງ
ວ່າ ຕົນໂຕ້ຕອບຕໍ່ການຍິງປືນໃຫຍ່ຂອງເກົາຫລີໃຕ້.
ຝ່າຍເກົາຫລີໃຕ້ກໍໄດ້ໂຕ້ຕອບ ດ້ວຍການຊ້ອມລົບທາງທະຫານຕິດຕໍ່ກັນຫລາຍໆບັ້ນ ໂຮມ
ທັງການເຝິກແອບຍິງປືນໃຫຍ່ເມື່ອວັນຈັນອາທິດແລ້ວນີ້ ທີ່ເກາະຢີອົນພີຢົງ ແລະການຊ້ອມ
ລົບທີ່ໃຫຍ່ກ່ວາ ຢູ່ໃກ້ເຂດຊາຍແດນທາງບົກ ເມື່ອວັນອັງຄານຜ່ານມານັ້ນ.
ພວກນັກຊ່ຽວຊານກ່ຽວກັບເກົາຫລີເໜືອສັນນິຖານກັນວ່າ ພຽງຢາງກໍາລັງເພີ່ມຄວາມເຄັ່ງຕຶງ ຂື້ນເພື່ອສົ່ງເສີມພາບ ພົດຂອງທາຍາດຜູ້ທີ່ຈະສືບຕໍາແໜ່ງຜູ້ນໍາປະເທດແທນບິດາ ຄື Kim Jong Un ລູກຊາຍຂອງທ່ານ ກິມ ຈົງ ອິລ ນັ້ນ.
ທ່ານ Pinkson ຈາກກຸ່ມໄອຊີຈີກ່າວວ່າ ມີຄວາມຈໍາເປັນທີ່ທາງວໍຊິງຕັນແລະປັກກິ່ງ ຈະ
ຕ້ອງໃຊ້ອິດທິພົນ ຕໍ່ກຸງໂຊລແລະພຽງຢາງ ແຕ່ກໍເຕືອນວ່າ ມັນອາດຈະບໍ່ຊ່ວຍຫຍັງໄດ້. ທ່ານ Pinkson ເວົ້າວ່າ
“ເຖິງແມ່ນວ່າ ອິດທິພົນຂອງສອງປະເທດນີ້ຈະແຂງແຮງ ແຕ່ມັນກໍບໍ່ເດັດຂາດ
ແລະໃນທີ່ສຸດແລ້ວ ທັງພຽງຢາງແລະໂຊລກໍຈະພາກັນກະທໍາ ໃນສິ່ງທີ່ນອນຢູ່
ໃນຜົນປະໂຫຍດແຫ່ງຊາດຂອງພວກເຂົາເຈົ້າ ຕາມທີ່ພວກເຂົາເຈົ້າຕີຄວາມ
ໝາຍເອົານັ້ນ. ຄືມັນມີຂີດຈໍາກັດຕໍ່ອິດທິພົນຂອງຈີນຢູ່ໃນພຽງຢາງ ແລະກໍມີ
ຂີດຈໍາກັດຕໍ່ອິດທິພົນຂອງສະຫະລັດ ຢູ່ໃນນະຄອນຫລວງໂຊລ ນັ້ນເຊັ່ນກັນ."
ຄວາມເຄັ່ງຕຶງໄດ້ເພີ່ມທະວີຂື້ນນັບຕັ້ງແຕ່ເດືອນມີນາເປັນຕົ້ນມາ ເວລາເຮືອລົບເກົາຫລີໃຕ້ລໍາ
ນຶ່ງໃນເຂດທະເລເຫລືອງ ລະເບີດຂຶ້ນແລະຈົມນໍ້າ. ທາງພຽງຢາງບໍ່ຍອມຮັບເອົາຜົນການສືບ
ສວນຂອງນາໆຊາດ ທີ່ເວົ້າວ່າ ເຮືອລົບ Cheonan ຂອງເກົາຫລີໃຕ້ຖືກຍິງໂດຍຈະຫລວດ
ຕໍປິໂດ ຂອງເກົາຫລີເໜືອ ທີ່ຍັງຜົນໃຫ້ທະຫານເຮືອເກົາຫລີໃຕ້ເສຍຊີວິດ 46 ຄົນນັ້ນ.
ອະດີດນັກການທູດສະຫະລັດ ທ່ານ Bill
Richardson ທີ່ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມນະຄອນ
ຫລວງພຽງຢາງໃນເດືອນນີ້ ເອີ້ນແຫລມ
ເກົາຫລີນັ້ນວ່າ ເປັນຄືຫີບໝື້ໄຟ. ທ່ານ
Richardson ຊຶ່ງເວລານີ້ເປັນຜູ້ວ່າການ
ລັດນີວແມ໊ກຊິໂກ ບອກກັບວີໂອເອ ພະ
ແນກພາສາເກົາຫລີ ວ່າ ມີແຕ່ການເຈລະ
ຈາກັນ ທາງການທູດເທົ່ານັ້ນ ທີ່ຈະເປັນ
ທາງອອກ ຈາກໄພອັນຕະລາຍນີ້ໄດ້. ທ່ານ Richardson ກ່າວວ່າ
“ສະຖານະການລະຫວ່າງສອງເກົາຫລີ
ໃນເວລານີ້ແມ່ນເຄັ່ງຕຶງຫລາຍທີ່ສຸດ
ຂະໜາດທີ່ວ່າມັນຈະຕ້ອງມີການເຄຶ່ອນ
ໄຫວທາງການທູດກັນຢ່າງໃດຢ່າງນຶ່ງ ເຊ່ນວ່າ ມີທູດພິເສດຈາກສະຫະປະຊາ
ຊາດ. ຈີນກໍຈະຕ້ອງເຂົ້າໄປ ພົວພັນເພີ່ມອີກ ອັນທີ່ຈິງແລ້ວນັ້ນ ການເຈລະຈາ
ຫົກຝ່າຍແມ່ນຈະຕ້ອງໄດ້ໄຂຂື້ນອີກໃໝ່ ແລະປ່ອຍໃຫ້ເກົາຫລີໄດ້ສະແດງວ່າ
ຕົນເອົາຈິງເອົາຈັງກ່ຽວກັບພືດຕິການຂອງຕົນແລະກ່ຽວກັບການເຈລະຈາກັນນັ້ນ.”
ທ່ານ Richardson ກ່າວວ່າ ທ່ານໄດ້ລາຍງານໂດຍສັງເຂບໃຫ້ພວກເຈົ້າໜ້າທີ່ສະຫະລັດ
ຊາບກ່ຽວກັບການໄປຢ້ຽມຢາມເກົາຫລີເໜືອຂອງທ່ານ ແລະການຍິນຍອມຕ່າງໆທີ່ທາງ
ພຽງຢາງໄດ້ສະເໜີຂຶ້ນ ກ່ຽວກັບໂຄງການນີວເຄລຍຂອງຕົນນັ້ນ.
ທ່ານ Richardson ກ່າວຊີ້ແຈງຕື່ມວ່າ ເກົາຫລີເໜືອໄດ້ບອກທ່ານວ່າ ພວກເຂົາເຈົ້າພ້ອມ
ແລ້ວ ທີ່ຈະອະນຸຍາດໃຫ້ມີການກວດກາຂອງນາໆຊາດຢູ່ສະຖານທີ່ສ້າງໂຄງການນີວເຄລຍ
ຂອງເຂົາເຈົ້າ ແລະເຕັມໃຈທີ່ຈະຂາຍອອກຫລອດ ເຊື້ອໄຟນີວເຄລຍທີ່ຕົນມີຢູ່ ທີີ່ອາດນໍາໄປ
ໃຊ້ເຮັດລະເບີດ Plutonium ກໍຄືລະເບີດນິວເຄລຍໄດ້ນັ້ນ.
ທາງທໍານຽບຂາວກ່າວວ່າ ບໍ່ມີປະໂຫຍດຫຍັງເລີຍທີ່ຈະຫວນໄປຫາການເຈລະຈາຫົກຝ່າຍ
ຈົນກວ່າວ່າພຽງຢາງຈະຍຸຕິ ພຶດຕິການກະຫາຍສົງຄາມນັ້ນເສຍກ່ອນ ແລະປະຕິບັດຕາມຄໍາ
ໝັ້ນສັນຍາທີ່ໄດ້ໃຫ້ໄວ້ ທີ່ວ່າຈະຍົກເລີກ ຫລືສະລະໂຄງການນີວເຄລຍຂອງຕົນນັ້ນ.
ເກົາຫລີເໜືອໄດ້ຍ່າງໜີອອກຈາກການເຈລະຈາຫົກຝ່າຍ ເມື່ອປີ 2009.