ບັນດາເຈົ້າໜ້າທີ່ ຍີ່ປຸ່ນໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ປະຊາຊົນທີ່ເກາະ
Kuchinoerabu ທີ່ຢູ່ຫ່າງໄກສອກຫລີກ ທາງພາກໃຕ້
ຂອງປະເທດ ໃຫ້ຍົກຍ້າຍອອກໜີ ຫຼັງຈາກພູໄຟ Shindake
ໄດ້ລະເບີດຂຶ້ນຢ່າງຮຸນແຮງ.
ອົງການອຸຕຸນິຍົມວິທະຍາຍີ່ປຸ່ນ ກ່າວວ່າ ບໍ່ມີລາຍງານວ່າ
ມີຜູ້ໃດໄດ້ຮັບບາດເຈັບ ຫຼັງຈາກພູໄຟໄດ້ລະເບີດຂຶ້ນ ເມື່ອ
ປະມານ 10 ໂມງເຊົ້າ ຂອງເວລາທ້ອງຖິ່ນ ຊຶ່ງກົງກັບ 1 ໂມງເຊົ້າຕາມເວລາມາດຕະຖານສາກົນ ຂອງວັນສຸກມື້ນີ້ ໂດຍ
ສົ່ງຄວັນໝອກໜາສີດຳ ພຸ່ງຂຶ້ນສູ່ທ້ອງຟ້າ ສູງເຖິງ 9,000 ແມັດ
ແລະພາໃຫ້ມີແກັສຮ້ອນໆ ພ້ອມດ້ວຍຫີນໄຫລ ລົງມາຕາມ
ຈ້າຍພູ ສູ່ທະເລ.
ເກາະດັ່ງກ່າວ ມີພົນລະເມືອງ ພຽງປະມານ 140 ຄົນ ແລະ ທາງອອກທາງດຽວ ຂອງ
ພວກເຂົາເຈົ້າ ກໍແມ່ນທາງເຮືອເທົ່ານັ້ນ.
ພູໄຟ Shindake ລະເບີດຂຶ້ນຄັ້ງຫຼ້າສຸດ ເມື່ອລະດູຮ້ອນປີ 2014 ແລະ ແມ່ນຢູ່ພາຍໃຕ້
ການເຕືອນໃຫ້ລະມັດລະວັງ ໃນລະດັບທີ 3 ຂອງເຄື່ອງວັດແທກທີ່ມີແຕ່ນຶ່ງ ຫາ ຫ້າຂັ້ນ
ແລະການເຕືອນແມ່ນໄດ້ ເລື່ອນຂຶ້ນເປັນລະດັບທີ 5 ຫລັງຈາກເກີດລະເບີດແລ້ວ.