ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

ວັນອາທິດ, ໒໕ ກຸມພາ ໒໐໒໔

ຈີນແລະເກົາຫລີໃຕ້ສະເໜີ ໃຫ້ການຊ່ອຍເຫລືອແກ່ຍີ່ປຸ່ນ


ທ່ານເຫວີ້ນເຈຍບາວ ນາຍົກຈີນ(ຊ້າຍ) ປະທານາທິບໍດີ
ຫລືມິອອງບັກ ແຫ່ງເກົາຫລີໃຕ້(ກາງ) ແລະນາຍົກ ນາໂອໂຕ ກັນ ແຫ່ງຍີ່ປຸ່ນ(ຂວາ) ທີ່ກອງປະຊຸມສຸດຍອດ ທີ່ກຸງໂຕກຽວ,
ວັນທີ 22 ພຶດສະພາ 2011
ທ່ານເຫວີ້ນເຈຍບາວ ນາຍົກຈີນ(ຊ້າຍ) ປະທານາທິບໍດີ ຫລືມິອອງບັກ ແຫ່ງເກົາຫລີໃຕ້(ກາງ) ແລະນາຍົກ ນາໂອໂຕ ກັນ ແຫ່ງຍີ່ປຸ່ນ(ຂວາ) ທີ່ກອງປະຊຸມສຸດຍອດ ທີ່ກຸງໂຕກຽວ, ວັນທີ 22 ພຶດສະພາ 2011

ພວກ​ຜູ້​ນໍາ​ຂອງ​ເກົາຫລີ​ໃຕ້​ແລະ​ຈີນ​ໄດ້​ໃຫ້​ຄໍາ​ໜັ້ນສັນຍາ​ໃນ
ວັນ​ອາທິດ​ມື້ນີ້​ ທີ່​ຈະຊ່ອຍ​ເຫລື​ອຍີ່ປຸ່ນໃຫ້ຟື້ນ​ໂຕ​ຄືນ​ຈາກ​ໄພ
ແຜ່ນດິນ​ໄຫວ​ແລະ​ຄື້ນຟອງ​ຊຸ​ນະ​ມິ​ ເມື່ອ​ວັນທີ 11 ມີນາ
ນັ້ນ​ໃນ​ຂະນະ​ທີ່​ພວກ​ຜູ້​ນໍາ​ເຫລົ່າ​ນີ້​ພົບ​ປະສຸດຍອດ​ກັນ​ເປັນ
ເວລາ 2 ມື້​ ທີ່ກຸງ​ໂຕ​ກຽວ​.

ທ່ານ​ເຫວີ້​ນ​ເຈຍ​ບາ​ວ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີຈີນ ​ແລະ​ປະທາ
ນາທິບໍດີ​ຫລີມິ​ອອງບັກ ​ແຫ່ງ​ເກົາຫລີ​ໃຕ້ ​ໄດ້​ມີປະຊຸມຮ່ວມ
ກັນ​ກັບ​ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ນາ​ໂອໂຕ​ ກັນ ​ແຫ່ງ​ຍີ່ປຸ່ນ​ເພື່ອ
ທໍາ​ການ​ໂອ້​ລົມ​ສົນທະນາ​ກັນ ຊອກຫາ​ຊ່ອງ​ທາງຮັບ​ມື​ກັບ​
ວິ​ກິດ​ການ​ນີວ​ເຄລຍທີ່​ໂຮງ​ໄຟຟ້າ Fukushima Daiichi ນັ້ນ.

ຈີນ​ແລະ​ເກົາຫລີ​ໃຕ້​ໄດ້​ຕໍາ​ໜິຕິຕຽນ​ຍີ່ປຸ່ນມາກ​ອ່ນ ທີ່​ໄດ້​ປ່ອຍ​ນໍ້າ​ທີ່ແປດ​ເປື້ອນດ້ວຍ​ກໍາ​ມັນ​ຕະພາບ​ລົງ​ສີ​ນີວ​ເຄລຍ ຈາກ​ໂຮງງານ​ດັ່ງກ່າ​ວ ລົງ ໃສ່​ມະຫາ​ສະມຸດ​ປາຊີ​ຟິກໂດຍ​ບໍ່​ໄດ້​ເຕື່ອນ​ໃຫ້​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຊາບ​ລ່ວງ​ໜ້າ ຊຶ່ງທ່ານ​ກັນ​ກໍໄດ້​ສະ​ແດງ​ຄວາມ​ເສຍ​ໃຈ ​ທີ່​ປະ​ເທດ​ຂອງ​ທ່ານບໍ່​ໄດ້​ກະທໍາ​ເຊ່ນ​ນັ້ນ ໃນ​ລະຫວ່າງການ​ພົບ​ປະ​ສຸດ​ຍອດ​ກັນ​ຄັ້ງນີ້.

ພວກ​ຜູ້​ນໍາ​ທັງ 3 ຍັງ​ກ່າວວ່າ ພວກ​ທ່ານ​ຈະແນ​ເປົ້າ​ໝາຍ​ໃນປີ​ນີ້ ​ໃສ່​ການ​ເຮັດ​ໃຫ້ສໍາ​ເລັດເສັດ​ສິ້ນ​ລົງ ການ​ຄົ້ນ​ຄວ້າກ່ຽວ​ກັບ​ເລື້ອງ​ຂໍ້​ຕົກລົງ​ການ​ຄ້າ​ເສລີ​ກັນ​ໃນ​ຂັ້ນ​ກວ້າງຂວາງ​ ລະຫວ່າງ​ປະ​ເທດ​ຂອງ​ພວກ​ທ່ານ.

ຜູ້​ນໍາ​ຈີນ​ແລະ​ຜູ້​ນໍາ​ເກົາຫລີ​ໃຕ້​ເດີນທາງ​ໄປ​ຮອດ​ຍີ່ປຸ່ນໃນ​ວັນ​ເສົາ​ວານ​ນີ້ແລະ​ໄດ້​ພາກັນ​ໄປ​ຢ້ຽມ
ຢາມ​ສູນອົບ​ພະຍົບ​ແຫ່ງ​ນຶ່ງ​ໃນ​ເມືອງ Fukushima ທີ່ຢູ່​ຫ່າງ​ຈາກ​ໂຮງ​ໄຟຟ້າ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ໄພພິ
ບັດ​ນີວ​ເຄລຍຄັ້ງ​ຮ້າຍ​ແຮງ​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ຍີ່ປຸ່ນ​ ພຽງ 50 ຫລັກ​ກິ​ໂລ​ແມັດ ຊຶ່ງ​ຢູ່​ທີ່​ນັ້ນບັນດາຜູ້​ນໍາ
ດັ່ງກ່າ​ວ​ໄດ້​ໂອ້​ລົມ​ກັນ​ກັບ​ພວກ​ອົບ​ພະຍົບ ແລະ​ສະ​ເໜີ​ໃຫ້​ກໍາລັງໃຈແລະ​ການ​ສະໜັບສະໜຸນ
ແກ່​ພວກເຂົາ​ເຈົ້າ.

XS
SM
MD
LG