ກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດຍີ່ປຸ່ນກ່າວໃນວັນສຸກມື້ນີ້ວ່າ ຕົນຈະລົງທຶນໃນດ້ານ ປັນຍາປະດິດ ຫຼື AI, ດ້ວຍການນໍາໃຊ້ລະບົບອັດຕະໂນມັດ ແລະການປັບປຸງສະຖານະດ້ານກອງກຳລັງທະຫານ ເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາການຂາດເຂີນກຳລັງທະຫານທີ່ຮ້າຍແຮງຂຶ້ນ ເຊິ່ງໄດ້ເຮັດໃຫ້ກອງກໍາລັງທະຫານມີເຈົ້າໜ້າທີ່ບໍ່ພຽງພໍ ທ່າມກາງການລະດົມກໍາລັງທະຫານ ໂດຍແນເປົ້າໝາຍໃສ່ການຕ້ານອໍານາດ ທາງທະຫານຂອງ ຈີນ ທີ່ກໍາລັງເພີ້ມທະວີຂຶ້ນ.
ມາດຕະການດັ່ງກ່າວ, ໄດ້ຖືກເປີດເຜີຍໃນຄໍາຮ້ອງຂໍງົບປະມານດ້ານການປ້ອງ ກັນປະເທດຫຼ້າສຸດຂອງຕົນໃນວັນສຸກມື້ນີ້, ອັນໄດ້ມີຂຶ້ນຫຼັງຈາກການລະດົມພົນ ຂອງກອງກໍາລັງປ້ອງກັນຕົນເອງ ຫຼື SDF ພົບກັບຄວາມຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດ ເທົ່າທີ່ເຄີຍມີມາ. ໃນວັນທີ 31 ມີນາ ຂອງປີ, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຮັບການ ລົງທະບຽນທະຫານເຮືອ, ທະຫານບົກ ແລະພະນັກງານທາງອາກາດໜ້ອຍກວ່າ 10,000 ຄົນ, ເຊິ່ງເປັນຈໍານວນເຄິ່ງນຶ່ງຂອງເປົ້າໝາຍພວກເຂົາເທົ່ານັ້ນ.
ພວກເຂົາເຈົ້າມີຄວາມຢ້ານກົວວ່າ ຈີນ ຈະສາມາດນໍາໃຊ້ກຳລັງທະຫານເພື່ອເອົາປະເທດເພື່ອນບ້ານ ໄຕ້ຫວັນ ໄປຢູ່ພາຍໃຕ້ການຄວບຄຸມຂອງພວກເຂົາ ແລະຈະເປັນການດຶງເອົາ ຍີ່ປຸ່ນ ເຂົ້າສູ່ສົງຄາມນໍາອີກດ້ວຍ, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ທ່ານ ຟູມິໂອະ ຄິຊິດະ ໄດ້ປະກາດອອກມາໃນປີ 2022 ດ້ວຍການເພີ້ມຄ່າໃຊ້ຈ່າຍດ້ານຄວາມໝັ້ນຄົງຂອງປະເທດຂຶ້ນເປັນສອງເທົ່າ ສໍາລັບເພີ້ມການຜະລິດລູກສອນໄຟ ແລະອາວຸດຍຸດໂທປະກອນອື່ນໆເຂົ້າໃນຄັງແສງ, ຫາຊື້ເຮືອບິນສູ້ລົບທີ່ທັນສະໄໝ ພ້ອມທັງສ້າງກອງກໍາລັງປ້ອງກັນປະເທດທາງອິນເຕີແນັດ.
ແນວໃດກໍຕາມ, ດ້ວຍຈໍານວນອັດຕາການເກີດຂອງ ຍີ່ປຸ່ນ ທີ່ຫຼຸດລົງ, ນັ້ນໝາຍ ຄວາມວ່າ ພວກເຂົາເຈົ້າກໍາລັງພະຍາຍາມຫຼາຍກ່ວາເກົ່າ ເພື່ອຮັກສາລະດັບ ກອງກໍາລັງທະຫານ SDF ໃນປັດຈຸບັນ ໄວ້ຢູ່ທີ່ຈໍານວນ 250,000 ຄົນ.
ກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດກ່າວໃນຄຳຮ້ອງຂໍງົບປະມານປະຈຳປີວ່າ “ໃນຂະນະທີ່ ພວກເຮົາຂະຫຍາຍຄວາມເຂັ້ມແຂງໃນດ້ານການປ້ອງກັນປະເທດ, ພວກເຮົາ ຈໍາເປັນຕ້ອງສ້າງອົງກອນທີ່ສາມາດຕໍ່ສູ້ໃນຮູບແບບໃໝ່,” ເຊິ່ງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ເພີ້ມການໃຊ້ຈ່າຍສູງທີ່ສຸດເປັນປະຫວັດການຮອດ 6.9 ເປີເຊັນ ໃນຈໍານວນເງິນ 8.5 ພັນຕື້ເຢນ ຫຼື 59 ຕື້ໂດລາ.
ເພື່ອຮັບມືກັບການສະໝັກເຂົ້າເປັນທະຫານທີ່ຫຼຸດລົງນັ້ນ, ກະຊວງປ້ອງກັນປະ ເທດອອກມາກ່າວວ່າ ຕົນຈະນຳເອົາເທັກໂນໂລຈີທາງດ້ານປັນຍາປະດິດ ເຂົ້າມາໃຊ້, ໂດຍຈັດສັນເງິນຈໍານວນ 18 ຕື້ເຢນໃນປີໜ້າໃຫ້ແກ່ລະບົບເຝົ້າລະວັງ AI ເພື່ອຄວາມປອດໄພຂອງຖານທັບ.
ອ່ານຂ່າວດ້ານລຸ່ມນີ້ເປັນພາສາອັງກິດ
TOKYO, Aug 30 (Reuters) - Japan's defence ministry on Friday said it will invest in AI, automation and improving troop conditions to address a worsening recruitment shortfall that has left its forces understaffed amid a build up aimed at countering China's growing military power.
The measures, unveiled in its latest defence budget request on Friday, come after the Self Defense Forces' (SDF) worst ever annual recruitment drive. In the year to March 31 it enrolled just under 10,000 sailors, soldiers and air personnel, half of its target.
Fearful that China could use military force to bring neighbouring Taiwan under its control and drag Japan into a war, Prime Minister Fumio Kishida in 2022 announced a doubling in defense spending to stock up on missiles and other munitions, pay for advanced fighter jets and create a cyber defence force.
Japan's falling birth rate, however, mean it is struggling more than ever to maintain current SDF troop levels at 250,000 people.
"As we increase our defensive strength, we need to build an organisation that is able to fight in new ways," the defence ministry said in the annual budget request, which calls for a 6.9% spending increase to a record 8.5 trillion yen ($59 billion)
To cope with fewer recruits, the ministry said it will introduce artificial intelligence technology, allocating 18 billion yen next year for an AI surveillance system for military base security.
ຟໍຣັມສະແດງຄວາມຄິດເຫັນ