ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

ວັນອັງຄານ, ໒໓ ເມສາ ໒໐໒໔

ໂຕກຽວເຕືອນປະຊາຊົນ ໃຫ້ລະມັດລະວັງ ໃນການໃຊ້ນໍ້າປະປາ


ແມ່ຍິງຄົນນີ້ກໍາລັງຈະດື່ມນໍ້າຈາກກ໊ອກນໍ້າປະປາໃນກຸງໂຕກຽວ ວັນທີ
23 ມີນາ 2011.
ແມ່ຍິງຄົນນີ້ກໍາລັງຈະດື່ມນໍ້າຈາກກ໊ອກນໍ້າປະປາໃນກຸງໂຕກຽວ ວັນທີ 23 ມີນາ 2011.

ທ່ານ Shintaro Ishihara ​ຜູ້​ປົກຄອງນະຄອນຫລວງ​ໂຕ
ກຽວ ຮຽກຮ້ອງ​ໃຫ້​ພວກ​ຊາວ​ເມືອງ​ໃນ​ນະຄອນຫລວງ​
ຂອງ​ຍີ່ປຸ່ນ​ຢູ່​ໃນ​ຄວາມ​ງຽບສະຫງົບ​ຫລັງ​ຈາກ​ໄດ້​ກວດ​ເຫັນ
ລະດັບ​ກໍາ​ມັນ​ຕະລັງສີ ທາດ iodine ສູງ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ວັນ​ພຸດ​ມື້
ນີ້ໃນ​ລະບົບນໍ້າ​ປະປາທີ່​ຜູ້​ຄົນ​ໃຊ້​ນັ້ນ.

ທາງ​ການ​ຍີ່ປຸ່ນ​ກ່າວ​ວ່າ ລະດັບ​ກໍາ​ມັນ​ຕະລັງສີ​ທີ່​ວ່າ​ນີ້​ບໍ່​ໄດ້
ເຖິງ​ຂັ້ນ​ເປັນ​ໄພ​ຂົ່ມຂູ່​ຕໍ່​ສຸຂະພາບ​ຂອງ​ຜູ້​ຄົນ ​ແຕ່​ວ່າ​ພວກ​ພໍ່​
ແມ່​ບໍ່​ຄວນ​ຈະ​ເອົາ​ນໍ້າ​ປະປາ​ຫລື​ນົມ​ຜົງ​ປະສົມ​ກັບ​ນໍ້າ​ປະປາ​
ນີ້​ໃຫ້​ລູກ​ທີ່​ມີ​ອາຍຸ​ບໍ່​ຮອດ 1 ປີ​ດື່ມ.

ໃນ​ການ​ປາກົດ​ໂຕ​ທາງໂທລະພາບນັ້ນ ທ່ານ Ishihara ຮຽກຮ້ອງ​ໃຫ້​ປະຊາຊົນ​ໃນ​ນະຄອນ
ຫລວງຍີ່ປຸ່ນ​ ໃຫ້​ຢູ່​ໃນ​ຄວາມ​ສະຫງົບ​ແລະ​ພະຍາຍາມ​ໃຊ້​ນໍ້າ​ຢ່າງ​ລະມັດລະວັງ.

ໃນ​ບໍ່​ເທົ່າ​ໃດ​ຊົ່ວ​ໂມງ​ກ່ອນ​ໜ້າ​ນັ້ນ ລັດຖະບານ​ໄດ້​ຂະຫຍາຍ​ການ​ຈໍາກັດ​ຮັດ​ແຄບ​ໃນ​ການ​ຂາຍ
ນໍ້ານົມ​ແລະ​ພວກ​ຜັກ​ທີ່​ເປັນ​ໃບ​ຈາກ​ຂົງ​ເຂດ​ຕ່າງໆອ້ອມ​ແອ້ມ​ໂຮງ​ໄຟຟ້າ​ນີວ​ເຄລຍ Fukushi
ma ທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍ ​ທີ່​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ກໍາ​ມັນ​ຕະລັງສີ​ຮົ່ວ​ໄຫລ​ອອກ​ມາສູ່​ສະພາບ​ແວດ
ລ້ອມ​ນັບ​ແຕ່​ເກີດ​ໄພ​ແຜ່ນດິນ​ໄຫວ​ແລະ​ຄື້ນຟອງ​ຍັກ​ສຸ​ນາ​ມິ​ຢ່າງ​ຮ້າຍ​ແຮງ​ໃນ​ວັນ​ທີ 11​ເດືອນ​
ນີ້​ມາ​ນັ້ນ. ສະຫະລັດ​ກໍ​ໄດ້​ປະກາດເຊ່ນ​ກັນ ຫ້າມ​ນໍາ​ເຂົ້າ​ສິນຄ້າ​ປະ​ເທດ​ນໍ້ານົມ​ແລະ​ຜະລິດ​ຕະ
ພັນ​ທີ່​ເຮັດ​ຈາກ​ນໍ້ານົມ ພ້ອມ​ທັງໝາກ​ໄມ້ແລະ​ຜັກສົດ​ຈາກ 4 ​ແຂວງ​ຂອງ​ຍີ່ປຸ່ນ​ທີ່​ຕັ້ງ​ຢູ່​ໃນ
ເຂດອ້ອມ​ແອ້ມ​ໂຮງ​ໄຟຟ້າ​ນີວ​ເຄລຍແຫ່ງນັ້ນ.

ໄດ້​ມີ​ການ​ຍົກຍ້າຍ​ພວກ​ພະນັກງານ​ກູ້​ໄພ​ອອກ​ຈາກ​ໂຮງ​ໄຟຟ້າ​ດັ່ງກ່າວ​ຫລັງ​ຈາກບ່າຍ 4 ​ໂມງ ​ຂອງ​ວັນ​ພຸດ​ມື້​ນີ້​ຕາມ​ເວລາ​ໃນ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ ຫລັງ​ຈາກ​ສັງ​ເກດເຫັນ​ຄວັນ​ໄຟ​ສີດໍາ​ຫລື​ອາຍນໍ້າ​ພຸ່ງ​ຂຶ້ນ​ຈາກເຕົາ​ແຍກ​ນີວ​ເຄລຍໜ່ວຍ​ທີ 3 ນັ້ນ. ບັນດາ​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ປະ​ຈໍາ​ໂຮງ​ໄຟຟ້າ
ກ່າວ​ວ່າ ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຍັງ​ບໍ່​ຮູ້ຈັກ​ເທື່ອ​ວ່າ ​ແມ່ນ​ຫຍັງ​ພາ​ໃຫ້​ເກີດ​ຄວັນ​ນີ້​ຂຶ້ນ ​ແຕ່ພວກ​ພະນັກ
ງານ​ໄດ້​ຖືກ​ອົບ​ພະຍົບອອກ​ຈາກ​ສະຖານ​ທີ່​ດັ່ງກ່າວ​ເພື່ອ​ເປັນ​ການ​ເອົາ​ມາດ​ຕະການ​ປ້ອງ​ກັນ
ລ່ວງ​ໜ້າ.

XS
SM
MD
LG