ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

ວັນເສົາ, ໓໐ ພຶດສະພາ ໒໐໒໖

ພວກປະທ້ວງ ທີ່ຮົງກົງ ປະທະກັນ ກັບຕຳຫຼວດ ຢູ່ນອກ ສະພານິຕິບັນຍັດ

ຜູ້ປະທ້ວງຄົນນຶ່ງ ລົ້ມລົງພື້ນ ໃນຂະນະທີ່ ຖືກຕຳຫລວດປາບຈະລາຈົນ ໄລ່ຈັບ ຢູ່ນອກ ສະພານິຕິບັນຍັດ ຮົງກົງ ເມື່ອຕອນເຊົ້າ ຂອງວັນທີ 19 ພະຈິກ 2014.
ຜູ້ປະທ້ວງຄົນນຶ່ງ ລົ້ມລົງພື້ນ ໃນຂະນະທີ່ ຖືກຕຳຫລວດປາບຈະລາຈົນ ໄລ່ຈັບ ຢູ່ນອກ ສະພານິຕິບັນຍັດ ຮົງກົງ ເມື່ອຕອນເຊົ້າ ຂອງວັນທີ 19 ພະຈິກ 2014.

ເຈົ້າໜ້າ​ທີ່​ຕຳຫລວດ ຮົງ​ກົງ ​ໄດ້​ປະທ​ະກັບ​ພວກ​ປະ​ທ້ວງ ຜູ້​ທີ່​
ພະຍາຍາມ​ບຸກເຂົ້າ​ໄປ ​ໃນ​ບໍລິ​ເວນຕຶກ​ອາຄານ​ສະພາ ​ເມື່ອ​
ຕອນ​ເຊົ້າຂອງ​ວັນ​ພຸດ​ມື້​ນີ້.

ພວກ​ປະ​ທ້ວງ​ໃຊ້​ເຄື່ອງ​ກີດຂວາງ​ ທີ່​ເປັນໂລຫະຕ່າງໆ ທັບ​ມ້າງ​
ປ່ອງຢ້ຽມຫຼາຍບານ ທີ່​ຕຶກສະພານິຕິບັນຍັດ. ບໍ່​ເປັນ​ທີ່​ຈະ​ແຈ້ງວ່າ
ມີ​ຈັກ​ຄົນ​ ສາມາດ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ສະຖານ​ທີ່​ ດັ່ງກ່າວ​ໄດ້.

​ເຈົ້າໜ້າ​ທີ່​ຕຳຫລວດ​ປາບຈາ​ລາ​ຈົນ ປະ​ມານ 100 ຄົນ ​ໄດ້​ເຂົ້າ​ໄປ​
​ຮັບ​ມື​ກັບ​ສະຖານະ​ການ ​ໂດຍ​ໃຊ້ສະເປ​ໝາກ​ເພັດ ​ແລະໄມ້ຄ້ອນ
ເປັນອາວຸດ. ຢ່າງ​ນ້ອຍ​ມີພວກປະ​ທ້ວງ 4 ຄົນ ຖືກ​ຈັບ​ກຸມ ​ແລະ ​
ຕຳຫລວດ ​3 ຄົນ ​ໄດ້​ຮັບ​ບາດ​ເຈັບ ​ໃນ​ການ​ປະ​ທະ​ກັນ​ຄັ້ງນີ້.

ພວກປະທ້ວງ ປະທະກັບ ຕຳຫຼວດ ຢູ່ຮົງກົງ

Glass is broken when protesters charged into the Legislative Council in Hong Kong, Nov. 19, 2014.
1/6 Glass is broken when protesters charged into the Legislative Council in Hong Kong, Nov. 19, 2014.
Police in Hong Kong clashed with protesters who tried to force their way into the territory's legislature early Wednesday.
Police officers tell the protesters not to push after the protesters tried to break into the Legislative Council in Hong Kong, Nov. 19, 2014.
2/6 Police officers tell the protesters not to push after the protesters tried to break into the Legislative Council in Hong Kong, Nov. 19, 2014.
Police in Hong Kong clashed with protesters who tried to force their way into the territory's legislature early Wednesday.
Police shout at protesters as they try to break into the Legislative Council in Hong Kong, early Nov. 19, 2014.
3/6 Police shout at protesters as they try to break into the Legislative Council in Hong Kong, early Nov. 19, 2014.
Police in Hong Kong clashed with protesters who tried to force their way into the territory's legislature early Wednesday.
A protester falls on the ground as a group of them are chased by riot police outside the Legislative Council in Hong Kong, early morning of Nov. 19, 2014.
4/6 A protester falls on the ground as a group of them are chased by riot police outside the Legislative Council in Hong Kong, early morning of Nov. 19, 2014.
Police in Hong Kong clashed with protesters who tried to force their way into the territory's legislature early Wednesday.
A resident walks past pro-democracy demonstrators resting while they occupy a street in the Mong Kok shopping district of Hong Kong, Nov. 19, 2014.
5/6 A resident walks past pro-democracy demonstrators resting while they occupy a street in the Mong Kok shopping district of Hong Kong, Nov. 19, 2014.
Police in Hong Kong clashed with protesters who tried to force their way into the territory's legislature early Wednesday.
Policemen stand guard behind a barricade set up by pro-democracy demonstrators, to be removed by bailiffs under a court injunction, at Mong Kok shopping district in Hong Kong, Nov. 19, 2014.
6/6 Policemen stand guard behind a barricade set up by pro-democracy demonstrators, to be removed by bailiffs under a court injunction, at Mong Kok shopping district in Hong Kong, Nov. 19, 2014.
Police in Hong Kong clashed with protesters who tried to force their way into the territory's legislature early Wednesday.
Previous slide
Next slide

ລຸນຫຼັງຕໍ່ມາ​ ໃນ​ວັນ​ພຸດມື້​ນີ້ ສະຖານະ​ການ​ໃນ​ບໍລິ​ເວນດັ່ງກ່າວ ​ກໍ​ງຽບ​ສະ​ຫງົບ​ລົງ ​ແຕ່​
ລັດຖະບານ ກ່າວ​ຢູ່ໃນຖະ​ແຫລ​ງການສະບັບນຶ່ງ​ວ່າ ກິດຈະກຳ​ຕ່າງໆບາງ​ສ່ວນ ​ໃນ​ອາຄານ ​ຂອງສະພານັ້ນ ​ໄດ້​ຖືກ​ຍົກ​ເລີກ.

​ເຫດການ​ດັ່ງກ່າວ ​ແມ່ນປ່ຽນໄປຈາກການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ ຊຶ່ງຕາມປົກກະຕິແລ້ວ ໃຊ້ວິທີການ
ແບບ​ສັນຕິ ຂອງ​ພວກນັກເຄື່ອນໄຫວ ທີ່ສ່ວນໃຫຍ່ເປັນ​ນັກສຶກສາ ທີ່​ເຂົ້າ​ຍຶດເອົາ​ບໍລິ​ເວນ
ຫຼາຍໆ​ແຫ່ງ ມາເປັນ​ເວ​ລາ​ເກືອບ 2 ​ເດືອນແລ້ວນັ້ນ.

HONG KONG PROTESTS CNPK
please wait

No media source currently available

0:00 0:02:27 0:00

ສະມາຊິກສະພານິຕິບັນຍັດ ​ທີ່​ນິຍົມປະ​ຊາ​ທິປະ​ໄຕ ​ຫຼາຍທ່ານ ​ແລະ ບັນດາ​ຜູ້ນຳ​ປະ​ທ້ວງ
​ລວມມີ ຜູ້ນຳ​ພັກກິດສັງຄົມ ທ່ານ Alan Leong ​ທີ່ຊຸກຍູ້​ໃຫ້​ພວກ​ປະ​ທ້ວງ ຢຶດໝັ້ນ ໃນ
​ຫຼັກການ​ບໍ່​ໃຊ້​ຄວາມ​ຮຸນ​ແຮງນັ້ນ.

ທ່ານ Leong ກ່າວ​ວ່າ “ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າແມ່ນ​ຂັດຕໍ່ຫຼັກການຢ່າງສິ້ນເຊີງ ​ໃນການ​ຕໍ່ສູ້
ເພື່ອໃຫ້ມີ​ສິດທິ​ໃນ​ການ​ອອກສຽງແບບສາກົນ ອັນ​ແທ້​ຈິງ​ ທ່າມກາງ​ຈິດ​ວິນ​ຍານ​

ຂອງ​ສັນຕິພາບ ​ແລະ ປາດ​ສະ​ຈາກ​ຄວາມ​ຮຸນ​ແຮງ. ອັນ​ນີ້ ​ແມ່ນ​ມີ​ຜົນ​ລົບ ສຳ​ຫລັບ​ ຂະບນ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວໃຫຍ່ ທີ່ໃຫ້ການສະໜັບສະໜຸນ. ພວກ​ເຮົາ​ເສຍ​ໃຈ​ທີ່​ສຸດ. ພວກ​ເຮົາ​ຮຽກຮ້ອງ​ໃຫ້ຊາວ​ຮົງ​ກົງ​ທັງ​ໝົດ ​ທີ່​ຕໍ່ສູ້ເພື່ອໃຫ້ ສິດທິ​ໃນ​ການອອກສຽງ ແບບ​ສາກົນ ອັນ​ແທ້​ຈິງ​ນັ້ນ ບໍ່​ໃຫ້​ລືມ​ ​ເຈດ​ຕະນາ​ອັນ​ດັ້ງ​ເດີມ ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ.”

​ໃນ​ວັນ​ອັງຄານ​ວານ​ນີ້ ພວກ​ປະ​ທ້ວງ ບໍ່ໄດ້ດຳເນີນການຫຍັງລົງໄປ ​ໃນ​ຂະນະ​ທີ່​ເຈົ້າໜ້າ​ທີ່
ມ້ຽນມັດ​ບາງ​ສ່ວນ​ຂອງ​ບໍລິ​ເວນ​ ທີ່​ພວກ​ປະ​ທ້ວງ​ໄດ້​ເຂົ້າຍຶດຄອງ​ ມາຕັ້ງ​ແຕ່​ທ້າຍ​ເດືອນ​
ກັນຍານັ້ນ.

Hong Kong Police Begin Clearing Protest Areas
please wait

No media source currently available

0:00 0:02:01 0:00

XS
SM
MD
LG