ລັດຖະມົນຕີປ້ອງກັນປະເທດສະຫະລັດ ທ່ານ Chuck
Hagel ເຕືອນວ່າ ສະຫະລັດຈະປ້ອງກັນພວກປະເທດ
ພັນທະມິດໃນເອເຊຍຂອງຕົນ ໃນກໍລະນີທີ່ເກີດບັນຫາ
ຂັດແຍ້ງໃດໆກັບຈີນນັ້ນ.
ຫົວໜ້າທຳນຽບຫ້າແຈ ກ່າວຖ້ອຍຖະແຫຼງດັ່ງກ່າວໃນ
ວັນອັງຄານມື້ນີ້ ຫລັງຈາກ ທຳການພົບປະທີ່ນະຄອນ
ປັກກິ່ງກັບທ່ານ Chang Wanquan ຄູ່ຕຳແໜ່ງຝ່າຍ
ຈີນຂອງທ່ານ.
ທ່ານ Hagel ກ່າວວ່າ ວໍຊິງຕັນມີ “ຄວາມໝາຍໝັ້ນ
ຢ່າງເຕັມສ່ວນ”ຕໍ່ສົນທິສັນ ຍາຕ່າງໆ ທີ່ບັງຄັບໃຫ້ຕົນຕ້ອງປົກປ້ອງພວກປະ
ເທດພັນທະມິດທີ່ມີມາຕັ້ງດົນນານ ກໍຄື ຍີ່ປຸ່ນ ແລະຟີລິບປິນນັ້ນ.
ຟີລິບປິນ ແລະຍີ່ປຸ່ນ ແມ່ນຮວມຢູ່ໃນຫລາຍໆປະເທດໃນເອເຊຍ ທີ່ກ່າວຫາຈີນ
ວ່າ ກຳລັງໃຊ້ການນາບຂູ່ ເພື່ອເຮັດໃຫ້ການກ່າວອ້າງເອົາກຳມະສິດທາງທະເລ
ຂອງຕົນໄດ້ຮັບຜົນນັ້ນ.
ນອກນັ້ນ ທ່ານ Hagel ຍັງໄດ້ກ່າວເຖິງການຕຳໜິຕິ
ຕຽນຂອງສະຫະລັດຄືນອີກກ່ຽວກັບການຈັດຕັ້ງເຂດ
ປ້ອງກັນທາງອາກາດທີ່ບັງຄັບໃຫ້ພວກເຮືອບິນທີ່ບິນ
ຜ່ານເຂດນັ້ນຕ້ອງບົ່ງບອກຊື່ ທີ່ຈີນໄດ້ຈັດຕັ້ງຂຶ້ນ ໃນ
ປີແລ້ວນີ້ ເພື່ອກວມເອົາໝູ່ເກາະຕ່າງໆທີ່ທາງລັດຖະ
ບານຍີ່ປຸ່ນອ້າງເອົາກຳມະສິດເຊັ່ນກັນນັ້ນ.
ທ່ານ Hagel ກ່າວວ່າ “ ສະຫະລັດໄດ້ປະກາດໃຫ້
ຮູ້ມາຢ່າງຈະແຈ້ງແລ້ວກ່ຽວກັບເລື້ອງນີ້. ແລະອັນ
ນັ້ນກໍແມ່ນວ່າ ກ່ອນອື່ນໝົດ ທຸກໆປະເທດມີສິດ
ໃນການຈັດຕັ້ງເຂດປ້ອງກັນທາງອາກາດຂອງຕົນແຕ່ບໍ່ມີສິດດຳເນີນການແຕ່
ຝ່າຍດຽວ ໂດຍບໍ່ມີການປະສານງານກັນ ຫຼືບໍ່ມີການປຶກສາຫາລືກັນກ່ອນນັ້ນ.
ສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ ແມ່ນຕື່ມໃສ່ຄວາມເຄັ່ງຕຶງ ການເຂົ້າໃຈຜິດກັນແລະໃນຂັ້ນຕໍ່ໄປ ສາ
ມາດຕື່ມໃສ່ ແລະເກີດຂໍ້ຂັດແຍ້ງທີ່ເປັນອັນຕະລາຍໄດ້.”
ທີ່ກອງປະຊຸມຖະແຫຼງຂ່າວຮ່ວມກັນນັ້ນ ທ່ານ Chang Wanquan ໄດ້ຢືນຢັດກ່ຽວ
ກັບທ່າທີຂອງຈີນ ໂດຍໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາວ່າ ປັກກິ່ງ “ຈະບໍ່ທຳການປະນີປະນອມ
ບໍ່ມີການຍິນຍອມໃດໆ” ກ່ຽວກັບຂໍ້ຂັດແຍ້ງກັນນີ້.
Hagel ເຕືອນວ່າ ສະຫະລັດຈະປ້ອງກັນພວກປະເທດ
ພັນທະມິດໃນເອເຊຍຂອງຕົນ ໃນກໍລະນີທີ່ເກີດບັນຫາ
ຂັດແຍ້ງໃດໆກັບຈີນນັ້ນ.
ຫົວໜ້າທຳນຽບຫ້າແຈ ກ່າວຖ້ອຍຖະແຫຼງດັ່ງກ່າວໃນ
ວັນອັງຄານມື້ນີ້ ຫລັງຈາກ ທຳການພົບປະທີ່ນະຄອນ
ປັກກິ່ງກັບທ່ານ Chang Wanquan ຄູ່ຕຳແໜ່ງຝ່າຍ
ຈີນຂອງທ່ານ.
ທ່ານ Hagel ກ່າວວ່າ ວໍຊິງຕັນມີ “ຄວາມໝາຍໝັ້ນ
ຢ່າງເຕັມສ່ວນ”ຕໍ່ສົນທິສັນ ຍາຕ່າງໆ ທີ່ບັງຄັບໃຫ້ຕົນຕ້ອງປົກປ້ອງພວກປະ
ເທດພັນທະມິດທີ່ມີມາຕັ້ງດົນນານ ກໍຄື ຍີ່ປຸ່ນ ແລະຟີລິບປິນນັ້ນ.
ຟີລິບປິນ ແລະຍີ່ປຸ່ນ ແມ່ນຮວມຢູ່ໃນຫລາຍໆປະເທດໃນເອເຊຍ ທີ່ກ່າວຫາຈີນ
ວ່າ ກຳລັງໃຊ້ການນາບຂູ່ ເພື່ອເຮັດໃຫ້ການກ່າວອ້າງເອົາກຳມະສິດທາງທະເລ
ຂອງຕົນໄດ້ຮັບຜົນນັ້ນ.
ນອກນັ້ນ ທ່ານ Hagel ຍັງໄດ້ກ່າວເຖິງການຕຳໜິຕິ
ຕຽນຂອງສະຫະລັດຄືນອີກກ່ຽວກັບການຈັດຕັ້ງເຂດ
ປ້ອງກັນທາງອາກາດທີ່ບັງຄັບໃຫ້ພວກເຮືອບິນທີ່ບິນ
ຜ່ານເຂດນັ້ນຕ້ອງບົ່ງບອກຊື່ ທີ່ຈີນໄດ້ຈັດຕັ້ງຂຶ້ນ ໃນ
ປີແລ້ວນີ້ ເພື່ອກວມເອົາໝູ່ເກາະຕ່າງໆທີ່ທາງລັດຖະ
ບານຍີ່ປຸ່ນອ້າງເອົາກຳມະສິດເຊັ່ນກັນນັ້ນ.
ທ່ານ Hagel ກ່າວວ່າ “ ສະຫະລັດໄດ້ປະກາດໃຫ້
ຮູ້ມາຢ່າງຈະແຈ້ງແລ້ວກ່ຽວກັບເລື້ອງນີ້. ແລະອັນ
ນັ້ນກໍແມ່ນວ່າ ກ່ອນອື່ນໝົດ ທຸກໆປະເທດມີສິດ
ໃນການຈັດຕັ້ງເຂດປ້ອງກັນທາງອາກາດຂອງຕົນແຕ່ບໍ່ມີສິດດຳເນີນການແຕ່
ຝ່າຍດຽວ ໂດຍບໍ່ມີການປະສານງານກັນ ຫຼືບໍ່ມີການປຶກສາຫາລືກັນກ່ອນນັ້ນ.
ສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ ແມ່ນຕື່ມໃສ່ຄວາມເຄັ່ງຕຶງ ການເຂົ້າໃຈຜິດກັນແລະໃນຂັ້ນຕໍ່ໄປ ສາ
ມາດຕື່ມໃສ່ ແລະເກີດຂໍ້ຂັດແຍ້ງທີ່ເປັນອັນຕະລາຍໄດ້.”
ທີ່ກອງປະຊຸມຖະແຫຼງຂ່າວຮ່ວມກັນນັ້ນ ທ່ານ Chang Wanquan ໄດ້ຢືນຢັດກ່ຽວ
ກັບທ່າທີຂອງຈີນ ໂດຍໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາວ່າ ປັກກິ່ງ “ຈະບໍ່ທຳການປະນີປະນອມ
ບໍ່ມີການຍິນຍອມໃດໆ” ກ່ຽວກັບຂໍ້ຂັດແຍ້ງກັນນີ້.