ເຢຍຣະມັນ ມີບົດບາດສຳຄັນ ໃນການແລກປ່ຽນນັກໂທດ ກັບການປ່ອຍໂຕນັກຂ້າຊາວ ຣັດເຊຍ

ລັດຖະບານ ເຢຍລະມັນ ມີບົດບາດທີ່ສໍາຄັນໃນການແລກປ່ຽນນັກໂທດ ໃນ ວັນພະຫັດວານນີ້ ລະຫວ່າງມົສກູ ແລະຕາເວັນຕົກ ດ້ວຍການປ່ອຍຕົວ ທ້າວ ວາດິມ ຄຣາຊິກັອຟ (Vadim Krasikov), ຊາວຣັດເຊຍ ທີ່ຖືກຕັດສິນວ່າ ມີຄວາມຜິດ ໃນຄະດີຄາດຕະກໍາອະດີດນັກລົບ ເຊັຊເນຍ ໃນ ນະຄອນຫຼວງ ເບີລິນ ເມື່ອປີ 2019, ເຊິ່ງເປັນການຕັດສິນໃຈທີ່ລັດຖະບານເຢຍຣະມັນກ່າວວ່າ ຕົນບໍ່ໄດ້ດຳເນີນແບບບໍ່ໃສ່ໃຈ, ອີງຕາມອົງການຂ່າວ Reuters.

ທ້າວ ຄຣາຊິກັອຟ (Krasikov) ​ແມ່ນ​ນຶ່ງ​ໃນ​ ​ຊາວຣັດ​ເຊຍ ​ທີ່ໄດ້ຮັບການປ່ອຍ ໂຕ​ໂດຍ​ຝ່າຍ​ຕາ​ເວັນ​ຕົກ ​ເພື່ອ​ແລກປ່ຽນ​ກັບ 15 ຄົນ​ທີ່​ຖືກ​ກັກ​ຂັງ​ຢ່າງ​ບໍ່​ຍຸດຕິ​ທຳ​ຢູ່​ໃນຣັດ​ເຊຍ ​ແລະ​ຊາວ​ເຢຍຣະ​ມັນ​ຄົນ​ນຶ່ງ ​ທີ່ຖືກ​ຕັດສິນ​ປະຫານ​ຊີວິດ​ຢູ່​ໃນ​ປະ​ເທດ ເບ​ລາຣຸສ.

ຣັດ​ເຊຍ ​ໄດ້ຕິດຕໍ່ຫາ​ ສະຫະລັດ​ ໃນ​ຕົ້ນ​ປີ 2022 ດ້ວຍການ​ສະ​ເໜີ​ທີ່​ຈະ​ປ່ອຍ​ຕົວ​ນັກ​ໂທດ​ສະຫະລັດ​ ໃຫ້​ເປັນ​ສ່ວນ​ນຶ່ງ​ຂອງ​ຂໍ້​ຕົກລົງ​ ສຳລັບ ທ້າວ ຄຣາຊິກັອຟ (Krasikov), ເຊິ່ງຕ້ອງຮັບໂທດ​ປະຫານ​ຊີວິດ​ໃນ​ເຢຍຣະ​ມັນ.

ແຕ່ເນື່ອງຈາກວ່າ ທ້າວ ຄຣາຊິກັອຟ (Krasikov) ບໍ່ແມ່ນຄົນທີ່ອາເມຣິກັນ ຈະສົ່ງໃຫ້, ເຈົ້າໜ້າທີ່ສະຫະລັດ ຈຶ່ງບໍ່ໄດ້ຄິດວ່າຂໍ້ສະເໜີດັ່ງກ່າວເປັນເລື້ອງ ຈິງຈັງ.

ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ການແລກປ່ຽນດັ່ງກ່າວ ແມ່ນມີຄວາມຊັບຊ້ອນທາງດ້ານ ການເມືອງສໍາລັບເຢຍຣະມັນ ເນື່ອງຈາກເປັນການຄາດຕະກໍາທີ່ໂຫດຮ້າຍ, ​ທີ່ໄດ້ເກີດຂຶ້ນໃນເວລາກາງເວັນ ຫ່າງຈາກລັດຖະສະພາ ແລະຫ້ອງການຂອງ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ແອນ​ເຈີ​ລາ ເມີໂກ (Angela Merkel) ພຽງບໍ່ເທົ່າໃດ ນາທີ.

ຈົນເຖິງ​ເດືອນ​ມັງກອນ​ປີ​ນີ້ ​ປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດ ທ່ານ ໂຈ ໄບເດັນ ​ຈຶ່ງໄດ້ນຳ​ເອົາ​ບັນຫາ​ດັ່ງກ່າວນີ້ ​ໄປຫາລືກັບ ທ່ານ ໂອລາຟ ໂຊລສ໌ (Olaf Scholz), ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ​ເຢຍຣະ​ມັນ ເຊິ່ງເປັນພັນທະມິດຝ່າຍຊ້າຍຂອງ ເຢຍຣະມັນ ຂອງ​ທ່ານ​ໂດຍ​ກົງ​ ໂດຍທ່ານໄດ້ບອກກັບທ່ານ ໄບເດັນ ວ່າ "ເພື່ອທ່ານແລ້ວ, ຂ້າພະເຈົ້າຈະເຮັດສິ່ງນີ້", ທ່ານ ເຈກ ຊູລລີວານ ທີ່ປຶກສາ ດ້ານຄວາມໝັ້ນຄົງແຫ່ງຊາດຂອງ ທ່ານ ໄບເດັນ ກ່າວຕໍ່ບັນດານັກຂ່າວໃນວັນ ພະຫັດວານນີ້.

ອ່ານຂ່າວເປັນພາສາອັງກິດລຸ່ມນີ້:

BERLIN, Aug 1 (Reuters) - The German government played a key role in Thursday's prisoner swap between Moscow and the West with its release of Vadim Krasikov, a Russian convicted of the 2019 murder of a former Chechen militant in Berlin, a decision it said it did not take lightly.

Krasikov was among the Russians released by the West in exchange for 15 people imprisoned "unjustly" in Russia and a German who had been sentenced to death in Belarus, the German government said in a statement.

Russia had approached the United States as early as 2022 with offers to free U.S. prisoners as part of a deal for Krasikov, serving a life sentence in Germany.

But given Krasikov was not the Americans' to give, U.S. officials did not consider the offer was serious.

Moreover such a swap was politically complicated for Germany given the brazenness of the murder, committed in broad daylight a few minutes' walk from parliament and the office of then-Chancellor Angela Merkel.

It was not until January this year that U.S. President Joe Biden took the issue directly to his counterpart and leftist ally German Chancellor Olaf Scholz. He told Biden, "For you I will do this," Biden national security adviser Jake Sullivan told reporters on Thursday.