ອັນດັບຕໍ່ໄປນີ້ ທ່ານຈະໄດ້ຮັບຟັງການສຳພາດກັບ Pany
Signavong ເຈົ້າຂອງແລະ ຜູ້ລິເລີ່ມໂຄງການສັບປະດາ
ແຫ່ງແຟຊັ່ນ ຫລື Fashion Week ຊຶ່ງວັນນະສອນໄດ້ໂອ້
ລົມແລະສຳພາດຜູ້ກ່ຽວ ຜ່ານທາງໂທລະສັບ ຈາກນະຄອນ
ຫຼວງວຽງຈັນ ແລະມີລາຍລະອຽດມາສະເໜີທ່ານ.
ສະບາຍດີທ່ານຜູ້ຟັງທີ່ຄອຍຕິດຕາມລາຍການຊີວິດຊາວລາວ
ໃນຕ່າງແດນຂອງVOAສະເໝີມາ ວັນນະສອນເຂົ້າໃຈວ່າ ຄົນລາວທຸກໆຄົນ ທີ່ມີເຊື້ອ
ສາຍລາວ ບໍ່ວ່າຈະຢູ່ແຫ່ງຫົນໃດໃນໂລກ ກໍຢາກຈະໄດ້ຮຽນຮູ້ ສຶກສາ ເລື່ອງລາວຕ່າງໆນາໆຂອງຄົນລາວດ້ວຍກັນ ແມ່ນກະທັ້ງໃນ ສປປ ລາວເອງ, ມື້ນີ້ ພິເສດແດ່ກໍເພາະວ່າ
ໃນລາຍການດັ່ງກ່າວນີ້ ເຮົາຈະສະເໜີເລື້ອງວົງການ Fashion ໃນ ສປປ ລາວ ຊຶ່ງໄດ້ຈັດສັບປະດາແຫ່ງແຟຊັ່ນຂຶ້ນ ເປັນຄັ້ງທຳອິດ ໃນທ້າຍເດືອນມີນາ ທີ່ຜ່ານມານີ້.
Fashion Week ໃນນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ
Fashion Week ຄືຫຍັງ ແລະມີຄວາມເປັນມາຢ່າງໃດ?
Fashion Week ກໍຄືງານຈັດສະແດງ fashion ເສື້ອຜ້າອາ
ພອນ ທີ່ໄດ້ເປີດໂອກາດໃຫ້ ນັກອອກແບບທັງຫຼາຍແລະຫ້າງ
ຮ້ານຕ່າງໆ ທີ່ນຳເອົາພວກເສື້ອຜ້າອອກຈຳໜ່າຍແລະສ່ວນ
ບຸກຄົນຕ່າງໆທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ຮວມທັງດາຣາຄົນດັງໆໃນສັງຄົມ
ຕ່າງໆນຳ ໄດ້ເຂົ້າຊົມແລະຈັບຕາເບິ່ງ ແນວໂນ້ມຂອງ style
ຂອງເສື້ອຜ້າ ສີສັນຕ່າງໆ ວ່າ ອັນໃດມາແຮງເຂົ້າຍຸກເຂົ້າສະ
ໄໝ ໃນປະຈຸບັນແລະອັນໃດ ຫຼ້າສະໄໝໄປແລ້ວ ຕາມລະດູ
ການ ຊຶ່ງແມ່ນຈະຈັດສະແດງໃຫ້ເບິ່ງ ໃຫ້ຊົມ ຕະຫຼອດທັງອາ
ທິດ ຈຶ່ງເປັນທີ່ມາຂອງຄຳວ່າ Fashion Week.
New York Fashion Week ໃນສະຫະລັດ ໄດ້ເລີ້ມຈັດຂຶ້ນມາ ເປັນຄັ້ງທຳອິດໃນປີ 1943
ໃນຈຸດປະສົງທີ່ຢາກແຍກຕົວອອກມາຈາກວົງການ Fashion ຂອງຝຣັ່ງ ໃນປາງສົງຄາມ
ໂລກຄັ້ງທີ 2 ຊຶ່ງ ນະຄອນຫຼວງ Paris ຖືວ່າເປັນຜູ້ຄອບງຳວົງການແຟຊັ່ນ ໃນທົ່ວໂລກກໍວ່າໄດ້ ໃນສະໄໝນັ້ນ. Fashion Week ຈະຈັດໃຫ້ມີຂຶ້ນໃນແວດວົງສັງຄົມຊັ້ນສູງ
ດາຣາ
ຄົນດັງຕ່າງໆໃຫ້ເຂົ້າເຖິງ Fashion ທີ່ຕິດອັນດັບໂລກ ຈັບຈ່າຍຊື້ຂາຍໄດ້…ໄດ້ຈັດໃຫ້ມີຢູ່ໃນຫົວເມືອງໃຫຍ່ຕ່າງໆທົ່ວໂລກ ເຊັ່ນ: Paris, New York, Milan, London,
Tokyo ເປັນຕົ້ນ…
Ministry of Silk
ມື້ນີ້ ທາງເຮົາໄດ້ຖືໂອກາດສຳພາດກັບ ປານີ ໄຊຍະວົງ ສາວຜູ້ມີ
ຄວາມໝັ້ນໃຈ ມີຄວາມສາມາດ ສາວນັກຮຽນນອກ ຄົນເກັ່ງໃນ
ວົງການ fashion ແລະແວດວົງສັງຄົມຊັ້ນສູງໃນລາວ ຜູ້ຊຶ່ງເປັນ
ເຈົ້າຂອງທຸລະກິດ, ບັນນາທິການວາລະສານຫຼາຍສະບັບ ຮວມ
ທັງ: ໄຊໂຍ ແລະ Society Lifestyle ຊຶ່ງມື້ນີ້ ປານີ ໄດ້ໃຫ້
VOA ສຳພາດ ແລະອະທິບາຍເຖິງໜ້າທີ່ບົດບາດ ໃນການເປັນ
ຜູ້ລິເລີ່ມໂຄງການ Fashion Week ໃນລາວ ດັ່ງບົດສຳພາດ
ຕໍ່ໄປນີ້:
Interview Pany Signavong_01…
ຜູ້ຄົນສ່ວນໃຫຍ່ ພໍເວົ້າເຖິງວົງການແຕ່ງຕົວຂອງສາວລາວທັງໃນສປປ ລາວ ແລະໃນຕ່າງ
ປະເທດແລ້ວ ເກືອບວ່າ ທຸກໆຄົນ ຍັງວາດພາບເປັນທຳນອງແບບດຽວກັນທີ່ວ່າ ສາວລາວ
ຕ້ອງເກົ້າຜົມ ໃສ່ເສື້ອປ້າຍ ສວມໃສ່ສິ້ນໄໝ ອອກງານທີ່ສຳຄັນຕ່າງໆ ຊຶ່ງວ່າ ສິ້ນໄໝທີ່
ວ່ານີ້ ແມ່ນເປັນສັນຍາລັກຂອງແມ່ຍິງລາວທີ່ໂດດເດັ່ນ ທີ່ໄດ້ສະແດງອອກເຖິງພູມປັນຍາ
ຊາວບ້ານ ຊາວລາວ ທີ່ໄດ້ສືບທອດງານຝີມື ລົງໃນຜືນສິ້ນ ແຜ່ນແພ ຈາກຊົ່ວເຊັ່ນຄົນນຶ່ງ
ເຖິງອີກຊົ່ວເຊັ່ນຄົນນຶ່ງ ມາຈົນເທົ່າເຖິງປະຈຸບັນນີ້ ສິ້ນລາວທີ່ວ່ານີ້ຂຶ້ນຊື່ລືຊາ ໃນການອອກ
ແບບ ວິຈິດບັນຈົງ ມີລວດລາຍ ສີສັນ ທີ່ບົງບອກເຖິງວັດທະນະທຳ ວິຖີຊີວິດຈາກທຸກພາກພື້ນແລະທີ່ມາຂອງເຜົ່າຊົນຕ່າງໆຂອງແຕ່ລະເຂດ ບໍ່ວ່າຈະເປັນສິ້ນຕີນຈົກຈາກຫົວ
ພັນ ສູ່ຝີມືການປັກດິ້ນຫຼວງພະບາງ ໄປຈົນເຖິງມັດໝີ່ທາງໃຕ້ຂອງລາວ ຊຶ່ງແນ່ນອນ
ການມີ Fashion Week ໃນລາວນີ້ ຄົງຈະພາໃຫ້ຫຼາຍໆຄົນ ພາກັນຄິດວ່າ ວົງການ
Fashion ຈະປ່ຽນແປງມຸມມອງຂອງຫຼາຍໆຄົນກ່ຽວກັບສາວລາວແລະສັງຄົມການ
ຍອມຮັບຂອງຜູ້ຫຼັກຜູ້ໃຫຍ່ ຫົວໂບຮານທີ່ໄດ້ວາງຂອບປະເພນີຕ່າງໆນາໆ ໃຫ້ສາວ
ລາວຢູ່ກັບສິ້ນໄໝລາວຕະຫຼອດໄປ ຊຶ່ງປານີໄດ້ອະທິບາຍເຖິງການຍອມຮັບແລະປ່ຽນ
ແປງຂອງວົງການ Fashion ລາວ ໃນບົດສຳພາດຕອນຕໍ່ໄປນີ້ວ່າ:
ນອກຈາກນີ້ແລ້ວ ປານີ ຍັງອະທິບາຍໃຫ້ຟັງຕື່ມວ່າ ການຈັດສະແດງ Fashion Week ຄັ້ງນີ້ເປັນພຽງເວທີສ່ວນນຶ່ງເທົ່ານັ້ນ ທີ່ຖືວ່າເປັນເວທີສຳຄັນທີ່ໄດ້ເປີດໂອກາດໃຫ້ພວກນັກອອກແບບຮຸ່ນໃໝ່ ໄດ້ສະແດງອອກເຖິງຄວາມສາມາດ ການມີແນວຄິດສ້າງສັນ ທີ່ຈະໄດ້ຄອຍພັດທະນາ ແລະນຳວົງການ Fashion ລາວ ໃຫ້ກ້າວໄກໄປ ໜ້າ ໃຫ້ຢູ່ໃນລະດັບສາກົນໃຫ້ໄດ້ ຢ່າງບໍ່ໄດ້ເກີ້ເຂີນ ເພາະວ່າຄວາມຈິງແລ້ວການ Fashion ນີ້ ກໍຄືການປ່ຽນແປງຂອງ ເສື້ອຜ້າ ວັດສະດຸແຜ່ນແພ ສີສັນ style ຕາມກາລະເທສະ ໃຫ້ເຂົ້າກັບ ສະພາບການ ແລະລະດູການຂອງແຕ່ລະປີ ແຕ່ລະຍຸກ ຕາມການເວລາ ຊຶ່ງການອະນຸລັກໃນຄວາມເປັນລາວ ນັ້ນບໍ່ໄດ້ປ່ຽນແປງໄປຕາມ ເສື້ອຜ້າທີ່ສວມໃສ່ ແຕ່ຢ່າງໃດ ມັນແມ່ນຢູ່ໃນຕົວຕົນຂອງຄົນຊາດພັນນີ້ຢູ່ແລ້ວແລະ ໃນສາຍເລືອດຂອງຄົນເຮົາຕ່າງຫາກ ແລະອາທິດໜ້າທາງເຮົາຈະໄດ້ນຳການສຳພາດພາກທີ 2 ພ້ອມທັງໂຄງການ Lao Young Designer Project ແລະການສຳພາດກັບທ່ານ Michel ສົມສະນຸກ ມີໄຊ ມາສະເໜີທ່ານ ໃນໂອກາດຕໍ່ໄປ.
Signavong ເຈົ້າຂອງແລະ ຜູ້ລິເລີ່ມໂຄງການສັບປະດາ
ແຫ່ງແຟຊັ່ນ ຫລື Fashion Week ຊຶ່ງວັນນະສອນໄດ້ໂອ້
ລົມແລະສຳພາດຜູ້ກ່ຽວ ຜ່ານທາງໂທລະສັບ ຈາກນະຄອນ
ຫຼວງວຽງຈັນ ແລະມີລາຍລະອຽດມາສະເໜີທ່ານ.
ສະບາຍດີທ່ານຜູ້ຟັງທີ່ຄອຍຕິດຕາມລາຍການຊີວິດຊາວລາວ
ໃນຕ່າງແດນຂອງVOAສະເໝີມາ ວັນນະສອນເຂົ້າໃຈວ່າ ຄົນລາວທຸກໆຄົນ ທີ່ມີເຊື້ອ
ສາຍລາວ ບໍ່ວ່າຈະຢູ່ແຫ່ງຫົນໃດໃນໂລກ ກໍຢາກຈະໄດ້ຮຽນຮູ້ ສຶກສາ ເລື່ອງລາວຕ່າງໆນາໆຂອງຄົນລາວດ້ວຍກັນ ແມ່ນກະທັ້ງໃນ ສປປ ລາວເອງ, ມື້ນີ້ ພິເສດແດ່ກໍເພາະວ່າ
ໃນລາຍການດັ່ງກ່າວນີ້ ເຮົາຈະສະເໜີເລື້ອງວົງການ Fashion ໃນ ສປປ ລາວ ຊຶ່ງໄດ້ຈັດສັບປະດາແຫ່ງແຟຊັ່ນຂຶ້ນ ເປັນຄັ້ງທຳອິດ ໃນທ້າຍເດືອນມີນາ ທີ່ຜ່ານມານີ້.
Fashion Week ຄືຫຍັງ ແລະມີຄວາມເປັນມາຢ່າງໃດ?
Fashion Week ກໍຄືງານຈັດສະແດງ fashion ເສື້ອຜ້າອາ
ພອນ ທີ່ໄດ້ເປີດໂອກາດໃຫ້ ນັກອອກແບບທັງຫຼາຍແລະຫ້າງ
ຮ້ານຕ່າງໆ ທີ່ນຳເອົາພວກເສື້ອຜ້າອອກຈຳໜ່າຍແລະສ່ວນ
ບຸກຄົນຕ່າງໆທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ຮວມທັງດາຣາຄົນດັງໆໃນສັງຄົມ
ຕ່າງໆນຳ ໄດ້ເຂົ້າຊົມແລະຈັບຕາເບິ່ງ ແນວໂນ້ມຂອງ style
ຂອງເສື້ອຜ້າ ສີສັນຕ່າງໆ ວ່າ ອັນໃດມາແຮງເຂົ້າຍຸກເຂົ້າສະ
ໄໝ ໃນປະຈຸບັນແລະອັນໃດ ຫຼ້າສະໄໝໄປແລ້ວ ຕາມລະດູ
ການ ຊຶ່ງແມ່ນຈະຈັດສະແດງໃຫ້ເບິ່ງ ໃຫ້ຊົມ ຕະຫຼອດທັງອາ
ທິດ ຈຶ່ງເປັນທີ່ມາຂອງຄຳວ່າ Fashion Week.
New York Fashion Week ໃນສະຫະລັດ ໄດ້ເລີ້ມຈັດຂຶ້ນມາ ເປັນຄັ້ງທຳອິດໃນປີ 1943
ໃນຈຸດປະສົງທີ່ຢາກແຍກຕົວອອກມາຈາກວົງການ Fashion ຂອງຝຣັ່ງ ໃນປາງສົງຄາມ
ໂລກຄັ້ງທີ 2 ຊຶ່ງ ນະຄອນຫຼວງ Paris ຖືວ່າເປັນຜູ້ຄອບງຳວົງການແຟຊັ່ນ ໃນທົ່ວໂລກກໍວ່າໄດ້ ໃນສະໄໝນັ້ນ. Fashion Week ຈະຈັດໃຫ້ມີຂຶ້ນໃນແວດວົງສັງຄົມຊັ້ນສູງ
ດາຣາ
ຄົນດັງຕ່າງໆໃຫ້ເຂົ້າເຖິງ Fashion ທີ່ຕິດອັນດັບໂລກ ຈັບຈ່າຍຊື້ຂາຍໄດ້…ໄດ້ຈັດໃຫ້ມີຢູ່ໃນຫົວເມືອງໃຫຍ່ຕ່າງໆທົ່ວໂລກ ເຊັ່ນ: Paris, New York, Milan, London,
Tokyo ເປັນຕົ້ນ…
ມື້ນີ້ ທາງເຮົາໄດ້ຖືໂອກາດສຳພາດກັບ ປານີ ໄຊຍະວົງ ສາວຜູ້ມີ
ຄວາມໝັ້ນໃຈ ມີຄວາມສາມາດ ສາວນັກຮຽນນອກ ຄົນເກັ່ງໃນ
ວົງການ fashion ແລະແວດວົງສັງຄົມຊັ້ນສູງໃນລາວ ຜູ້ຊຶ່ງເປັນ
ເຈົ້າຂອງທຸລະກິດ, ບັນນາທິການວາລະສານຫຼາຍສະບັບ ຮວມ
ທັງ: ໄຊໂຍ ແລະ Society Lifestyle ຊຶ່ງມື້ນີ້ ປານີ ໄດ້ໃຫ້
VOA ສຳພາດ ແລະອະທິບາຍເຖິງໜ້າທີ່ບົດບາດ ໃນການເປັນ
ຜູ້ລິເລີ່ມໂຄງການ Fashion Week ໃນລາວ ດັ່ງບົດສຳພາດ
ຕໍ່ໄປນີ້:
Interview Pany Signavong_01…
ຜູ້ຄົນສ່ວນໃຫຍ່ ພໍເວົ້າເຖິງວົງການແຕ່ງຕົວຂອງສາວລາວທັງໃນສປປ ລາວ ແລະໃນຕ່າງ
ປະເທດແລ້ວ ເກືອບວ່າ ທຸກໆຄົນ ຍັງວາດພາບເປັນທຳນອງແບບດຽວກັນທີ່ວ່າ ສາວລາວ
ຕ້ອງເກົ້າຜົມ ໃສ່ເສື້ອປ້າຍ ສວມໃສ່ສິ້ນໄໝ ອອກງານທີ່ສຳຄັນຕ່າງໆ ຊຶ່ງວ່າ ສິ້ນໄໝທີ່
ວ່ານີ້ ແມ່ນເປັນສັນຍາລັກຂອງແມ່ຍິງລາວທີ່ໂດດເດັ່ນ ທີ່ໄດ້ສະແດງອອກເຖິງພູມປັນຍາ
ຊາວບ້ານ ຊາວລາວ ທີ່ໄດ້ສືບທອດງານຝີມື ລົງໃນຜືນສິ້ນ ແຜ່ນແພ ຈາກຊົ່ວເຊັ່ນຄົນນຶ່ງ
ເຖິງອີກຊົ່ວເຊັ່ນຄົນນຶ່ງ ມາຈົນເທົ່າເຖິງປະຈຸບັນນີ້ ສິ້ນລາວທີ່ວ່ານີ້ຂຶ້ນຊື່ລືຊາ ໃນການອອກ
ແບບ ວິຈິດບັນຈົງ ມີລວດລາຍ ສີສັນ ທີ່ບົງບອກເຖິງວັດທະນະທຳ ວິຖີຊີວິດຈາກທຸກພາກພື້ນແລະທີ່ມາຂອງເຜົ່າຊົນຕ່າງໆຂອງແຕ່ລະເຂດ ບໍ່ວ່າຈະເປັນສິ້ນຕີນຈົກຈາກຫົວ
ພັນ ສູ່ຝີມືການປັກດິ້ນຫຼວງພະບາງ ໄປຈົນເຖິງມັດໝີ່ທາງໃຕ້ຂອງລາວ ຊຶ່ງແນ່ນອນ
ການມີ Fashion Week ໃນລາວນີ້ ຄົງຈະພາໃຫ້ຫຼາຍໆຄົນ ພາກັນຄິດວ່າ ວົງການ
Fashion ຈະປ່ຽນແປງມຸມມອງຂອງຫຼາຍໆຄົນກ່ຽວກັບສາວລາວແລະສັງຄົມການ
ຍອມຮັບຂອງຜູ້ຫຼັກຜູ້ໃຫຍ່ ຫົວໂບຮານທີ່ໄດ້ວາງຂອບປະເພນີຕ່າງໆນາໆ ໃຫ້ສາວ
ລາວຢູ່ກັບສິ້ນໄໝລາວຕະຫຼອດໄປ ຊຶ່ງປານີໄດ້ອະທິບາຍເຖິງການຍອມຮັບແລະປ່ຽນ
ແປງຂອງວົງການ Fashion ລາວ ໃນບົດສຳພາດຕອນຕໍ່ໄປນີ້ວ່າ:
ນອກຈາກນີ້ແລ້ວ ປານີ ຍັງອະທິບາຍໃຫ້ຟັງຕື່ມວ່າ ການຈັດສະແດງ Fashion Week ຄັ້ງນີ້ເປັນພຽງເວທີສ່ວນນຶ່ງເທົ່ານັ້ນ ທີ່ຖືວ່າເປັນເວທີສຳຄັນທີ່ໄດ້ເປີດໂອກາດໃຫ້ພວກນັກອອກແບບຮຸ່ນໃໝ່ ໄດ້ສະແດງອອກເຖິງຄວາມສາມາດ ການມີແນວຄິດສ້າງສັນ ທີ່ຈະໄດ້ຄອຍພັດທະນາ ແລະນຳວົງການ Fashion ລາວ ໃຫ້ກ້າວໄກໄປ ໜ້າ ໃຫ້ຢູ່ໃນລະດັບສາກົນໃຫ້ໄດ້ ຢ່າງບໍ່ໄດ້ເກີ້ເຂີນ ເພາະວ່າຄວາມຈິງແລ້ວການ Fashion ນີ້ ກໍຄືການປ່ຽນແປງຂອງ ເສື້ອຜ້າ ວັດສະດຸແຜ່ນແພ ສີສັນ style ຕາມກາລະເທສະ ໃຫ້ເຂົ້າກັບ ສະພາບການ ແລະລະດູການຂອງແຕ່ລະປີ ແຕ່ລະຍຸກ ຕາມການເວລາ ຊຶ່ງການອະນຸລັກໃນຄວາມເປັນລາວ ນັ້ນບໍ່ໄດ້ປ່ຽນແປງໄປຕາມ ເສື້ອຜ້າທີ່ສວມໃສ່ ແຕ່ຢ່າງໃດ ມັນແມ່ນຢູ່ໃນຕົວຕົນຂອງຄົນຊາດພັນນີ້ຢູ່ແລ້ວແລະ ໃນສາຍເລືອດຂອງຄົນເຮົາຕ່າງຫາກ ແລະອາທິດໜ້າທາງເຮົາຈະໄດ້ນຳການສຳພາດພາກທີ 2 ພ້ອມທັງໂຄງການ Lao Young Designer Project ແລະການສຳພາດກັບທ່ານ Michel ສົມສະນຸກ ມີໄຊ ມາສະເໜີທ່ານ ໃນໂອກາດຕໍ່ໄປ.
