“ຂ້ອຍຊື່ ລິນ ເຮືອງ ຂ້ອຍເປັນຊາວອະເມຣິກັນເຊື້ອສາຍຫວຽດນາມ ອາໄສ ຢູ່ເມືອງແຟແຟ໊ກຊ໌ ລັດເວີຈີເນຍ.”
“ຂ້ອຍເປັນຕົວແທນຈາກເຂດເລືອກຕັ້ງສະພາ ທີ 11 ຂອງລັດເວີຈີເນຍ“
ນາງ ສຸຊາດາ ແລງລີ ຕຽມເສື້ອຜ້າໄປນຸ່ງສໍາລັບອາທິດນຶ່ງ ແຕ່ນາງໄດ້ຕຽມຕົວສໍາລັບມື້ນີ້ ເປັນເວລາຫຼາຍປີ. ສ່ວນທ້າວ ລິນ ເຮືອງ ເອົາເວລາໄປລອຍນໍ້າ ເພື່ອສຸມຄວາມນຶກຄິດຕ່າງໆຂອງລາວ ກ່ອນຈະໄປເປັນຕົວແທນລັດຂອງລາວ ທີ່ກອງປະຊຸມຫຼວງຂອງພັກເດໂມແຄຣັທໃນອາທິດແລ້ວນີ້.
ທ້າວ ເຮືອງ ເວົ້າວ່າ “ຄອບຄົວຂອງຂ້ອຍ ເຄີຍຜະຈົນກັບ
ເສິກສົງຄາມມາຫຼາຍເຊ່ນຄົນ ເລິ່ມຕົ້ນດ້ວຍພໍ່ຕູ້ຂ້ອຍ ລາວໄດ້ຕໍ່ສູ້ກັບພວກຫົວເມືອງຂຶ້ນຝຣັ່ງ ແລະຕົກມາເຖິງລຸ້ນພໍ່ຂ້ອຍ ລາວກໍໄດ້ຕໍ່ສູ້ຄຽງບ່າຄຽວໄຫຼ່ກັບທະຫານອະເມຣິກັນຕໍ່ຕ້ານລະບອບຄອມມີວນີສ. ນັ້ນຫຼ່ະຄືສິ່ງດົນໃຈຂ້ອຍ.”
ສ່ວນນາງສຸຊາດາ ເວົ້າວ່າ: “ຂ້ອຍຄິດວ່າ ສູ່ມື້ນີ້ ປະເທດຊາດເຮົາມີການແບ່ງແຍກກັນຫຼາຍຂຶ້ນກວ່າແຕ່ກ່ອນ. ຂ້ອຍຄິດວ່າ ທັງສອງພັກການເມືອງຕໍ່ສູ້ກັນໜັກໜ່ວງກວ່າ
ເມື່ອຢ້ອນຫຼັງຄືນໄປໃນປີ 2000 ຊຶ່ງເປັນປີທີ່ຂ້ອຍເຂົ້າມາພົວພັນນໍາເລຶ່ອງ
ການເມືອງ. ແລະຂ້ອຍກໍຄິດວ່າມັນເປັນເລຶ່ອງໜ້າເສົ້າຫຼາຍ.”
ນາງ ສຸຊາດາ ແລງລີ ເດີມມາຈາກປະເທດໄທ ເຄີຍເປັນໂຣກມະເຮັງແຕ່ດຽວນີ້ຫາຍດີແລ້ວ. ລາວນິຍົມແຜນການຮັກສາສຸຂະພາບຂອງປະທານາທິ ບໍດີ ໂອບາມາ.
ສ່ວນທ້າວ ເຮືອງ ນັ້ນ ເປັນກະເທີຍຢ່າງເປີດເຜີຍ. ພັກຂອງລາວຍຶດຖືນະໂຍບາຍທີ່ສະໜັບ
ສະໜຸນ ການແຕ່ງງານລະຫວ່າງຄົນເພດດຽວກັນ. ທັງສອງຄົນດໍາລົງຊີວິດຢູ່ລັດເວີຈິເນຍ ຊຶ່ງເປັນລັດທີ່ທັງສອງພັກມີຄະແນນສູສີກັນຫລາຍ ແລະຕ້ອງໂຄສະນາຫາສຽງຕໍ່ສູ້ກັນຢ່າງໃຫຍ່. ແລະຕາມທີ່ທ້າວ ເຮືອງເວົ້ານັ້ນ ກໍຄືເປັນລັດບ່ອນທີ່ຄະແນນສຽງຂອງພວກປ່ອນບັດເຊື້ອສາຍເອເຊຍ ອາດຈະສ້າງຄວາມແຕກຕ່າງ ຄືຕັດສິນຊີ້ຂາດຜົນຂອງການເລືອກຕັ້ງໄດ້.
ນາງ ສຸຊາດາ ແລະທ້າວເຮືອງ ໄດ້ໄປສົມທົບກັບຕົວແທນລັດອື່ນໆອີກ 6,000 ຄົນ ຢູ່ກອງປະຊຸມຫລວງຂອງພັກເດໂມແຄຣັທທີ່ເມືອງ Charlotte ລັດແຄໂຣລາຍນາເໜືອນັ້ນ. ຫຼາຍກວ່າສອງເປີເຊັນໜ້ອຍນຶ່ງຂອງພວກຜູ້ແທນລັດທັງໝົດ ເປັນຄົນເຊື້ອສາຍເອເຊຍ. ແປດເປີເຊັນເປັນກະເທີຍ ຫຼືພວກປ່ຽນເພດ. ແລະຢູ່ທີ່ກອງປະຊຸມນັ້ນ ບັນດາຜູ້ນໍາພັກທີ່ຂຶ້ນກ່າວຄໍາປາໄສ ໄດ້ສ້າງຄວາມຄຶກຄັກໃຫ້ແກ່ບັນດາຕົວແທນ ຊຶ່ງປຽບເໝືອນທະຫານຂອງການໂຄສະນາຫາສຽງເລືອກຕັ້ງ ກໍວ່າໄດ້. ນາງສຸຊາດາ ຮ້ອງໂຮເວົ້າຂຶ້ນວ່າ:
“ພວກເຮົາພ້ອມແລ້ວ! ພວກເຮົາມີພະລັງແລ້ວ ແລະພ້ອມທີ່ຈະເດີນໜ້າແລ້ວ.”
ທ້າວ ເຮືອງ ເວົ້າວ່າ: “ຜູ້ຄົນຈໍານວນຫລວງຫລາຍ ທີ່ມາຈາກທຸກໆພື້ນຖານ ເຊື້ອຊາດ ແລະຊັ້ນວັນນະ ມາເຕົ້າໂຮມກັນຢູ່ໜີ້. ສໍາລັບຂ້ອຍແລ້ວ ມັນຄືປະສົບປະການຂອງຊາວອະເມຣິກັນ ຢ່າງແທ້ຈິງ.”
ແຕ່ໜ້າປະຫຼາດໃຈ ທີ່ທັງນາງ ສຸຊາດາ ແລງລີ ແລະນາຍ ລິນ ເຮືອງ ກ່າວວ່າ ພວກເຂົາເຈົ້າຈະບໍ່ຂໍສະໜັກເປັນຕົວແທນລັດອີກໃນສີ່ປີຂ້າງໜ້າ ຊຶ່ງທັງສອງກ່າວວ່າ ພວກເຂົາເຈົ້າ
ຢາກຈະວາງມື ແລະເອົາຕໍາແໜ່ງນີ້ມອບໃຫ້ຜູ້ອື່ນໆຕໍ່ໄປ ເພື່ອເຮັດໃຫ້ມີຄວາມຫຼາກຫຼາຍໃນດ້ານເຊື້ອສາຍຫຼາຍຂຶ້ນ ຢູ່ພາຍໃນຄະນະຕົວແທນຂອງລັດເວີຈິເນຍ ທີ່ໄປຮ່ວມກອງປະຊຸມຫລວງຂອງພັກນັ້ນ.
ທ່ານ John Sides ອາຈານສອນມະຫາວິທະຍາໄລ ວິຊາລັດຖະສາດການເມືອງ ກ່າວວ່າ ທ່ານບໍ່ໄດ້ປະຫຼາດເລີຍໃນເລຶ່ອງນີ້ ແລະກ່າວວ່າ:
“ໂດຍສະເພາະຝ່າຍພັກເດໂມແຄຣັທນັ້ນ ແມ່ນມີ ການຜັກດັນທີ່ແທ້ຈິງ ເພື່ອໃຫ້ມີຄວາມຫຼາກຫຼາຍໃນຄະນະຕົວແທນລັດທີ່ໄປຮ່ວມກອງປະຊຸມ ໂດຍໃຊ້ໂຄຕາ ຫລືລະບຸຈໍານວນສໍາລັບພວກແມ່ຍິງແລະຊົນກຸ່ມນ້ອຍ ແລະໃນດ້ານນຶ່ງນັ້ນ ກໍເປັນການເຮັດໃຫ້ຂັ້ນຕອນອັນນີ້ເປັນ ປະຊາທິປະໄຕຫຼາຍຂຶ້ນນັ້ນເອງ.”
ພາບຈາກກອງປະຊຸມຫລວງຂອງພັກເດໂມແຄຣັທ:
![President Barack Obama waves after his speech at the Democratic National Convention in Charlotte, North Carolina, September 6, 2012.]()
![Bidiyon da kungiyar Boko Haram ta fitar kwana kwanan nan inda ta yi ikirarin itace ta kai hari kan sanasnin Sojojin Mayakan Sama kusa da Maiduguri ya kunshi wasu hotuna masu tada hankali da za'a sa a ma'adanin hotuna]()
![<span style="font-family: 'Arial Unicode MS', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; background-color: rgb(255, 255, 255); ">President Barack Obama and First lady Michelle Obama joined by their children Sasha, left, and Malia walks across the stage after President Obama's speech to the Democratic National Convention.</span>]()
![U.S. President Barack Obama (L) embraces former President Bill Clinton onstage after Clinton nominated Obama for re-election during the second session of Democratic National Convention in Charlotte, North Carolina, September 5, 2012]()
![U.S. President Barack Obama (L) joins former President Bill Clinton onstage after Clinton nominated Obama for re-election during the second session of the Democratic National Convention in Charlotte, North Carolina, September 5, 2012.]()
![Former President Bill Clinton addresses the Democratic National Convention, Charlotte, North Carolina, September 5, 2012]()
![First Lady Michelle Obama waves after addressing the Democratic National Convention in Charlotte, North Carolina, September 3, 2012.]()
![Delegates cheer as First lady Michelle Obama addresses the Democratic National Convention, Charlotte, North Carolina, September 4, 2012. (J. Featherly/VOA)]()
![Delegates recite the Pledge of Allegiance at the opening of the Democratic National Convention, Charlotte, North Carolina, September 4, 2012. (J. Featherly/VOA)]()
![A woman records the invocation at the Democratic National Convention, Charlotte, North Carolina, September 4, 2012. (J. Featherly/VOA)]()
![Delegates await the start of the first day of the convention, September 4, 2012.]()
![A group of third grade students rehearse saying the Pledge of Allegiance ahead of the first day of the convention in Time Warner Cable Arena, September 4, 2012.]()
![Advertisements for the DNC line the walls at the Charlotte Douglas International Airport.]()
![Protesters block an intersection near the Democratic National Convention in Charlotte, North Carolina for several hours while surrounded by police who allow the demonstration to continue, September 4, 2012. (J. Featherly/VOA)]()
![Delegates tour the floor ahead of the convention, September 3, 2012. (J. Featherly/VOA)]()
![Programs laid out for guests inside the convention center. (J. Featherly/VOA)]()
![The Charlotte, North Carolina skyline seen through the window of an airplane, September 2, 2012.]()
![President Barack Obama's campaign manager Jim Messina tours the floor at the Democratic National Convention, September 3, 2012.]()
![Delegates and Democratic National Convention visitors crowd one of the merchandise stores in Charlotte, September 3, 2012. (J. Featherly/VOA)]()
![Delegates await the start of the first day of the Democratic National Convention, September 4, 2012.]()
![A 15-ton sand sculpture of President Obama is on display outside the convention. The sand comes from Myrtle Beach, South Carolina. (J. Featherly/VOA)]()
ຢູ່ໃນຫ້ອງປະຊຸມຫຼວງພັກເດໂມແຄຣທເມື່ອຄືນວັນພຸດຜ່ານມານັ້ນ ແຕ່ລະລັດໄດ້ປະກາດການລົງຄະແນນສຽງ ຂອງຕົວແທນລັດຂອງຕົນ ຊຶ່ງໄດ້ນໍາໄປສູ່ຊ່ວງທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດຂອງກອງປະຊຸມ ກໍຄືການແຕ່ງຕັ້ງປະທານາທິບໍດີ ບາຣັກ ໂອບາມາ ເຂົ້າແຂ່ງຂັນປະທານາທິບໍດີສະໄໝທີ່ສອງ.
ຫຼັງຈາກກອງປະຊຸມຫຼວງສິ້ນສຸດລົງແລ້ວ ບັນດາຕົວແທນລັດກໍພາກັນກັບຄືນເມືອລັດຂອງຕົນ ເພື່ອເອົາຄວາມຕື່ນເຕ້ນແລະປະສົບປະການທີ່ໄດ້ຮັບມານັ້ນ ໄປເລົ່າສູ່ພວກປ່ອນບັດເລືອກຕັ້ງຢູ່ໃນລັດຂອງພວກເຂົາເຈົ້າຟັງ ໂດຍຫວັງຢ່າງຍິ່ງວ່າ ຈະຊ່ວຍເພີ່ມທະວີສຽງ
ສະໜັບສະໜຸນໃຫ້ປະທານາທິບໍດີໂອບາມາ ຊະນະການເລືອກຕັ້ງສະໄໝທີ່ສອງນີ້ໃຫ້ໄດ້.
“ຂ້ອຍເປັນຕົວແທນຈາກເຂດເລືອກຕັ້ງສະພາ ທີ 11 ຂອງລັດເວີຈີເນຍ“
ນາງ ສຸຊາດາ ແລງລີ ຕຽມເສື້ອຜ້າໄປນຸ່ງສໍາລັບອາທິດນຶ່ງ ແຕ່ນາງໄດ້ຕຽມຕົວສໍາລັບມື້ນີ້ ເປັນເວລາຫຼາຍປີ. ສ່ວນທ້າວ ລິນ ເຮືອງ ເອົາເວລາໄປລອຍນໍ້າ ເພື່ອສຸມຄວາມນຶກຄິດຕ່າງໆຂອງລາວ ກ່ອນຈະໄປເປັນຕົວແທນລັດຂອງລາວ ທີ່ກອງປະຊຸມຫຼວງຂອງພັກເດໂມແຄຣັທໃນອາທິດແລ້ວນີ້.
ທ້າວ ເຮືອງ ເວົ້າວ່າ “ຄອບຄົວຂອງຂ້ອຍ ເຄີຍຜະຈົນກັບ
ເສິກສົງຄາມມາຫຼາຍເຊ່ນຄົນ ເລິ່ມຕົ້ນດ້ວຍພໍ່ຕູ້ຂ້ອຍ ລາວໄດ້ຕໍ່ສູ້ກັບພວກຫົວເມືອງຂຶ້ນຝຣັ່ງ ແລະຕົກມາເຖິງລຸ້ນພໍ່ຂ້ອຍ ລາວກໍໄດ້ຕໍ່ສູ້ຄຽງບ່າຄຽວໄຫຼ່ກັບທະຫານອະເມຣິກັນຕໍ່ຕ້ານລະບອບຄອມມີວນີສ. ນັ້ນຫຼ່ະຄືສິ່ງດົນໃຈຂ້ອຍ.”
ສ່ວນນາງສຸຊາດາ ເວົ້າວ່າ: “ຂ້ອຍຄິດວ່າ ສູ່ມື້ນີ້ ປະເທດຊາດເຮົາມີການແບ່ງແຍກກັນຫຼາຍຂຶ້ນກວ່າແຕ່ກ່ອນ. ຂ້ອຍຄິດວ່າ ທັງສອງພັກການເມືອງຕໍ່ສູ້ກັນໜັກໜ່ວງກວ່າ
ເມື່ອຢ້ອນຫຼັງຄືນໄປໃນປີ 2000 ຊຶ່ງເປັນປີທີ່ຂ້ອຍເຂົ້າມາພົວພັນນໍາເລຶ່ອງ
ການເມືອງ. ແລະຂ້ອຍກໍຄິດວ່າມັນເປັນເລຶ່ອງໜ້າເສົ້າຫຼາຍ.”
ນາງ ສຸຊາດາ ແລງລີ ເດີມມາຈາກປະເທດໄທ ເຄີຍເປັນໂຣກມະເຮັງແຕ່ດຽວນີ້ຫາຍດີແລ້ວ. ລາວນິຍົມແຜນການຮັກສາສຸຂະພາບຂອງປະທານາທິ ບໍດີ ໂອບາມາ.
ສ່ວນທ້າວ ເຮືອງ ນັ້ນ ເປັນກະເທີຍຢ່າງເປີດເຜີຍ. ພັກຂອງລາວຍຶດຖືນະໂຍບາຍທີ່ສະໜັບ
ສະໜຸນ ການແຕ່ງງານລະຫວ່າງຄົນເພດດຽວກັນ. ທັງສອງຄົນດໍາລົງຊີວິດຢູ່ລັດເວີຈິເນຍ ຊຶ່ງເປັນລັດທີ່ທັງສອງພັກມີຄະແນນສູສີກັນຫລາຍ ແລະຕ້ອງໂຄສະນາຫາສຽງຕໍ່ສູ້ກັນຢ່າງໃຫຍ່. ແລະຕາມທີ່ທ້າວ ເຮືອງເວົ້ານັ້ນ ກໍຄືເປັນລັດບ່ອນທີ່ຄະແນນສຽງຂອງພວກປ່ອນບັດເຊື້ອສາຍເອເຊຍ ອາດຈະສ້າງຄວາມແຕກຕ່າງ ຄືຕັດສິນຊີ້ຂາດຜົນຂອງການເລືອກຕັ້ງໄດ້.
ນາງ ສຸຊາດາ ແລະທ້າວເຮືອງ ໄດ້ໄປສົມທົບກັບຕົວແທນລັດອື່ນໆອີກ 6,000 ຄົນ ຢູ່ກອງປະຊຸມຫລວງຂອງພັກເດໂມແຄຣັທທີ່ເມືອງ Charlotte ລັດແຄໂຣລາຍນາເໜືອນັ້ນ. ຫຼາຍກວ່າສອງເປີເຊັນໜ້ອຍນຶ່ງຂອງພວກຜູ້ແທນລັດທັງໝົດ ເປັນຄົນເຊື້ອສາຍເອເຊຍ. ແປດເປີເຊັນເປັນກະເທີຍ ຫຼືພວກປ່ຽນເພດ. ແລະຢູ່ທີ່ກອງປະຊຸມນັ້ນ ບັນດາຜູ້ນໍາພັກທີ່ຂຶ້ນກ່າວຄໍາປາໄສ ໄດ້ສ້າງຄວາມຄຶກຄັກໃຫ້ແກ່ບັນດາຕົວແທນ ຊຶ່ງປຽບເໝືອນທະຫານຂອງການໂຄສະນາຫາສຽງເລືອກຕັ້ງ ກໍວ່າໄດ້. ນາງສຸຊາດາ ຮ້ອງໂຮເວົ້າຂຶ້ນວ່າ:
“ພວກເຮົາພ້ອມແລ້ວ! ພວກເຮົາມີພະລັງແລ້ວ ແລະພ້ອມທີ່ຈະເດີນໜ້າແລ້ວ.”
ທ້າວ ເຮືອງ ເວົ້າວ່າ: “ຜູ້ຄົນຈໍານວນຫລວງຫລາຍ ທີ່ມາຈາກທຸກໆພື້ນຖານ ເຊື້ອຊາດ ແລະຊັ້ນວັນນະ ມາເຕົ້າໂຮມກັນຢູ່ໜີ້. ສໍາລັບຂ້ອຍແລ້ວ ມັນຄືປະສົບປະການຂອງຊາວອະເມຣິກັນ ຢ່າງແທ້ຈິງ.”
ແຕ່ໜ້າປະຫຼາດໃຈ ທີ່ທັງນາງ ສຸຊາດາ ແລງລີ ແລະນາຍ ລິນ ເຮືອງ ກ່າວວ່າ ພວກເຂົາເຈົ້າຈະບໍ່ຂໍສະໜັກເປັນຕົວແທນລັດອີກໃນສີ່ປີຂ້າງໜ້າ ຊຶ່ງທັງສອງກ່າວວ່າ ພວກເຂົາເຈົ້າ
ຢາກຈະວາງມື ແລະເອົາຕໍາແໜ່ງນີ້ມອບໃຫ້ຜູ້ອື່ນໆຕໍ່ໄປ ເພື່ອເຮັດໃຫ້ມີຄວາມຫຼາກຫຼາຍໃນດ້ານເຊື້ອສາຍຫຼາຍຂຶ້ນ ຢູ່ພາຍໃນຄະນະຕົວແທນຂອງລັດເວີຈິເນຍ ທີ່ໄປຮ່ວມກອງປະຊຸມຫລວງຂອງພັກນັ້ນ.
ທ່ານ John Sides ອາຈານສອນມະຫາວິທະຍາໄລ ວິຊາລັດຖະສາດການເມືອງ ກ່າວວ່າ ທ່ານບໍ່ໄດ້ປະຫຼາດເລີຍໃນເລຶ່ອງນີ້ ແລະກ່າວວ່າ:
“ໂດຍສະເພາະຝ່າຍພັກເດໂມແຄຣັທນັ້ນ ແມ່ນມີ ການຜັກດັນທີ່ແທ້ຈິງ ເພື່ອໃຫ້ມີຄວາມຫຼາກຫຼາຍໃນຄະນະຕົວແທນລັດທີ່ໄປຮ່ວມກອງປະຊຸມ ໂດຍໃຊ້ໂຄຕາ ຫລືລະບຸຈໍານວນສໍາລັບພວກແມ່ຍິງແລະຊົນກຸ່ມນ້ອຍ ແລະໃນດ້ານນຶ່ງນັ້ນ ກໍເປັນການເຮັດໃຫ້ຂັ້ນຕອນອັນນີ້ເປັນ ປະຊາທິປະໄຕຫຼາຍຂຶ້ນນັ້ນເອງ.”
ພາບຈາກກອງປະຊຸມຫລວງຂອງພັກເດໂມແຄຣັທ:
ກອງປະຊຸມຫລວງແຫ່ງຊາດປີ 2012 ຂອງພັກເດໂມແຄຣັທ
Thousands of Democrats, media, and visitors are at the 2012 Democratic National Convention in Charlotte, North Carolina.
Thousands of Democrats, media, and visitors are at the 2012 Democratic National Convention in Charlotte, North Carolina.
Thousands of Democrats, media, and visitors are at the 2012 Democratic National Convention in Charlotte, North Carolina.
Thousands of Democrats, media, and visitors are at the 2012 Democratic National Convention in Charlotte, North Carolina.
Thousands of Democrats, media, and visitors are at the 2012 Democratic National Convention in Charlotte, North Carolina.
Thousands of Democrats, media, and visitors are at the 2012 Democratic National Convention in Charlotte, North Carolina.
Thousands of Democrats, media, and visitors are at the 2012 Democratic National Convention in Charlotte, North Carolina.
Thousands of Democrats, media, and visitors are at the 2012 Democratic National Convention in Charlotte, North Carolina.
Thousands of Democrats, media, and visitors are at the 2012 Democratic National Convention in Charlotte, North Carolina.
Thousands of Democrats, media, and visitors are at the 2012 Democratic National Convention in Charlotte, North Carolina.
Thousands of Democrats, media, and visitors are at the 2012 Democratic National Convention in Charlotte, North Carolina.
Thousands of Democrats, media, and visitors are at the 2012 Democratic National Convention in Charlotte, North Carolina.
Thousands of Democrats, media, and visitors are at the 2012 Democratic National Convention in Charlotte, North Carolina.
Thousands of Democrats, media, and visitors are at the 2012 Democratic National Convention in Charlotte, North Carolina.
Thousands of Democrats, media, and visitors are at the 2012 Democratic National Convention in Charlotte, North Carolina.
Thousands of Democrats, media, and visitors are at the 2012 Democratic National Convention in Charlotte, North Carolina.
Thousands of Democrats, media, and visitors are at the 2012 Democratic National Convention in Charlotte, North Carolina.
Thousands of Democrats, media, and visitors are at the 2012 Democratic National Convention in Charlotte, North Carolina.
Thousands of Democrats, media, and visitors are at the 2012 Democratic National Convention in Charlotte, North Carolina.
Thousands of Democrats, media, and visitors are at the 2012 Democratic National Convention in Charlotte, North Carolina.
Thousands of Democrats, media, and visitors are at the 2012 Democratic National Convention in Charlotte, North Carolina.
ຢູ່ໃນຫ້ອງປະຊຸມຫຼວງພັກເດໂມແຄຣທເມື່ອຄືນວັນພຸດຜ່ານມານັ້ນ ແຕ່ລະລັດໄດ້ປະກາດການລົງຄະແນນສຽງ ຂອງຕົວແທນລັດຂອງຕົນ ຊຶ່ງໄດ້ນໍາໄປສູ່ຊ່ວງທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດຂອງກອງປະຊຸມ ກໍຄືການແຕ່ງຕັ້ງປະທານາທິບໍດີ ບາຣັກ ໂອບາມາ ເຂົ້າແຂ່ງຂັນປະທານາທິບໍດີສະໄໝທີ່ສອງ.
ຫຼັງຈາກກອງປະຊຸມຫຼວງສິ້ນສຸດລົງແລ້ວ ບັນດາຕົວແທນລັດກໍພາກັນກັບຄືນເມືອລັດຂອງຕົນ ເພື່ອເອົາຄວາມຕື່ນເຕ້ນແລະປະສົບປະການທີ່ໄດ້ຮັບມານັ້ນ ໄປເລົ່າສູ່ພວກປ່ອນບັດເລືອກຕັ້ງຢູ່ໃນລັດຂອງພວກເຂົາເຈົ້າຟັງ ໂດຍຫວັງຢ່າງຍິ່ງວ່າ ຈະຊ່ວຍເພີ່ມທະວີສຽງ
ສະໜັບສະໜຸນໃຫ້ປະທານາທິບໍດີໂອບາມາ ຊະນະການເລືອກຕັ້ງສະໄໝທີ່ສອງນີ້ໃຫ້ໄດ້.